What is the translation of " WASTE STATISTICS " in Slovak?

• štatistike o odpadoch

Examples of using Waste statistics in English and their translations into Slovak

Municipal waste statistics.
Mestské štatistiky odpadov.

On waste statistics(codified version).
O štatistike o odpadoch(kodifikované znenie).

The Council on waste statistics.
Štatistike o odpadoch.

On waste statistics.
O štatistike o odpadoch.

Regulation(EC) No 2150/2002 on waste statistics.
Nariadenie(ES) č. 2150/2002 o štatistike o odpadoch.

Waste statistics/implementing powers conferred on the Commission.
Štatistika o odpadoch- vykonávacie právomoci.

The DG is the main provider of waste statistics of which the main user is DG Environment.
GR je hlavným poskytovateľom štatistík o odpade, ktoré využíva hlavne GR pre životné prostredie.

Waste statistics/implementing powers conferred on the Commission(to be confirmed).
Štatistika o odpadoch- vykonávacie právomoci(bude potvrdené).

(23) Regulation(EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics.
(23) Nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady(ES) č. 2150/2002 z 25. novembra 2002 o štatistike o odpadoch.

Waste statistics and derived indicators are published on the Commission website12.
Štatistiky o odpade a odvodené ukazovatele sa zverejňujú na webovej lokalite Komisie12.

The Commission has put in place the collection of regional municipal waste statistics at EU level as a new activity in 2010.
Komisia v roku 2010 zaviedla ako novú činnosť zber štatistických údajov o komunálnom odpade na úrovni EÚ.

From the loss of steel balls waste statistics, the waste caused by the stamping process accounted for about 60% of steel balls waste total number.
Zo straty štatistiky o odpadoch z oceľových guľôčok predstavoval odpad spôsobený razením približne 60% celkového množstva odpadu z oceľových guľôčok.

The Commission has put in place the collection of regional municipal waste statistics at European Union level as a new activity in 2010.
Komisia zaviedla v roku 2010 ako novú činnosť zber regionálnych štatistík o komunálnom odpade na úrovni Európskej únie.

(6) To guarantee comparable results, waste statistics should be produced in accordance with the specified breakdown, in an appropriate form and within a fixed period of time from the end of the reference year.
(6) Na zabezpečenie porovnateľných výsledkov by sa mala robiť štatistika odpadu podľa konkrétnej špecifikácie, v príslušnej forme a s pevne stanoveným termínom od konca referenčného roku.

The Commission applies the quality framework as established for the production of annual municipal waste statistics, which are being produced since 1995.
Uplatňuje kvalitatívny rámec stanovený pre tvorbu výročných štatistík o komunálnom odpade, ktoré sa vytvárajú od roku 1995.

Amending Regulation(EC) No 2150/2002 on waste statistics, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie(ES) č. 2150/2002 o štatistike o odpadoch, pokiaľ ide o vykonávacie právomoci Komisie.

Commission Regulation(EC) No 782/2005 of 24 May 2005 setting out the format for the transmission of results on waste statistics(CELEX No 32005R0782).
Nariadenie Komisie(ES) č. 782/2005 z 24. mája 2005, ktorým sa ustanovuje formát pre odosielanie výsledkov štatistík o odpadoch Ú.

The implementation of current targets, the improvement of waste statistics and monitoring effectiveness of the measures implemented in Member States are also addressed.
Rieši sa aj realizácia súčasných cieľov, zlepšenie štatistiky o odpadoch a monitorovanie účinnosti opatrení zavedených v členských štátoch.

The Commission applies the quality framework as established for the production of annual municipal waste statistics, which are being produced since 199510.
Komisia uplatňuje kvalitatívny rámec stanovený pre tvorbu ročných štatistík komunálneho odpadu, ktoré sa vytvárajú od roku 199510.

In 2002, Regulation(EC) No 2150/2002 on waste statistics was adopted, creating a framework for harmonised Community statistics in this field.
V roku 2002 bolo prijaté nariadenie(ES) č. 2150/2002 o štatistike o odpadoch, ktoré vytvorilo rámec pre harmonizovanú štatistiku Spoločenstva v tejto oblasti.

