What is the translation of " WILL BE CHECKING " in Slovak?

• budú kontrolovať
• bude kontrolovať
• skontrolujem

Examples of using Will be checking in English and their translations into Slovak

We will be checking mandatory equipment.
Kontrolujú nám povinnú výbavu.

All of those people will be checking your duties.
Všetci títo ľudia budú kontrolovať vaše povinnosti.

I will be checking your homework when I get back Be warned!
Skontrolujem ti úlohy, keď sa vrátim, tak bacha!

My bookmark website list and will be checking back shortly.
Webu zoznamu a budú kontrolovať späť čoskoro.

The doctor will be checking the dosage and its effectiveness periodically.
Lekár bude kontrolujte dávkovanie a jej účinnosť.

Every sergeant who turns you out will be checking for bulletproof vests.
Každý seržant, vás bude kontrolovať, či máte na sebe nepriestrelnú vestu.

A whole array of fun challenges awaits for you in this Barbie Superhero baby game where you will need to complete them and at the same time keep an eye out for Barbie as she will be checking up on….
Celú škálu zábavy výzvy čaká na vás v tejto hre Barbie superhrdina dieťa, kde budete musieť splniť a zároveň hlídat pre Barbie ako ona kontrolu až na vás.

List and will be checking back soon.
Webu zoznamu a budú kontrolovať späť čoskoro.

I bookmarked it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Please.
Uložil som si ju do svojho zoznamu záložiek a čoskoro skontrolujem. prosím.

The final step will be checking the efficiency of the sliding door.
Posledným krokom bude kontrola účinnosti posuvných dverí.

Now you're going to tell me you will get back to me and I will be checking my messages.
Teraz mi poviete, že sa mi ozvete a ja si budem kontrolovať odkazovač.

Website list and will be checking back in the near future.
Webu zoznamu a budú kontrolovať späť čoskoro.

For example, when you're going to be on vacation, you might set up your out-of-office notification in Outlook indicating that you're on vacation(and any other information such as the dates, and whether you will be checking email).
Ak napríklad odchádzate na dovolenku, v Outlooku si môžete nastaviť oznámenie Mimo pracoviska s informáciou, že ste na dovolenke(a s ďalšími informáciami, ako napríklad, či si budete kontrolovať e-mail a kto vás zastupuje).

In next few days will be checking by advisor Jozef Chupek.
V najbližších dňoch budú skontrolované kontrolórom Jozefom Chupekom.

I saved it as a favorite to my bookmark site list and will be checking back in the near future.
Zachránil som ako obľúbené, aby moje zoznamu záložiek stránok a bude kontrolovať späť v blízkej budúcnosti.

Your cancer care team will be checking your blood counts during your treatment so check with them about the best time for exercising.
Váš tím na liečbu rakoviny Vám bude kontrolovať Váš krvný obraz počas Vašej liečby, tak sa ich spýtajte, kedy je pre Vás najlepší čas na cvičenie.

I saved as a favorite it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future.
Zachránil som ako obľúbené, aby moje zoznamu záložiek stránok a bude kontrolovať späť v blízkej budúcnosti.

If protocol filtering is enabled, ESET Mail Security will be checking communications that uses the SSL/TLS protocol, go to Web and emailgt; SSL/TLS.
Ak je filtrovanie protokolov povolené, ESET Mail Security bude kontrolovať komunikáciu, ktorá využíva SSL/TLS protokol.

If protocol filtering is enabled, ESET Security for Microsoft SharePoint will be checking communications that uses the SSL/TLS protocol, go to Web and emailgt; SSL/TLS.
Ak je filtrovanie protokolov povolené, ESET Security for Microsoft SharePoint bude kontrolovať komunikáciu, ktorá využíva SSL/TLS protokol.

Both you and your baby will be checked for diabetes after birth.
Vy aj vaše dieťa bude kontrolovať diabetes po pôrode.

By default all items will be checked.
V predvolenom nastavení bude kontrolovať všetky položky.

Registrations will be checked for any updates at the end of the public consultation.
Registrácie budú skontrolované ohľadom všetkých aktualizácií na konci verejných konzultácií.

By default, the entire library on iTunes will be checked;
V predvolenom nastavení, bude kontrolovať celú knižnicu na iTunes;

Cell phones, cameras, and all recording devices will be checked for this presentation.
Na túto prezentáciu budú skontrolované mobilné telefóny, kamery a všetky nahrávacie zariadenia.

These are some of the items which will be checked by our expert workshop technicians.
Tu sú niektoré z položiek, ktoré kontrolujú naši servisní odborníci.