What is the translation of " USING HIGH-QUALITY " in Slovak?

• použitie kvalitných
• s použitím vysokokvalitných
• použití kvalitného
• s použitím vysokokvalitného

Examples of using Using high-quality in English and their translations into Slovak

Using high-quality materials.
Využitie špičkových materiálov.

For its production using high-quality plastics.
K jej výrobe boli použité kvalitné plasty.

Using high-quality aluminum material.
Pomocou vysoko kvalitného hliníkového materiálu.

The manufacturer boasts of using high-quality materials.
Developer kladie dôraz na použitie kvalitných materiálov.

Using high-quality seed is also important.
Rovnako dôležité je aj použitie kvalitných osív.

Automation guaranteeing better performances using high-quality products.
Automatizácia zaručujúca lepšie výkony pomocou vysokokvalitných výrobkov.

Consider using high-quality spices, even if they are expensive.
Zvážiť použitie vysoko kvalitné korenia, aj keď sú drahé.

Functions and safety are ensured by using high-quality materials and components.
Funkčnosť a bezpečnosť je zaistená vďaka použitiu kvalitných materiálov a zložiek.

Using high-quality materials to accent each beautiful detail.
Použitie vysokokvalitných materiálov pre zdôraznenie každého nádherného detailu.

This is a modern design using high-quality materials and advanced technologies.
Je to moderný dizajn s použitím vysokokvalitných materiálov a vyspelých technológií.

Using high-quality Newby-tea, you can improvetone and strengthen health.
Pomocou vysoko kvalitného Newby-čaju sa môžete zlepšiťtón a posilnenie zdravia.

The design created by the customer is inscribed using high-quality laser technology.
Návrh vytvorený používateľom sa aplikuje pomocou špičkovej laserovej technológie.

We recommend using high-quality fur, which pile will not stay on the clothes;
Odporúčame používať vysoko kvalitnú srsť, ktorá vlas nezostanú na oblečenie;

The aim of automation is to guarantee much better performance using high-quality products.
Cieľom automatizácie je zaručiť oveľa lepší výkon pomocou vysokokvalitných výrobkov.

Premium vehicles using high-quality parts also need servicing and repairs.
Prémiové vozidlá využívajúce vysoko kvalitné diely tiež potrebujú servis a opravy.

This work is not too difficult, but responsible, so you should take care of using high-quality materials.
Táto práca nie je príliš ťažká, ale zodpovedná, takže by ste sa mali starať o použitie kvalitných materiálov.

Using high-quality annular riser, large output capacity, small size and light weight.
Pomocou vysokokvalitných prstencové riser, veľký výkon, malé rozmery a nízku hmotnosť.

How to choose a good puncher Using high-quality assembled power tools is one pleasure.
Ako si vybrať dobrý dierovač Použitie kvalitného zmontovaného elektrického náradia je jednou z radov.

Finally, the paint is waxed to give it an additional protective layer using high-quality paste wax.
Nakoniec sa farba voskuje tak, aby jej poskytla dodatočnú ochrannú vrstvu s použitím vysokokvalitného pastového vosku na báze karnauby.

Free using high-quality printer to provide high-definition photo in any store.
Zdarma s použitím vysoko kvalitnú tlačiareň, aby high-definition fotografiu v každom obchode.

Scandinavian style with its snow-whiteness is quite practical and cozy when using high-quality natural materials, wood.
Škandinávsky štýl so snehovou belosťou je pomerne praktický a útulný pri použití kvalitných prírodných materiálov, dreva.

As a rule, we recommend using high-quality ingredients whenever available and affordable.
Zvyčajne odporúčame používať vysokokvalitné prísady vždy, keď sú k dispozícii a cenovo dostupné.

Finally, the paint is waxed to give it an additional protective layer using high-quality carnauba based paste wax.
Nakoniec sa farba voskuje tak, aby jej poskytla dodatočnú ochrannú vrstvu s použitím vysokokvalitného pastového vosku na báze karnauby.

Control circuit using high-quality non-contact solid-state regulator, safe and reliable.
Riadiaci obvod využívajúci vysokokvalitný bezkontaktný regulátor pevného stavu, bezpečný a spoľahlivý.

Here you will find healthy meals with the taste of Slovakia, but still using high-quality ingredients from local suppliers of seasonal fruits and vegetables.
Nájdete tu zdravé jedlá s chuťou domova, avšak stále s použitím vysokokvalitných surovín od lokálnych dodávateľov sezónneho ovocia a zeleniny.

When using high-quality cooling, you get from this processor even the last bit of performance.
Pri použití kvalitného chladenia tak môžete zo svojho procesora vyžmýkať aj tú poslednú kvapku výkonu.

The interface has been assembled using high-quality components such as nickel-plated input jacks, analog-style VU meters and a rugged aluminum casing.
Rozhrania bola zostavená použitím kvalitných komponentov ako sú poniklované vstupných konektorov, analog-štýl VU metre a robustné hliníkové puzdro.

When using high-quality cooling so you can out of your processor to squeeze every last drop of performance.
Pri použití kvalitného chladenia tak môžete zo svojho procesora vyžmýkať aj tú poslednú kvapku výkonu.

CUMULUS offers ultralight equipment using high-quality Japanese Pertex fabric and Torray's Airtastic- one of the lightest downproof woven fabrics available on the market.
CUMULUS ponúka ultraľahké vybavenie použitím kvalitných japonských tkanín Pertex and Torray's Airtastic- jedna z najľahších dostupných tkanín na trhu, ktorá je odolná voči prepichnutiu a neprepúšťa páperie.

When using high-quality laboratory equipment of 3 generation in healthy people, the concentration of thyroxine is in the range of about 9- 20 pmol/L.
Pri použití kvalitného laboratórneho zariadenia tri generácie u zdravých ľudí sa koncentrácia tyroxínu pohybuje v rozmedzí od 9 do 20 pmol/ l.