Examples of using When ryan in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Not since that day when Ryan died.
Nanešťastie, to bolo v deň, kedy Ryan zomrel.When Ryan doesn't speak to Seth that's when I start to worry.
Keď Ryan nebude hovoriť ani so Sethom, vtedy sa to len začne.We were still laughing when Ryan came home.
Miriam sa ešte smiala, keď Michal prišiel domov.When Ryan came to me, he told me about the literary references.
She almost choked to death when Ryan here came in her mouth.
Jasne že sa skoro udusila keď jej ho Ryan dal do huby.
When Ryan Weideman arrived at New York in 1980, he was full of dreams.
Keď sa Ryan v roku 1980 prisťahoval do New Yorku, mal hlavu plnú snov.You were in the trailer when Ryan got there, So you must have had a key.
Boli ste v prívese,… keď tam prišiel Ryan, takže ste museli mať kľúč.When Ryan Hickman was just 3 years old, he visited a recycling center for the very first time in Orange County.
Keď mal Ryan Hickman iba 3 roky začal so svojim otcom chodiť miestneho recyklačného centra v Orange County.Kanál Remember when Ryan first came here and he spent the night in the model home?
Pamätáš sa keď sem Ryan prvý krát prišiel a strávil noc v tom rozostavanom dome?When Ryan was only 6 years old, he learned in school of children in African villages who didn't have access to clean drinking water.
Keď mal iba 6 rokov, Ryan sa dozvedel, že deti v Afrike umierajú kvôli nedostatku čistej vody.Who could have imagined when Ryan and his girlfriend set sail that day, it would be the last time anyone ever saw them?
Kto by si bol pomyslel, že keď Ryan aj s priateľkou vyplávali, už nikdy viac ich nikto neuvidí?When Ryan first went to the doctor, he was told it was anxiety and that he was too young for it to be cancer because he was only 35.
Keď Ryan prvýkrát šiel k lekárovi, povedal mu, že je len úzkostlivý a na rakovinu je príliš mladý, pretože mal len 35 rokov.
It's a long way since preseason when Ryan and Browns coach Mike Pettine were commiserating on who has had the worst quarterbacks.
Je to dlhá cesta od preseason, kedy Ryan a Browns tréner Mike Pettine boli commiserating o tom, kto má za sebou najhoršiu quarterbacks.But when Ryan and Seth come home for the holidays, I want them to come home to that house.
Ale keď Ryan a Seth prídu domov na prázdniny, chcem aby prišli do toho domu.The other night at Blackburn, when Ryan Giggs came on in the last 15 minutes, you thought,'They can only win it now', because they know how to deal with the money-time.
Keď v zápase proti Rovers prišiel na posledných 15 minút Ryan Giggs pomysleli ste si, že United vyhrajú iba preto, lebo vedia ako sa s výsledkom vysporiadať za tak krátky čas.“.When Ryan decided that he would get serious about recycling, he was only three years old and had just visited a local recycling center in Orange County in California.
Keď mal Ryan Hickman iba 3 roky začal so svojim otcom chodiť miestneho recyklačného centra v Orange County.It started when Ryan was just 3 and he asked his mom why he wasn't on YouTube when other kids were.
When Ryan starts to have visions of killers, extraterrestrials, and other strange beings, he's not sure whether it is real or if it is just in his mind.
Ale keď Ryan začne mať v noci záblesky a vízie zabijakov, mimozemšťanov a iných podivných bytostí v jeho dome, si nie je istý, či je to skutočné, alebo či to je len v jeho mysli.Back in 2002 when Ryan Gosling was still largely unknown to everyone except his family, he dated superstar actress Sandra Bullock.
Späť v roku 2002, kedy Ryan Gosling bol ešte do značnej miery neznámy pre každého okrem jeho rodiny, chodil superstar herečka Sandra Bullock.When Ryan Giggs headed over the bar, Danny Welbeck hit another over, Tom Cleverley hit one more over and then Shinji Kagawa had one blocked near the line, I thought it wasn't going to be our day.
Keď Ryan Giggs hlavičkoval ponad bránu, Danny Welbeck netrafil, Tom Cleverley pálil tiež mimo a Shinjimu Kagawovi jednu strelu zblokovali, myslel som si, že to nebude náš deň.But when Ryan starts to have flashes and visions of killers, extraterrestrials, and other strange beings in his house at night, he's not sure whether it is real or if it is just in his mind.
Ale keď Ryan začne mať v noci záblesky a vízie zabijakov, mimozemšťanov a iných podivných bytostí v jeho dome, si nie je istý, či je to skutočné, alebo či to je len v jeho mysli.When Ryan Ferguson was locked up in a Missouri jail from 2004 to 2013 after being wrongly convicted of murder, he started a routine where he focused on just one exercise a day.
Keď bol Ryan Ferguson uväznení v Missouri-skom väzení od roku 2004 do 2013 potom, čo bol neprávom odsúdený z vraždy, začal s denným režimom, v ktorom sa sústredil iba na jedno cvičenie denne.When Ryan suggested we must remain engaged in the Middle East, Gabbard called that“unacceptable” and added the United States has nothing to show for its 18-year mililtary campaign in Afghanistan.
Keď Ryan naznačil, že USA sa musia na Blízkom východe naďalej angažovať, Gabbardová to nazvala„neakceptovateľným“ a dodala, že Spojené štáty sa pre svoju 18-ročnú vojenskú kampaň v Afganistane nemajú čím preukázať.Well, when Ryan was 17, his father was killed, and Ryan, ever the detective, tracked down the perpetrator and murdered him, and he's been seeking redemption ever since, which is probably why he's so fixated on me.
Nuž, keď mal Ryan 17, zabili jeho otca, a When Ryan's best friend and partner is senselessly killed by a notorious gang member,Ryan teams up with longtime Task Force member Cassius Green(RZA), who has been at the forefront of the city's war on organized crime.
Keď Ryanovho najlepšieho priateľa a partnera nezmyselne zavraždí známy člen gangu, spolčí sa s Cassiusonm Greenom(RZA), ktorý už dlhé roky stojí na čele boja mesta s organizovaným zločinom.
