What is the translation of " WHEN NOT USING " in Slovak?

• keď nepoužívate

Examples of using When not using in English and their translations into Slovak

Leave at room temperature when not using.
Izbovej teplote, ak sa nepoužívajú.

When not using sound control, standby 12 to 15 days.
Ak nepoužívate ovládanie zvuku, pohotovostný režim 12 až 15 dní.

We can recycle it and use it when not using the lamp.
Môžeme ho obnoviť, keď my nepoužívame lampy.

When not using the flash, press it back into the camera body.
Keď sa blesk nepoužíva, zatlačte ho späť do tela fotoaparátu.

Hot shoe mount(accessible when not using the DSLR bracket).
Teplé topánky mount(prístupné keď nepoužívate DSLR držiaku).

But when not using for subatomic particle work, I use for weddings.
Ale keď ho nevyužívam na fotenie subatomárnej častice, fotím s ním svadby.

Analog Devices JFET AD711JN for warm yet clear tone, even when not using the tremolo circuit.
Analógové zariadenia JFET AD711JN teplé ešte jasné tón, aj keď nepoužívate tremolo okruh.

When not using direct Wi-Fi connection the camera must be connected to a Wi-Fi access point ex.
Ak nepoužívate priame pripojenie Wi-Fi, fotoaparát musí byť pripojený na prístupový bod Wi-Fi napr.

If forced to use WiFi, always turn it off when not using it, and also at night when you go to sleep.
Keď už Wi-Fi používať musíte, pri nepoužívaní ho vypínajte, najmä v noci, keď spíte.

When not using the instrument, the mute can easily be stored inside the instrument and will still fit in most conventional cases.
Ak nepoužívate prístroj, mute ľahko môžu byť uložené vo vnútri prístroja a bude ešte zmestí väčšina bežných prípadov.

Additionally, there is a moulded, padded, contoured handle for transporting your guitar when not using the backpack straps.
Okrem toho existuje tvarovanými, vystuženými, tvarovanú rukoväť na prepravu vašej gitary, keď nepoužívate popruhmi.

So say I want to keep the phone free when not using unnecessary services and others can help if you add a tutorial about closing applications and keeping them closed.
Preto hovorím, chcem, aby telefón bez zbytočných služieb, keď sa nepoužíva a môže pomáhať ostatným, ak môžete pridať výukový program o zatváraní aplikácií a ich udržiavanie uzavretý.

A stereo RCA line input for devices such as external sound player as been added, which can be used when not using the media player.
Stereo RCA line input pre zariadenie, napríklad externý zvukový prehrávač ako boli pridané, ktoré môžu byť použité, keď nie pomocou prehrávača médií.

When not using direct Wi-Fi connection the camera must be connected to a Wi-Fi access point(ex. home wireless LAN internet router) in order to communicate with other Wi-Fi devices.
Ak nepoužívate priame pripojenie Wi-Fi, fotoaparát musí byť pripojený na prístupový bod Wi-Fi(napr. domáci bezdrôtový internetový smerovač LAN), aby mohol komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Wi-Fi.

Built-in magnets let you attach the two headphones together when not using, and wear like a necklace around your neck, a convenient way to carry around when you don't need them.
Vstavané magnety vám umožnia pripojiť dve slúchadlá spolu, keď ich nepoužívate, a nosíte ich ako krúžok okolo krku, pohodlný spôsob, ako ich nosiť, keď ich nepotrebujete.

The AG boots are constructed with a stud plate specifically designed for the surface, featuring shorter, softer studs for fluidity of movement and enhanced shock absorption to help to avoid injury that can occur when not using the correct football boots for the surface.
AG topánky sú vyrobené s plemennej doskou špeciálne pre povrch, predstavovať kratšia, mäkšia patentky pre plynulosť pohybu a vylepšené tlmenie nárazov pomôcť vyhnúť sa zranenia, ktoré môžu nastať, keď sa nepoužívajú správne futbal topánky pre povrch.

The TV might be an obvious starting point to invest in, but to seriously satisfy all the senses when not using a headset, a soundbar like the Denon DHT-S316 is our top tip for an outstanding audio solution.
Televízor by mohol byť zrejmým východiskovým bodom pre investovanie, ale aby sme vážne uspokojili všetky zmysly, keď nepoužívate náhlavnú súpravu, je naším špičkovým tipom pre vynikajúce audio riešenie soundbar ako Denon DHT-S316.

Some rubber items age even faster when not used.
Pneumatiky starnú oveľa rýchlejšie, keď sa nepoužívajú.

Most cite the danger of burns to living tissues when not used carefully.
Väčšina citovať nebezpečenstvo popálenia na živé tkanivá, keď nie je používaný opatrne.

In addition, the LEF has an automatic low-power mode that is switched on when not used after an extended period.
Okrem toho má LEF automatický režim nízkej spotreby, ktorý sa zapne, keď sa nepoužíva po určitej dobe.

But they have to be brought inside when not used and they take lots of space.
Musia sa však uviesť dovnútra, keď sa nepoužívajú, a vezmú veľa priestoru.

It takes very little space when not used and it becomes as functional and great as any other type of furniture.
Pri nepoužívaní trvá veľmi málo miesta a stáva sa tak funkčným a skvelým ako každý iný typ nábytku.

When not used, the table becomes tiny and it can it just about anywhere.
Keď sa nepoužije, stôl sa stáva malým a môže to byť takmer kdekoľvek.

When not used it is flat, which makes it very easy to store it up into the ambulance even in large amounts.
Ak sa nepoužíva, je plochý, čo veľmi uľahčuje jeho uloženie do sanitky aj vo veľkých množstvách.

You have to use one at all times as well as remember that they offer no support when not used.
Musíte dať na jednu neustále, rovnako ako udržiavať na pamäti, že dodávať žiadnu pomoc, keď nie sú opotrebované.

You should put on one constantly as well as bear in mind that they offer no assistance when not used.
Mali by ste dať na jednu neustále, rovnako ako si uvedomiť, že oni neponúkajú žiadnu pomoc, pokiaľ nie je používaný.

You require to use one regularly and remember that they supply no support when not used.
Budete potrebovať použiť jeden pravidelne a pamätajte, že dodávajú žiadnu podporu, pokiaľ nie je používaný.

You require to put on one all the time as well as remember that they offer no assistance when not used.
Potom je nutné umiestniť na jednu neustále, rovnako ako si uvedomiť, že oni poskytujú žiadnu pomoc, ak sa nenosia.

You have to put on one regularly as well as keep in mind that they provide no assistance when not used.
Potom je nutné umiestniť na jednu neustále, rovnako ako si uvedomiť, že oni poskytujú žiadnu pomoc, ak sa nenosia.

You have to put on one constantly and remember that they supply no support when not used.
Potom je nutné umiestniť na jednu neustále a pamätajte, že dodávať žiadnu podporu, pokiaľ nie je používaný.