What is the translation of " USER DOCUMENTATION " in Slovak?

• užívateľská dokumentácia
• používateľskej dokumentácii
• užívateľskej dokumentácie
• používateľská dokumentácia

Examples of using User documentation in English and their translations into Slovak

User documentation(. pdf).
Užívateľská dokumentácia(. pdf).

Preparation of user documentation.
Príprava užívateľskej dokumentácie.

See User documentation- includes tutorials.
Viď Používateľská dokumentácia- obsahuje postupy.

Software or user documentation.
Software a dokumentácia pre užívateľov.

User documentation for the Portal S24 information system.
Používateľská dokumentácia pre informačný systém Portal S24.

Localisation of user documentation.
Lokalizáciu používateľskej dokumentácie.

All intellectual property rights in the Software Product and user documentation.
Všetky práva duševného vlastníctva v Softvéri a používateľskej dokumentácii.

Official User Documentation(wiki).
Officiálna užívateľská dokumentácia(wiki).

Creating and maintaining technical and user documentation.
Tvorba a údržba technickej a užívateľskej dokumentácie.

Technical and user documentation creation.
Tvorba používateľskej, technickej a administrátorskej dokumentácie.

Such measures may include end use or end user documentation.
Také opatrenia môžu zahŕňať dokumentáciu o konečnom použití alebo o konečnom používateľovi.

The user documentation is much more complete, and includes video tutorials for new users..
Používateľská dokumentácia je omnoho úplnejšia a obsahuje videonávody pre nových používateľov.

If you use a different e-mail service, please check the help tab or user documentation.
Ak používate inú e-mailovú službu, návod nájdete v pomocníkovi alebo v používateľskej dokumentácii.

Creation and upgrading of user documentation, preparation and realisation of users training.
Vytvára a aktualizuje užívateľskú dokumentáciu, pripravuje a vykonáva školenie užívateľov.

The smartphone or charging accessory does not operate normally by following the instructions in the user documentation.
Inteligentný telefón alebo nabíjacie príslušenstvo nefunguje normálne podľa pokynov v užívateľskej dokumentácii.

User documentation 2-year manufacturer's guarantee and full product support.
Obsah baleniaSlúchadláNano prijímačUSB kábel napájaniaUžívateľská dokumentácia2-ročná záruka výrobcu a plná podpora produktu.

By operation outside the usage parameters stated in the user documentation that shipped with the HP Hardware Product;
Používaním mimo prevádzkových parametrov uvedených v používateľskej dokumentácií dodanej s daným hardvérovým produktom HP.

Free Pascal already has good user documentation in several formats, but FPC developer information, organizational information and subjects not yet properly documented are collected in this wiki.
FPC už má dobrú používateľskú dokumentáciu v rôznych formátoch, ale FPC developer information, organizational information a subjekty, ktorá zatiaľ nie sú správne zdokumentované sú v v tejto wiki.

Prior to full payment of the purchase price in accordance with Clause 8, the user documentation handed over shall be subject to the Seller's retention of title.
Pred úplným zaplatením kúpnej ceny v súlade s článkom 8 je odovzdaná užívateľská dokumentácia pod výhradou vlastníctva predávajúceho.

Software development of the main computer and information panel of the modernized prototype Land Rover RCHM vehicle, connection and compatibility with ICZ*DELINFOS, including user documentation.
Vývoj užívateľského softvéru hlavného počítača a informačného panelu prototypu modernizovaného vozidla Land Rover RCHM, napojenie a kompatibilita s ICZ*DELINFOS vrátane užívateľskej dokumentácie.

On its website, Odoo offers training/educational material, user documentation, videos and a free trial, so companies can test the software.
Ponúkame na svojich webových stránkach školiace/ vzdelávacie materiály, užívateľskú dokumentáciu, videá a bezplatnú skúšobnú verziu, aby spoločnosti mohli softvér otestovať.

The above projects are part of a newly defined data quality master plan including actions covering data cleansing, information system improvement, monitoring and control, user documentation and training.
Uvedené projekty sú súčasťou novej definície hlavného plánu kvality údajov vrátane opatrení zameraných na vyčistenie údajov, na zlepšenie informačného systému, monitorovanie a kontrolu, užívateľskú doku­ mentáciu a odbornú prípravu.

Prior to full payment of the purchase price in accordance with Clause 8, all data carriers and user documentation handed over shall be subject to the Seller's retention of title.
Pred úplným zaplatením kúpnej ceny v súlade s článkom 8 sú všetky dátové nosiče a odovzdaná užívateľská dokumentácia pod výhradou vlastníctva predávajúceho.

The CRIS user interface is complemented by two other tools: ο a reporting system, the CRIS Datawarehouse, which enables users to aggregate CRIS data; and ο a documentary system, the CRIS Knowledge Base, which enables users to access all CRIS user documentation.
Užívateľské rozhranie CRIS dopĺňajú ďalšie dva nástroje: ο systém prekladania správ CRIS Datawarehouse, t. j. dátové sklady systému CRIS, ktoré užívateľom umožňujú zhromaždiť údaje zo systému CRIS, ο systém dokumentov, CRIS Knowledge base, t. j. znalostná báza systému CRIS, ktorá užívateľom umožňuje prístup k všetkým užívateľským dokumentom v systéme CRIS.

Lazarus on the other hand has some gaps in the user documentation so this area is an"open document", or"wiki" where anyone can edit and add content.
Lazarus, inými slovami, má niektoré trhliny v používateľskej dokumentácii, preto bola vytvorená táto oblasť ako"otvorený dokument" alebo"wiki", kde upravovať a pridávať obsah môže každý.

To reduce the risk of fire or electric shock, adjust only those controls that are covered in the user documentation for your smartphone.
Aby ste zredukovali riziko vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nastavujte len tie ovládacie prvky, ktoré sú uvedené v užívateľskej dokumentácii pre inteligentný telefón.

Lazarus, on the other hand, has some gaps in the user documentation. So this area was created as an“open document” or“wiki” where anyone can edit and add content.
Lazarus, inými slovami, má niektoré trhliny v používateľskej dokumentácii, preto bola vytvorená táto oblasť ako"otvorený dokument" alebo"wiki", kde upravovať a pridávať obsah môže každý.

The absence or difference of features or features over user documentation is not considered a fault and the User or the Licensee does not incur any liability for defects or the right to withdraw from the License agreement.
Absencia alebo rozdielnosť vlastností či funkcií oproti používateľskej dokumentácii sa nepovažuje za chybu a POUŽÍVATEĽOVI nevznikajú z tohto dôvodu žiadne nároky zo zodpovednosti za chyby ani nárok na odstúpenie od LICENČNEJ ZMLUVY.

Receiving or downloading technical documentation(in particular user documentation) does not constitute grounds for further obligation to inform the PM about possible changes to the products and/ or technical documentation..
Preberanie alebo sťahovanie technickej dokumentácie(hlavne dokumentácie pre používateľa) netvorí podklad pre povinnosť dodatočného informovania zo strany PM o prípadných zmenách vykonaných na produktoch a/alebo technickej dokumentácii..