What is the translation of " VARIOUS ELEMENTS " in Slovak?

• rôzne prvky
• jednotlivé prvky
• rozličné prvky
• rôznymi súčasťami
• rôzne elementy
• jednotlivými zložkami
• rôznych prvkov
• rôznymi prvkami
• rôznych prvkoch
• jednotlivých prvkoch
• jednotlivých prvkov
• rozličných prvkov
• jednotlivými prvkami

Examples of using Various elements in English and their translations into Slovak

Various elements.
Rôzne zložky.

Formatting the chart and its various elements.
Formátovanie grafu a jeho jednotlivých prvkov.

More details on the various elements of the negotiation package.
Podrobnejšie o rôznych prvkoch rokovacieho balíka.

There's plenty of space between the various elements.
Medzi jednotlivými prvkami je dostatok miesta.

Various elements of the marketing mix must be in sync with one another.
Jednotlivé prvky marketingového mixu musia byť vzájomne integrované.

The inverting amplifier can be designed on various elements.
Invertorový zosilňovač môže byť navrhnutý na rôznych prvkoch.

It allows to remove various elements on a web page before printing it.
Tou je možnosť vymazania jednotlivých prvkov zo stránky pred samotnou tlačou.

Evangelization is a complex process and entails various elements.
Evanjelizácia je komplexný proces a zahŕňa rozličné prvky.

The various elements of the marketing mix need to be consistent with each other.
Jednotlivé prvky marketingového mixu musia byť vzájomne integrované.

Each of the materials is supplemented by various elements of decor.
Každý z materiálov je doplnený rôznymi prvkami dekorácie.

We knew that we had various elements in our cooling configuration that are removable.
Máme viacero súčastí našej chladiacej konfigurácie, ktoré sú odstrániteľné.

The jigsaw is used to cut wood and cut various elements from it.
Pílačka sa používa na rezanie dreva a rezanie rôznych prvkov z neho.

Different strategies could be drawn up for the various elements of the urban network within that strategy, on the basis of a single European framework.
V rámci tejto stratégie by sa pre jednotlivé prvky mestskej siete mohli vypracovať rôzne stratégie, a to v jednotnom európskom rámci.

The main purpose of the soldering iron is the connection between the various elements.
Hlavným účelom spájkovačky je spojenie medzi rôznymi prvkami.

This Tape is used to shield various elements of your guitar.
Táto páska sa používa na tienenie jednotlivých prvkov vašej gitary.

Commas are especially used to provide the connection between various elements.
Čiarky sa používajú najmä na zabezpečenie spojenia medzi rôznymi prvkami.

Apollos 8 and 10 tested various elements whilst orbiting the moon.
Apollo 8 a 10 testovali rôzne komponenty na obežnej dráhe Mesiaca a fotografovali jeho povrch.

Chat roulette with girls- an unusual, modern communication with various elements of the game.
Chat ruleta s dievčatami- nezvyčajná moderná komunikácia s rôznymi prvkami hry.

Various elements of price analyses are already addressed in the Common Market Organisation(CMO), which may be reviewed at the forthcoming revision of the CMO scheduled for 2009.
Rozličné prvky cenových analýz sú už upravené v rámci spoločnej organizácie trhu(SOT) a môžu byť prehodnotené počas nasledujúcej revízie SOT plánovanej v roku 2009.

Choose Design to see tools for adding various elements to your equation.
Výberom karty návrh sa zobrazia nástroje na pridávanie rozličných prvkov do rovnice.

Take a tour of a PerformancePoint dashboard and its various elements.
Prezrite si informácie o tabuliach služby PerformancePoint a o ich rôznych prvkoch.

The method analysis must describe the sequence in which the various elements are carried out, since this will place certain constraints on a process.
Analýza metóda musí opísať poradie, v ktorom sú jednotlivé prvky vykonané, pretože to bude klásť určité obmedzenia na proces.

For the decoration of Roman curtains in the bedroom, kitchen or living room, you can also use various elements and details.
Na dekoráciu rímskej záclony v spálni, kuchyni alebo obývacej izbe môžete použiť aj rôzne prvky a detaily.

For the manufacture of sawmill as materials, you can use the various elements of old machines, steel sheet and other parts.
Na výrobu píly ako materiál môžete použiť rôzne prvky starých strojov, oceľových plechov a iných častí.

The specific objective is the setting up of the Migration Information and Management Centre which will implement and coordinate the various elements of Mali's migration policy.
Osobitným cieľom je vytvorenie centra pre informácie o migrácii a riadenie migrácie, ktoré bude implementovať a koordinovať rôzne prvky migračnej politiky Mali.

A precast concrete lintel separates the two levels, while unifying various elements including the entrance, gates and upstairs window.
Prefabrikovaný betónový preklad oddeľuje dve úrovne, pričom zjednocuje jednotlivé prvky- vchod, bránu a okno na poschodí.

A world tribunal will ajudicate and deliver its compulsory and final verdict in all and any disputes that may arise between the various elements constituting this universal system.
Svetový súdny dvor bude rozhodovať a prijímať záväzné a konečné rozsudky v každom spore, ktorý môže vzniknúť medzi rôznymi súčasťami tvoriacimi tento celosvetový systém.

Waterproofing roofing is used to isolate the various elements of the structure.
Hydroizolácie strešná krytina sa používa na izoláciu jednotlivých prvkov konštrukcie.

A world tribunal would adjudicate and deliver its final verdict in all disputes that may arise between the various elements constituting this universal system.
Svetový súdny dvor bude rozhodovať a prijímať záväzné a konečné rozsudky v každom spore, ktorý môže vzniknúť medzi rôznymi súčasťami tvoriacimi tento celosvetový systém.

There are also hybrid pricing models that combine various elements of these metrics.
Medzi týmito základnými modelmi existuje viacero hybridných modelov kombinujúcich prvky jednotlivých z nich.