What is the translation of " WE STARTED " in Slovak?

• sme začali
• sme začínali
• sme zahájili
• sme spustili
• sme založili
• začiatku
• sme odštartovali
• sme nezačali
• som začal
• som začala
• som začínal
• som začínala
• sme začať
• začiatkom

Examples of using We started in English and their translations into Slovak

How we started.
Ako som začínal.

Our first decent meal since we started the trip.
Dávam si prvé civilné jedlo od začiatku cesty.

Again we started well.
Opäť sme nezačali dobre.

She's been goo-gooing, gee-geeing all over you ever since we started the camp.
Ona stále o tebe blaboce odkedy sme založili tábor.

Now we started well again.
Opäť sme nezačali dobre.

The story happened in October 2007, and we started the company in January 2008.
Príbeh sa udial v októbri 2007 a spoločnosť sme založili v januári 2008.

We started R&D in 2006.
V roku 2006 sme zahájili výskum a vývoj.

That's the lowest since we started recording these numbers.
Je to najnižšie číslo od začiatku zaznamenávania týchto údajov.

We started the game really badly.
Zápas sme odštartovali veľmi zle.

Today we started some new runs.
Dnešným dňom sme spustili niekoľko nových rubrík.

We started our activity in 1991.
Našu činnosť sme zahájili v roku 1991.

As planned, we started from home at 6.00 AM.
Podľa predpokladu sme domov odštartovali podľa plánu o 16,00.

We started that process in 2012.
V roku 2012 sme odštartovali tento proces.

After about a year, we started thinking about adopting a second cat.
Asi po 2 rokoch som začal opätovne uvažovať o ďalšej mačke.

So we started counting and counting.
A tak som začala hľadať a počítať.

This season we started badly, but there is time to recover.
V tejto sezóne sme nezačali veľmi dobre, ale ešte máme čas na vyladenie.

We started this production in 2008.
Jej vlastnú výrobu sme zahájili v roku 2008.

In Banská Bystrica we started a series of events called Garden disputation.
V Banskej Bystrici sme odštartovali cyklus podujatí s názvom Záhradné dišputy.

We started our own production facility in 1998.
Jej vlastnú výrobu sme zahájili v roku 2008.

After the treatment, we started hormonal stimulation due to the planned insemination.
Po doliečení sme spustili hormonálnu stimuláciu, kvôli plánovanej inseminácii.

We started blogging because we wanted to….
Blogovať som začal, lebo som chcel.

When we started using the internet.
Kedy som začal používať internet.

We started to manufacture tools some two centuries ago.
Výrobu náradia sme zahájili pred takmer dvomi storočiami.

Then we started a pilot project.
Najskôr sme spustili pilotný projekt.

So we started a nonprofit foundation.
Tak sme založili neziskovú organizáciu.

Until we started going to Jivamukti class!
Kým sme nezačali chodiť do jogy Jivamukti!

In 2001 we started production of Bonell type spring forms.
V roku 2001 sme zahájili výrobu pružinových vypchávok typu Bonell.

When we started this studio, we did so with a clear goal in mind.
Keď sme spustili štúdio, urobili sme to s jedným cieľom.

In year 2014, we started a free service for recording TV shows online.
V roku 2014 sme spustili zadarmo službu online nahrávanie televíznych relácií.

In 1998 we started production of consumer spirits in a newly built plant in Šardice.
V roku 1998 sme zahájili výrobu konzumných liehovín v novovybudovanej prevádzke v Šardice.