What is the translation of " WE STRIVE TO CREATE " in Slovak?

• snažíme sa vytvoriť
• snažíme sa vytvárať
• usilujeme o vytvorenie
• sa usilujeme vytvoriť
• snažíme sa tvoriť
• usilujeme sa vytvárať

Examples of using We strive to create in English and their translations into Slovak

We strive to create synergy.
Chceli sme vytvoriť synergiu.

This is the atmosphere we strive to create.
Presne takú atmosféru sme sa snažili vytvoriť.

We strive to create a family environment.
Snažíme sa vytvárať rodinné prostredie.

In today's and tomorrow's world we strive to create values that people benefit from.
Vo svete dneška aj zajtrajška sa snažíme vytvárať hodnoty v prospech ľudí.

We strive to create a congenial atmosphere for everyone.
Snažíme sa vytvárať atmosféru príjemnú pre všetkých.

Increasingly, we want to return to the simplicity of traditions, nature, we strive to create a fresh, atmospheric environment for ourselves and our loved ones.
Čoraz viac sa chceme vrátiť k jednoduchosti tradícií, prírody, snažíme sa vytvoriť nové, atmosférické prostredie pre seba a pre našich blízkych.

We strive to create a flexible and healthy work environment.
Chceme vytvoriť flexibilné, zdravé pracovné prostredie.

At MILLERGOODMAN we strive to create innovative toys which encourage open ended play.
V MILLERGOODMAN sa snažíme vytvárať inovatívne hračky, ktoré nabádajú k tvorbe a fantázii.

We strive to create fair and long-term business partnerships.
Snažíme sa vytvárať korektné a dlhodobé obchodné partnerstvá.

用户基础 Among our other goals, we strive to create a distribution that is not only open to contribution but also serves the needs of a wide audience of users.
K našim ďalším cieľom patrí, že sa usilujeme vytvoriť distribúciu ktorá je nielen otvorená pre prispievateľov, ale zároveň potrebám širokej verejnosti používateľov.

We strive to create buildings in response to human feelings.
Snažíme sa vytvárať stavby ako odpoveď na ľudské pocity.

Together we strive to create the world's best bike racks.
Stále sa snažíme vyrábať najlepšie bicykle na svete.

We strive to create the best possible working environment for our employees.
Snažíme sa vytvoriť najlepšie pracovné prostredie pre našich ľudí.

We strive to create a great working environment for our employees.
Snažíme sa o vytvorenie skvelého pracovného prostredia pre našich zamestnancov.

Com, we strive to create a safe environment for our customers and partners.
Com sa snažíme vytvoriť pre našich zákazníkov a partnerov bezpečné prostredie.

We strive to create products that fulfill the clinical promise of their Lilly label.
Snažíme sa vyvíjať lieky, ktoré spĺňajú klinický prísľub značky Lilly.

We strive to create a healthy and safe working environment for our employees.
Usilujeme sa o vytvorenie zdravého a bezpečného pracovného prostredia pre našich zamestnancov.

We strive to create nice, motivating and stable working environment for our employees.
Svojim spolupracovníkom sa snažíme vytvoriť príjemné, motivačné a stabilné pracovné prostredie.

We strive to create enhanced versions of medicines to differentiate our products.
Snažíme sa vytvárať zlepšené verzie liekov, aby sme naše produkty odlíšili od konkurencie.

We strive to create a genuine, mutually beneficial business partnership with our clients.
Usilujeme sa o vytvorenie skutočného, obojstranne výhodného obchodného partnerstva s klientmi.

We strive to create an effective and attractive experience for the user, so called User Experience(UX).
Snažíme sa vytvoriť efektívnu a príjemnú skúsenosť pre používateľa, teda User Experience(UX).

We strive to create an environment that is motivating, promotes high performance and fosters creativity.
Snažíme sa vytvárať prostredie, ktoré je motivačné a prispieva k vysokej výkonnosti a kreativite.

We strive to create a community with consistent standards for everyone, but we also strive to respect local laws.
Usilujeme o vytvorenie globálnej komunity s konzistentnými štandardy pre všetkých, avšak súčasne rešpektujeme miestne zákony.

We strive to create a global community with consistent standards for everyone, but we also strive to respect local laws.
Usilujeme o vytvorenie globálnej komunity s konzistentnými štandardy pre všetkých, avšak súčasne rešpektujeme miestne zákony.

We strive to create a global community with consistent standards for everyone, but we also strive to respect local lows.
Snažíme sa vytvoriť globálnu komunitu so zhodnými normami pre každého, no tiež sa snažíme rešpektovať miestne právne predpisy.

We strive to Create Simplicity in Agriculture- offering farmers effective products and services that simplify their lives and help them grow.
Snažíme sa vytvárať jednoduchosť v poľnohospodárstve- ponúkame poľnohospodárom efektívne produkty a služby, ktoré zjednodušujú ich život a pomáhajú im rásť.

We strive to create a unique environment of trust, respect, fairness and teamwork through training, education and recognition, rewards and career opportunities.
Snažíme sa vytvoriť prostredie dôvery, rešpektu, poctivosti a tímovej práce prostredníctvom odbornej prípravy, vzdelávania a uznania a kariérne príležitosti.

We strive to create a welcoming, relaxed and professional environment where every student will feel comfortable no matter what their age or level of experience or fitness.
Snažíme sa vytvárať príjemné, uvoľnené a profesionálne prostredie, v ktorom bude každý cítiť pohodlne bez ohľadu na vek, stupeň skúseností či flexibilitu.