What is the translation of " WE ARE COMMITTED TO IMPROVING " in Slovak?

• zaviazali sme sa zdokonaliť
• sa zaviazala k zlepšovaniu
• sme odhodlaní zlepšiť

Examples of using We are committed to improving in English and their translations into Slovak

We are committed to improving public services.
Snažíme sa o skvalitnenie verejných priestorov.

As a not-for-profit organisation, we are committed to improving digital skills proficiency within society.
Ako nezisková organizácia sa zaviazala k zlepšovaniu digitálnych znalostí a zručností v spoločnosti.

We are committed to improving the communities we serve.
Sme plne odhodlaní zlepšiť život komunít, ktorým slúžime.

The majority of the textile workers who make our clothes are women and we are committed to improving their lives.
Väčšinu textilných pracovníkov, ktorí sa podieľajú na výrobe našich odevov, tvoria ženy a my sme odhodlaní zlepšiť podmienky ich života.

We are committed to improving and expanding our training.
Sme pripravení naše pôsobenie ďalej rozširovať a skvalitňovať.

We have marketed this program to our clients and they love that we are committed to improving our community.”.
Predstavili sme tento program našim zákazníkom, ktorým sa páčilo, že sme sa zaviazali zlepšovať naše prostredie.“.

We are committed to improving the lives of the people we serve.
Sme plne odhodlaní zlepšiť život komunít, ktorým slúžime.

Through partnerships, collaboration and The Good Growth Plan we are committed to improving farm productivity, rescuing land from degradation, enhancing biodiversity and revitalizing rural communities.
Partnerstva, spolupráce a projektu„Plán udržateľného rastu“ sme odhodlaní zlepšiť produktivitu poľnohospodárskych podnikov, zachrániť pôdu pred degradáciou, posilniť biodiverzitu a oživiť vidiecke komunity.

We are committed to improving our planet, our business and every life.
Naším cieľom je zlepšovať vaše podnikanie, našu planétu a každý život.

Whirlpool Group(as defined below) takes your data protection rights very seriously and we are committed to improving your customer experience in compliance with all applicable data protection laws and regulations.
Whirlpool Group(ako je definovaná nižšie) berie Vaše práva na ochranu osobných údajov veľmi vážne a zaviazali sme sa zlepšiť Vaše zákaznícke skúsenosti v súlade so všetkými platnými zákonmi a nariadeniami o ochrane údajov.

We are committed to improving the system of protection of children against violence.
Dlhodobo sa zasadzujeme o zlepšenie systému ochrany detí pred násilím.

In short, we are committed to improving our business, our planet and every life.
Naším cieľom je zlepšovať vaše podnikanie, našu planétu a každý život.

We are committed to improving the quality of life of the communities we serve.
Sme plne odhodlaní zlepšiť život komunít, ktorým slúžime.

We are committed to improving our economic, social and environmental performance.
Neustále sa usilujeme o zlepšovanie našich environmentálnych, sociálnych a hospodárskych výsledkov.

We are committed to improving the quality of life of our people, our customers and our local communities.
Záleží nám na zlepšovaní kvality života našich zamestnancov, zákazníkov a miestnych komunít.

We are committed to improving our energy efficiency and process technology across our entire global footprint.
Sme odhodlaní zlepšovanie energetickej účinnosti a technológii procesu cez celý pôsobíme.

We are committed to improving their working conditions, helping them to develop their own knowledge and activity.
Sme odhodlaní zlepšiť svoje pracovné podmienky a rozvíjať vlastné vedomosti a aktivity.

We are committed to improving the fat composition of our products by reducing saturated fat as much as possible and increasing levels of essential fats.
Chceme znížiť podiel tukov v našich produktoch znížením podielu nasýtených tukov na najnižšiu možnú úroveň a zvýšením úrovní esenciálnych tukov.

We are committed to improving your security, protecting your privacy, and providing simple tools to give you choice and control.
Zaväzujeme sa chrániť vaše osobné údaje, vylepšiť vaše zabezpečenie a vytvárať ľahko používateľné nástroje, ktoré vám poskytnú možnosť výberu a kontroly.

We are committed to improving our practices to ensure that slavery and human trafficking are not taking place in any of our supply chains or in any part of our business.
Sme odhodlaní prijať a zlepšenie postupov, ktoré zabezpečia nie je otroctva a obchodovania s ľuďmi v našich dodávateľských reťazcov alebo akákoľvek iná časť nášho podnikania.

We are committed to improving the use of IT technology in education, providing access to smarter learning environments to support student's creativity and to reduce the digital divide.
Naším cieľom je zlepšovať využívanie informačných technológií v oblasti vzdelávania a umožniť prístup k inteligentnejšiemu prostrediu na vzdelávanie, aby sme podporili kreativitu študentov a zmenšili„digitálnu priepasť“.

We are committed to improving your English language skills and making sure you get the most out of your experience in Glasgow, whether you want to gain entry to a UK university, pass an examination, such as IELTS, or enhance your employment opportunities, or simply enjoy your time visiting Scotland.
Zaviazali sme sa zdokonaliť vaše anglické jazykové znalosti a zabezpečiť, aby ste čo najlepšie využili svoje skúsenosti v Edinburghu, či už chcete získať vstup na britskú univerzitu, zložiť skúšku, ako je IELTS, rozšíriť svoje pracovné príležitosti, alebo si jednoducho užiť svoj čas na návštevu Škótska.

We're committed to improving your long-term health.
Naším cieľom je prispieť k dlhodobému zlepšeniu vášho zdravia.