What is the translation of " WILL INTERRUPT " in Slovak?

• preruší
• nebude rušiť

Examples of using Will interrupt in English and their translations into Slovak

No one will interrupt us.
Nikto nás bude obťažovať.

Having to get up to go to the bathroom will interrupt sleep.
Nočná potreba navštíviť toaletu potom preruší ich spánok.

Nobody will interrupt us, that's all it means, and you're with me!
Nik nás nebude rušiť, to je všetko!

If it's blocked, it will interrupt her power.
Ak je zablokované, tak to naruší jej schopnosti.

He will interrupt people's lives, although they will not notice at first.
Naruší životy ľudí, aj keď si spočiatku ničoho nevšimnú.

Now no one will interrupt us.”.
A teraz nás už nikto nebude rušiť.“.

They will interrupt the traditions and people will forget the instructions of Maasaw.
Prerušia svoje zvyky a ľudia zabudnú na pokyny Massau'u.

In this case your doctor will interrupt the treatment.
V tomto prípade Váš lekár preruší liečbu.

Chronic acidity will interrupt all cellular activities and functions- it interferes with life itself.
Chronická kyslosť preruší všetky bunkové činnosti a funkcie a zasahuje do samotného života.

Once the radiotherapy is completed, you will interrupt treatment for 4 weeks.
Hneď ako sa rádioterapia ukončí, liečbu prerušíte na 4 týždne.

On the contrary, it will interrupt your Internet surfing with sudden redirects as well as various ads and pop-ups.
Naopak, ju prerušiť svoje internetové surfovanie s náhlym presmerovanie ako aj rôznych reklám a pop-up okná.

No yoghurt, not even an apple, since this will interrupt the‘reprogramming' of the body.
Ani jogurt, jablko, nakoľko sa tým naruší preprogramovanie tela.

Fearing that the dog will interrupt the children's sleep again, and presuming that she only needs to go for a walk, her husband John sends her out to the garden.
Zo strachu, že sučka opäť naruší detský spánok a z domnienky, že iba potrebuje na prechádzku, ju manžel John vykáže na záhradu.

An email, even if you don't care about it, will interrupt whatever you're doing on the watch.
E-mail, aj keď nechcete starať o tom, preruší robíte čokoľvek na hodinky.

Just remember that the legs should be dry and be careful not to get moisture or fogging your feet, because in this case the"fire" will interrupt your medical procedure.
Len si pamätajte, že nohy by mali byť suché a buďte opatrní, aby ste nedostali vlhkosť alebo zahmlievali nohy, pretože v takom prípade"oheň" preruší váš lekársky zákrok.

Nothing can or will interrupt his concentration.
Nič vás nerozptyľuje alebo neprerušuje vašu sústredenosť.

They will constantly appear in every new window you open and will interrupt your browsing.
Neustále objaví v každom novom okne otvorí a nebude prerušovať prezeranie.

In that case the service unit will interrupt the process and display an error message.
V takom prípade servisná jednotka proces preruší a na displeji sa objaví chybové hlásenie.

As the degeneration of the joint worsens, there may even be a situation when the pain will interrupt sleep at night.
Keď sa degenerácia kĺbu zhorší, môže nastať aj situácia, keď bolesť preruší spánok v noci.

In such a case I will interrupt their stay.
Tak v takom prípade by som potom prerušil vystúpenie.

Some interviewers will let you finish your story before asking questions and others will interrupt you repeatedly.
Niektorí investori vám umožní dokončiť svoju prezentáciu a potom klásť otázky a iné preruší vás.

There will be no ads that will interrupt your listening activity.
Je však inzeráty, ktoré môžu prerušiť vaše počúvanie.

Despite the undeniable genius and innovation of the works, they can already see the signs of the ailment that will interrupt the artist's creative work.
Napriek nepopierateľnému géniu a inovácii diel môžu už vidieť príznaky choroby, ktorá preruší tvorivú prácu umelca.

If you have too much sugar in your body it will interrupt the absorption of essential proteins and nutrients.
Ak máme vo svojom tele príliš veľa cukru, absorpcia základných bielkovín a živín sa preruší.

Your blood pressure is high and cannot be controlled either by appropriate medicines or a special diet, your doctor will interrupt your MIRCERA treatment or reduce the dose.
Ak bude Váš krvný tlak vysoký a nebude ho možné dostať pod kontrolu ani pomocou liekov, ani pomocou špeciálnej diéty, Váš lekár preruší Vašu liečbu MIRCEROU alebo zníži jej dávku.

In this case, automatic protection will interrupt chain reactions if the temperature in the reactor continues to rise.
V tomto prípade automatická ochrana preruší reťazové reakcie, ak teplota v reaktore naďalej stúpa.

It can also cause other unwanted changes that will interrupt your Internet surfing.
To môže tiež spôsobiť ďalšie nežiaduce zmeny, ktoré budú prerušiť vaše surfovanie na internete.

After that, the only thing that will interrupt your sunbathing will be a refreshing dip into the sparkling pool.
Následne môže byť jedinou vecou, ktorá preruší vaše opaľovanie, osviežujúci ponor do šumivého bazéna.

Not only will she not let you touch her, she will interrupt you while you're touching yourself.
Nie len, že ti nedovolí dotýkať sa jej, ale preruší ťa keď sa dotýkaš seba.

On a choice of a way by means of which pregnancy will interrupt, also other factors such as age, existence of addictions and actually its term influence.
Výber spôsobu, akým bude tehotenstvo prerušené, je ovplyvnené ďalšími faktormi, ako je vek, prítomnosť zlých návykov a skutočne jeho termín.