In writing.-(RO) I voted in favour of this report because, through this new legislative proposal, the Regulation on waste statistics is adapted to comitology, that is to regulation by control.
Písomne.-(RO) Hlasovala som v prospech tejto správy, pretože prostredníctvom tohto nového legislatívneho návrhu sa nariadenie o štatistike o odpadoch prispôsobí komitológii, t. j. kontrolovanej regulácii.

The European Parliament's resolution also calls on the Commission to submit the evaluation reports on pilot-studies in time, in order to avoid the double reporting of data concerning waste statistics.
Európsky parlament navyše prostredníctvom svojho uznesenia vyzýva Komisiu, aby včas predkladala hodnotiace správy o pilotných štúdiách, aby sa predišlo dvojitému vykazovaniu štatistických údajov o odpade.

The data centres for Waste, Natural Resources and Products, the Regulations on Waste Statistics and on Pesticides(planned) will provide high quality data, meeting the data requests of the Thematic Strategies;
Centrá údajov pre odpady, prírodné zdroje a produkty, nariadenia o štatistike o odpadoch a o pesticídoch(plánované) poskytnú kvalitné údaje, a tým uspokoja požiadavky týkajúce sa údajov o tematických stratégiách;

The problems encountered with the transmission and evaluation of the quantitative data point to a need for a more standardised approach to collection and transmission, comparable to the requirements of the Waste Statistics Regulation.
Problémy, ktoré nastali pri odovzdávaní a hodnotení kvantitatívnych údajov, poukazujú na potrebu štandardizovanejšieho prístupu k zberu a odovzdávaniu údajov, porovnateľnému s požiadavkami nariadenia o štatistike o odpadoch.

Commission Regulation(EC) No 1445/2005 of 5 September 2005 defining the proper quality evaluation criteria and the contents of the quality reports for waste statistics for the purposes of Regulation(EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council(CELEX No 32005R1445).
Nariadenie Komisie(ES) č. 1445/2005 z 5. septembra 2005, ktorým sa určujú vhodné kritériá hodnotenia kvality a obsah správ o kvalite štatistiky odpadov na účely nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 2150/2002 Ú.

Introduce annual reporting through a single entry point for all waste data and make waste statistics consistent with the requirements of EU waste legislation, while benchmarking national methodologies against statistical standards;
Zaviesť predkladanie správ raz ročne prostredníctvom jedného vstupného miesta pre všetky údaje o odpadoch a zosúladiť štatistiky o odpadoch s požiadavkami právnych predpisov EÚ o odpadoch a zároveň porovnať vnútroštátne metodiky so štatistickými normami.

REPORT Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC) No 2150/2002 on waste statistics, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
SPRÁVA k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie(ES) č. 2150/2002 o štatistike o odpadoch, pokiaľ ide o vykonávacie právomoci Komisie.

Without prejudice to Regulation(EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics(19), Member States shall transmit reports to the Commission within six months of the end of the calendar year concerned.
Bez toho, aby bolo dotknuté nariadenie Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 2150/2002 z 25. novembra 2002 o štatistike o odpadoch( 19), členské štáty predložia Komisii správy do šiestich mesiacov od ukončenia príslušného kalendárneho roka.

Given that POP stocks must be managed as waste, and also in accordance with Article 7 of the proposal for a regulation on waste management, it might be helpful to refer to Regulation(EC) No 2150/2002 on waste statistics as regards the arrangements for submitting the information requested in this article.
Vzhľadom na to, že so zásobami POL sa musí nakladať ako s odpadom a v súlade s článkom 7 návrhu nariadenia o nakladaní s odpadom, môže byť užitočné odkazovať na nariadenie(ES) č. 2150/2002 o štatistike o odpadoch, pokiaľ ide o spôsoby predkladania informácií požadovaných podľa tohto článku.