What is the translation of " WASTE STATISTICS " in Russian?

• статистике отходов
• статистических данных об отходах
• статистика отходов
• статистики отходов
• статистику отходов

Examples of using Waste statistics in English and their translations into Russian

The Workshop on Waste Statistics.
Рабочее совещание по статистике отходов.

Waste statistics can be obtained from different points in the waste management system.
Статистика отходов может быть получена из различных пунктов в системе управления отходами..

Regulation 2150/2002/EC on Waste Statistics.
Регламент 2150/ 2002/ ЕС по статистике отходов.

Material flow and waste statistics: data collection and methods used;
Материальные балансы и статистика отходов: сбор данных и методы;

Create formalized legal basis for collecting waste statistics.
Создание формализованной правовой базы для сбора статистических данных об отходах.

Eurostat Working Group: Waste Statistics 04- 05 Dec 2000.
Евростат: Рабочая группа: статистика отходов, 45 декабря 2000 года.

Regulation(EC) of the European Parliament and of the Council on Waste Statistics.
Инструкция( ЕС) Европейского парламента и Совета по статистике отходов.

Eurostat Working Group: Waste statistics, summer 2002.
Евростат: Рабочая группа: статистика отходов, лето 2002 года.

The workshop focused on how to compile and disseminate waste statistics.
Рабочее совещание было посвящено методам сбора и распространения статистики отходов.

Eurostat Working Group: Waste Statistics 4- 5 December 2000.
Евростат: Рабочая группа: статистика отходов, 45 декабря 2000 года.

Generation of industrial waste: European waste statistics.
Образование промышленных отходов: европейская статистика отходов.

Eurostat Working Group: Waste Statistics, 24-25 September 2001.
Евростат: Рабочая группа: статистика отходов, 24- 25 сентября 2001 года.

Major gaps parameter-wise and time-wise, very poor waste statistics.
Значительные расхождения по параметрам и времени, явно недостаточная статистика по отходам.

EUROSTAT: Working Group: Waste Statistics, 28-29 October 2002+ once a year in October.
ЕВРОСТАТ: Рабочая группа: статистика отходов, 28- 29 октября 2002 года плюс один раз в год в октябре.

The workshop will focus on how to compile and disseminate waste statistics.
Рабочее совещание будет посвящено прежде всего составлению и распространению статистических данных об отходах.

Waste statistics: Establishing a legal basis; drafting recommendations for the collection and transmission of data.
Статистика отходов: создание нормативно- правовой базы; разработка рекомендаций в области сбора и распространения данных.

The main legislative documents on waste statistics are as follows.
Основными законодательными документами в области статистики отходов являются следующие.

The current paper is the first of the four reports of the desk study and focuses on waste statistics.
Настоящий документ является первым из четырех докладов кабинетного исследования и посвящен статистике отходов.

Implementation measures relating to the Regulation on waste statistics Commission Regulations and guidelines.
Меры по осуществлению Постановления по статистике отходов постановления и руководства Комиссии.

The workshop focused on how to compile and disseminate high-quality, harmonised and timely waste statistics.
Данное рабочее совещание было посвящено методам составления и распространения высококачественных, согласованных и своевременных статистических данных об отходах.

Implementation measures relating to the Regulation on waste statistics Commission Regulations and guidelines.
Меры, направленные на осуществление инструкции по статистике отходов инструкции и руководства Комиссии.

The Workshop on Waste Statistics has been the first workshop under the United Nations Development Account project.
Рабочее совещание по статистике отходов стало первым рабочим совещанием, проводимым в рамках проекта, финансируемого по линии Счета развития Организации Объединенных Наций.

In the previous version of Eurostat's Manual on Waste Statistics, NACE Rev. 1.1 was used.
В предыдущей версии Руководства по статистике отходов Евростата использовалась классификация NACE Rev. 1. 1.

In the European Union(EU), waste statistics(including hazardous waste) are dealt with by regulation 2150/2002.
В Европейском Союзе( ЕС) статистика отходов( включая опасные отходы) регламентируются Постановлением 2150/ 2002.

The workshop focused on how to compile and disseminate high-quality, harmonized and timely waste statistics in the EECCA countries.
Это рабочее совещание было посвящено методам составления и распространения высококачественных, согласованных и своевременных статистических данных об отходах в странах ВЕКЦА.

Most of the countries publish their waste statistics on the websites of either statistical or environmental agencies.
Большинство стран публикуют свою статистику отходов на вебсайтах статистических агентств либо агентств по охране окружающей среды.

Waste statistics at the EU level have had a legal basis since 2002 as a response to the need for comparable and harmonized data.
Статистика отходов на уровне ЕС имеет под собой с 2002 года правовую основу, которая была разработана с учетом потребности в сопоставимых и гармонизированных данных.

Eurostat: Environment Statistics: Sub-group Waste statistics 26 Apr 2004- 27 Apr 2004.
Евростат: Статистика окружающей среды: подгруппа по статистике отходов 26 апреля 2004 года- 27 апреля 2004 года.

They subsequently make the correspondence between the waste types and the EWC-Stat categories using the transposition table in Annex III of the Waste Statistics Regulation.
Затем они устанавливают соответствие между видами отходов и категориями EWC- Stat на основе таблицы соответствий, приведенной в приложении III к Регламенту по статистике отходов.

However, legal instruments regulating the waste statistics such as data generation, collection, compilation and processing are not always in place.
Однако она не всегда предусматривает правовые инструменты, регулирующие статистики отходов, а именно разработку, сбор, составление и обработку данных.