What is the translation of " VITRECTOMY " in Slovak?

• vitrektómia
• vitrektómiu
• vitrektomie
• vitrektómie
• vitrektómii pri ošetrovaní

Examples of using Vitrectomy in English and their translations into Slovak

Built-in Vitrectomy and Cautery.
Zabudovaná vitrektómia a cautery.

With the advanced form of diabetic retinopathy, surgery is required- vitrectomy.
Pri začatej forme diabetickej retinopatie je potrebná chirurgická intervencia- vitrektómia.

High-speed vitrectomy system.
Vysokorýchlostným vitrektomickým systémom.

Vitrectomy doesn't always remove eye floaters completely.
Vitrektómiou sa zákaly sklovca neodstránia vždy a úplne.

An internal air compressor eliminates the connection to an external air source for vitrectomy.
Vnútorný vzduchový kompresor odstraňuje spojenie s vonkajším zdrojom vzduchu pre vitrektómiu.

Pars plana vitrectomy(in advanced cases).
Pars plana vitrektómia(v pokročilých prípadoch).

In the past, the only treatment for eye floaters was an intrusive surgery called a vitrectomy.
V minulosti bola jedinou liečbou pre očné plaváky invazívny chirurgický zákrok nazývaný vitrektómia.

It represents vitrectomy surgery, which aims to- remove the modified vitreous.
Predstavuje Vitrektomie operáciu, ktorej cieľom- odstrániť upravený sklovca.

For these reasons, many eye surgeons do not advise vitrectomy to treat eye floaters and spots.
Z týchto dôvodov väčšina chirurgov očí neodporúča vitrektómiu na liečbu očných plúšok a škvŕn.

During the studies, vitrectomy could be performed at the discretion of the Investigator.
Počas štúdií sa môže vykonať vitrektómia podľa uváženia skúšajúceho lekára.

In the past, the only treatment for eye floaters was an invasive surgical procedure called a vitrectomy.
V minulosti bola jedinou liečbou pre očné plaváky invazívny chirurgický zákrok nazývaný vitrektómia.

On rare occasions, vitrectomy surgery can cause new or more floaters.
V zriedkavých prípadoch môže operácia vitrektómie spôsobiť nové alebo dokonca väčšie pohyby.

She is one of the few who can successfully carry out such complex treatments like macular surgery, vitrectomy.
Ona je jedným z Mala, Ktory Mozu Úspešné vykonáva aj zlozite procedúry, Ako JE makulárna chirurgia, vitrektomie.

On rare events, vitrectomy surgery can cause new or perhaps more floaters.
V zriedkavých prípadoch môže operácia vitrektómie spôsobiť nové alebo dokonca väčšie pohyby.

For a lot of patients in the future, this could mean that they would not have to undergo a vitrectomy, which is a complete removal of the vitreous body.
Pre mnohých pacientov by to mohlo v budúcnosti znamenať, že by nemuseli podstúpiť vitrektómiu, teda úplné odstránenie sklovce.“.

Vitrectomy can restore vision in cases that were previously considered hopeless.
Vitrektomie môže obnoviť videnie v prípadoch, ktoré boli predtým považované za beznádejné.

A relatively new laser procedure called laser vitreolysis has been introduced that is a much safer alternative to vitrectomy for eye floater treatment.
Nedávno sa zaviedla laserová procedúra nazývaná laserová vitreolýza, ktorá je oveľa bezpečnejšou alternatívou k vitrektómii pri ošetrovaní oka.

The main reasons for vitrectomy were retinal detachment and retinopathy of prematurity.
Hlavnými dôvodmi pre podstúpenie vitrektómie boli odlúpenie sietnice a retinopatia nedonosených detí.

Recently, a laser procedure called laser vitreolysis has actually been introduced that is a much safer alternative to vitrectomy for eye floater treatment.
Nedávno sa zaviedla laserová procedúra nazývaná laserová vitreolýza, ktorá je oveľa bezpečnejšou alternatívou k vitrektómii pri ošetrovaní oka.

In a paediatric study evaluating JETREA as an adjunct to vitrectomy, one case of subluxation was reported in a premature infant who received a single intravitreal injection of JETREA 0.175 mg.
V pediatrickej štúdii vyhodnocujúcej liek JETREA ako doplnkovú liečbu k vitrektómii bol hlásený jeden prípad subluxácie u predčasne narodeného dieťaťa, ktoré dostalo jednorazovú intravitreálnu injekčnú dávku 0,175 mg lieku JETREA.

Diabetic patients who have undergone vitrectomy manifest markedly higher values especially of MMP-10, but before surgery the levels of MMP-2, MMP-9 and MMP-10 in tears did not differ pronouncedly from the healthy control group(36).
Diabetickí pacienti, ktorí podstúpili vitrektómiu, vykazovali výrazne vyššie hodnoty najmä MMP-10, ale pred operáciou sa hladiny MMP-2, MMP-9 a MMP-10 v slzách výrazne nelíšili od zdravej kontrolnej skupiny(36).

In a clinical study in patients scheduled for vitrectomy receiving 0.125 mg JETREA(corresponding to a theoretical start concentration of 29 µg/mL vitreous), mean ocriplasmin activity was 9% of theoretical start concentration 2-4 hours after injection and below the lower level of quantification at 7 days.
V klinickej štúdii u pacientov, u ktorých sa plánuje vykonať vitrektómia a ktorí dostali dávku 0,125 mg lieku JETREA(čo zodpovedá teoretickej počiatočnej koncentrácii 29 µg/ml v sklovci), dosahovala stredná aktivita okriplazmínu 2- 4 hodiny po podaní injekcie 9% z teoretickej počiatočnej koncentrácie a po 7. dňoch bola pod dolnou kvantifikačnou úrovňou.