What is the translation of " WHEN SHARING CONTENT " in Slovak?

• pri zdieľaní obsahu
• ak zdieľate obsah

Examples of using When sharing content in English and their translations into Slovak

Another name to replace you when sharing content over.
Iné meno, nahradí vám pri zdieľaní obsahu v priebehu.

When sharing content with other network-based devices such as those in an IP(Internet Protocol).
V prípade zdieľania obsahu s inými sieťovými zariadeniami, napríklad úložným systémom IP internetový.

In some cases, this name may also replace a different name that you used when sharing content through your Google account.
V niektorých prípadoch môže byť týmto menom nahradené iné meno ste použili pri zdieľaní obsahu cez svoje konto Google.

When sharing contents of our website, we only send data to the social network which is required to share the content concerned.
Ak zdieľate obsah z našich webových stránok, informácie zasielame iba sociálnej sieti, ktorá si vyžaduje zdieľanie príslušného obsahu..

In some cases, this name can also replace any other name that you used when sharing content with your Google Account.
V niektorých prípadoch môže byť týmto menom nahradené iné meno, ktoré ste použili pri zdieľaní obsahu cez svoje konto Google.

In addition, when sharing content from our site, we only provide the social network with the information necessary to share the content..
Okrem toho, ak zdieľate obsah z našich webových stránok, informácie zasielame iba sociálnej sieti, ktorá si vyžaduje zdieľanie príslušného obsahu..

In some cases, this name may also replace another name you have used when sharing content via your Google account.
V niektorých prípadoch je možné toto meno nahradiť iným menom, ktoré môžete použiť pri zdieľaní obsahov pomocou vášho účtu Google.

In addition, when sharing content on our website with the social network, we only such information that is necessary to share the content..
Okrem toho, ak zdieľate obsah z našich webových stránok, informácie zasielame iba sociálnej sieti, ktorá si vyžaduje zdieľanie príslušného obsahu..

In some cases, this name may also replace another name you have used when sharing content via your Google account.
V niektorých prípadoch môže tento názov nahradiť iný názov, ktorý ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

In some cases, this name may also replace a different name you used when sharing content through your Google Account.
V niektorých prípadoch je možné toto meno nahradiť iným menom, ktoré môžete použiť pri zdieľaní obsahov pomocou vášho účtu Google.

In some cases, this name can also substitute a different name that you used when sharing content with your Google Account.
V niektorých prípadoch môže toto meno nahradiť aj iné, ktoré ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

In some cases this name may be replaced by another name which you have used when sharing contents via your Google account.
V niektorých prípadoch môže toto meno nahradiť aj iné, ktoré ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

In most cases, this name can also replace a different name that you used when sharing content via your Google account.
V niektorých prípadoch môže tento názov nahradiť iný názov, ktorý ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

In some cases, this name can also substitute any other name that you used when sharing content via your Google account.
V niektorých prípadoch môže tento názov nahradiť iný názov, ktorý ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

In some cases, this name can also be used to replace another name that you used when sharing content through your Google Account.
V niektorých prípadoch môže tento názov nahradiť iný názov, ktorý ste použili pri zdieľaní obsahu prostredníctvom svojho účtu Google.

That name will be used across Google services and in some cases it may replace another name you have used when sharing content under your Google Account.
Tento názov sa bude používať vo všetkých službách Google a v niektorých prípadoch môže nahradiť iné meno, ktoré ste použili pri zdieľaní obsahu v rámci svojho účtu Google.

This name will be used in all Google services. In some cases, this name may also replace a different name you used when sharing content through your Google Account.
Tento názov sa bude používať vo všetkých službách Google a v niektorých prípadoch môže nahradiť iné meno, ktoré ste použili pri zdieľaní obsahu v rámci svojho účtu Google.

In addition, when you share content from our website we only transmit to the social network the information necessary to share the corresponding content..
Okrem toho, ak zdieľate obsah z našich webových stránok, informácie zasielame iba sociálnej sieti, ktorá si vyžaduje zdieľanie príslušného obsahu..

Google Docs: when someone shares content, such as a document, with your alternate email address, your Gmail address will show instead of the alternate address.
Dokumenty Google: Keď niekto s vašou alternatívnou e-mailovou adresou zdieľa obsah, napríklad dokument, namiesto tejto adresy sa zobrazí vaša adresa Gmail.

In addition, when you share content from our website we only transmit the information to the social network that is required to share the relevant content..
Okrem toho, ak zdieľate obsah z našich webových stránok, informácie zasielame iba sociálnej sieti, ktorá si vyžaduje zdieľanie príslušného obsahu..

In addition, when you share content from our website we only transmit the information to the social network that is required to share the relevant content..
Okrem toho, pokiaľ budete zdieľať obsah z našich stránok, prenášame na sociálnu sieť iba tie informácie, ktoré sú potrebné na zobrazenie daného obsahu(napr. odkaz na obsah, ktorý chcete zdieľať)..