What is the translation of " USER'S ABILITY " in Slovak?

• schopnosť používateľov
• možnosť používateľa

Examples of using User's ability in English and their translations into Slovak

Restricts a user's ability to copy images of banknotes, the.
Technológia obmedzuje možnosť používateľa reprodukovať obrazové.

Pop-ups ads occasionally appear on the screen and interfere with the user's ability to view the contents displayed on the screen.
Automaticky otvárané okná reklamy príležitostne na obrazovke a zasahovať do schopnosti používateľa na zobrazenie obsahu zobrazeného na obrazovke.

Lastly, the user's ability to lift their arms is tested.
Naposledy sa testuje schopnosť používateľa či dokáže zdvihnúť svoje ruky.

Detailed third-party information about this service, as well as the user's ability to regulate cookie settings, is available at: WEB.
Detailné informácie o tretej strane zaoberajúcej sa touto službou a schopnosť používateľov regulovať potrebné cookie nastavenia, sú dostupné na: WEB.

It relies on the user's ability to detect a particular taste, smell or irritant.
Závisí od schopnosti užívateľa rozpoznať konkrétnu chuť, pach alebo dráždivú látku.

Detailed information about this service and the cookies you are using, as well as the user's ability to regulate their own activity tracking are available at: WEB.
Podrobnejšie informácie o tomto druhu služby a o súboroch cookies, ako aj o možnostiach používateľov regulovať sledovanie vlastnej aktivity získate na: WEB.

The degree of the user's ability to manipulate objects in a simulated environment and the nature of the feedback from the environment(including real time).
Stupňa používateľa schopnosť manipulovať s objektami v simulovanom prostredí a povaha spätná väzba od životného prostredia(vrátane reálnom čase).

Detailed third-party information about this service, as well as the user's ability to regulate cookie settings needed for it, is available at.
Detailné informácie o tretej strane zaoberajúcej sa touto službou a schopnosť používateľov regulovať potrebné cookie nastavenia, sú dostupné na.

Some other notable features promised by the Collar Perfect Iron is the ability to choose between five different heat settings ranging from denim to linen, along with a rotating power cord, which should boost the user's ability to finagle their way around their clothes.
Niektoré ďalšie pozoruhodné vlastnosti sľubované Perfect Iron Collar je možnosť vybrať si medzi piatimi rôznymi nastaveniami tepla od džínsov na bielizeň spolu s rotujúcim napájacím káblom, čo by malo zvýšiť schopnosť užívateľa dokončiť svoju cestu okolo oblečenia.

It analyzes the user's ability to raise their arms.
Naposledy sa testuje schopnosť používateľa či dokáže zdvihnúť svoje ruky.

Detailed information about this service and the cookies you are using, as well as the user's ability to regulate their own activity tracking are available at: WEB.
Podrobné informácie o tejto službe a cookies, ktoré používa, ako aj o schopnostiach používateľa regulovať sledovanie svojej činnosti sú k dispozícii na internetovej stránke: WEB.

Cancellation of Services will void the User's ability to access the System, including access to the Profile with all of its capabilities including the possibility of downloading purchased Products.
Zrušením Služieb zaniká Užívateľovi možnosť prístupu do Systému, teda aj prístupu k Profilu so všetkými jeho možnosťami vrátane možnosti stiahnutia zakúpených Produktov.

Detailed third-party information about this service, as well as the user's ability to regulate cookie settings that are necessary, are available at WEB.
Detailné informácie o tretej strane zaoberajúcej sa touto službou a schopnosť používateľov regulovať potrebné cookie nastavenia, sú dostupné na: WEB.

In countries where the new technology restricts a user's ability to copy images of banknotes, the central bank(or the appropriate authority) will make available banknote images for reproduction in accordance with its requirements.
V krajinách, kde nová technológia obmedzuje možnosť používateľa reprodukovať obrazové predlohy bankoviek, poskytuje obrazové predlohy určené na reprodukciu príslušná centrálna banka(alebo zodpovedný orgán) na základe vlastných podmienok.

The result is that an administrator can control all aspects of a user's ability to print by having users run a batch file or logon script.
Výsledkom je, že Správca môže ovládať všetky aspekty schopnosť používateľa tlačiť s užívatelia spustiť dávkového súboru alebo prihlasovacieho skriptu.

This flag has no effect on the user's ability to interact with windows other than those associated with hWnd.
Táto vlajka nemá žiadny vplyv na používateľa schopnosť komunikovať s okien iných ako tie, ktoré súvisia s hWnd.

One of those features is the user's ability to check for software updates.
Jednou z týchto funkcií je možnosť používateľa skontrolovať aktualizácie softvéru.

These exceptional situations should not limit the business user's ability to submit a case to mediation where, as determined by the mediator, the subject matter of the mediation is not related to the previous cases.
Uvedené výnimočné situácie by nemali obmedziť možnosť komerčného používateľa predložiť vec na mediáciu v prípade, keď mediátor určil, že predmet mediácie nesúvisí s predchádzajúcimi prípadmi.

Detailed third-party information about this service, and the user's ability to regulate cookie settings that are necessary for it, are available at: WEB.
Detailné informácie o tretej strane zaoberajúcej sa touto službou a schopnosť používateľov regulovať potrebné cookie nastavenia, sú dostupné na: WEB.

Selecting a department allows you to limit a user's ability to see the custom field if that person is not a member of that department.
Výber oddelenia umožňuje obmedziť možnosť používateľa zobrazíte vlastného poľa, ak táto osoba nie je členom tohto oddelenia.

Detailed information on these services and the user's ability to regulate cookies settings that are required are available at: WEB.
Detailné informácie o tretej strane zaoberajúcej sa touto službou a schopnosť používateľov regulovať potrebné cookie nastavenia, sú dostupné na: WEB.

In the absence of any provisions to the contrary, associated with the user's ability to terminate use of the site services, The user has the right to terminate agreement, providing hdbox.
Pri absencii akýchkoľvek ustanovení o opaku, priradené používateľské schopnosť ukončiť používanie služieb lokality, Užívateľ má právo ukončiť dohodu, poskytovanie hdbox.

Since any content that does not meet this success criterion can interfere with a user's ability to use the whole page, all content on the Web page(whether or not it is used to meet other success criteria) must meet this success criterion.
Pretože akýkoľvek obsah, ktorý nespĺňa tento úspech kritérium môže ovplyvniť schopnosť užívateľa používať celú stránku, musí byť celý obsah webovej stránky(či sa používa na splnenie iných kritérií úspechu alebo nie) spĺňať tohto kritérium úspechu.