What is the translation of " WILL OVERWRITE " in Slovak?

• prepíše
• prepíšu

Examples of using Will overwrite in English and their translations into Slovak

If it exists it will overwrite it.
A ak sa to vyskytuje, tak o tom napíše.

This will overwrite the existing report and make it no longer available.
Tým dôjde k prepísaniu existujúcej správu a urobiť z neho už nie je k dispozícii.

Whether organize files will overwrite existing files.
Či spravovanie súborov prepíše existujúce súbory.

If you have an existing system image for a computer and are creating a new one for the same computer, the new system image will overwrite the existing one.
Ak máte existujúci obraz systému pre počítač a vytvoríte nový obraz pre rovnaký počítač, nový obraz systému prepíše existujúci.

Layers will overwrite what is beneath.
Vrstvy prepíšu všetko, čo je pod nimi.

You may need your passport- the seller will overwrite your data in the form.
Možno budete potrebovať cestovný pas- predávajúci prepíše vaše údaje vo formulári.

Note: this will overwrite your existing recording.
Poznámka: Toto prepíše všetky vaše aktuálne nastavenia.

If you made changes directly to PHP, HTML, JavaScript or CSS code, update will overwrite all your changes.
Ak ste vykonali zmeny priamo v PHP, HTML, JavaScript alebo CSS kóde, aktualizácie prepíše všetky vaše zmeny.

Sda", or you will overwrite your existing MBR.
Sda", inak prepíšete váš existujúci MBR.

If the input arrays have the same string keys, then the later value for that key will overwrite the previous one.
Ak majú vstupné polia rovnaké reťazcové kľúče, tak neskoršia hodnota pre ten kľúč prepíše predchádzajúci.

If set, Organize files will overwrite any existing destination.
Ak je nastavené, Spravovanie súborov prepíše existujúce ciele.

In case of a conflict, if you and the other user change the same column, your changes will overwrite the other user's changes.
V prípade konfliktu, ak ste a iným používateľom zmeniť toho istého stĺpca vaše zmeny prepíšu zmeny iného používateľa.

CSV file, it will overwrite any email addresses you have added.
CSV, prepíšu sa tým všetky e‑mailové adresy, ktoré ste pridali.

If the capacity of the micro SD card is full, the spy camera will overwrite older files and will store new ones.
Ak by bola kapacita na micro sd karte vyčerpaná, špionažna kamera prepíše staršie súbory a uloží nové.

Nevertheless, it will overwrite existing data in the selection, and copy the formatting to blank cells.
Napriek tomu prepíše existujúce údaje vo výbere a skopíruje formátovanie do prázdnych buniek.

When you apply an update rollup, the update process will overwrite any required Outlook Web App files.
Keď použijete súhrnný balík aktualizácií, proces aktualizácie bude kopírovať súbory programu Outlook Web App, ak sú potrebné.

Most customizations will overwrite any existing settings in the destination database, but there are some exceptions.
Väčšina prispôsobení prepíše existujúce nastavenia v cieľovej databáze, existuje však niekoľko výnimiek.

In case of a conflict, if you and the other user change the same column, your changes will overwrite the other user's changes.
V prípade konfliktu, ak vy a iný používateľ zmeníte rovnaký stĺpec, zmeny budú prepisovať na zmeny vykonané ostatnými používateľmi.

If you continue, your changes will overwrite any changes that others have made.".
Ak budete pokračovať, vaše zmeny prepíšu akékoľvek zmeny, ktoré urobil niekto iný.".

Note: When you drag or paste cells to a new location, if there is pre-existing data in that location, Excel will overwrite the original data.
Poznámka: Keď presuňte alebo prilepiť bunky do nového umiestnenia, ak sa existujúce údaje v uvedenom umiestnení, program Excel prepíšu pôvodné údaje.

The printer %1 already exists. Continuing will overwrite existing printer. Do you want to continue?
Tlačiareň% 1 už existuje. Pokračovanie prepíše existujúcu tlačiareň. Chcete pokračovať?

Note: When you drag or paste cells to a new location, if there is pre-existing data in that location, Excel will overwrite the original data.
Poznámka: Ak presuniete alebo prilepíte bunky do nového umiestnenia, v prípade, že sú v danom umiestnení už existujúce údaje, Excel prepíše pôvodné údaje.

Reinstalling the game will overwrite the game stored on your console, and it will trigger an update if one is required.
Preinštalovaním hry sa prepíše hra, ktorá je uložená vo vašej konzole a v prípade potreby sa spustí aktualizácia hry.

If you keep using that partition, there is a huge possibility that the new data will overwrite the previous one leading to permanent data loss.
Ak máte aj naďalej používať tento oddiel, je obrovská možnosť, že nové dáta prepíše predchádzajúce vedúce k trvalej strate dát.

Note that for the“Meta Title”, this will overwrite the complete page title, including categories but except title prefix/suffix, and not just the product name.
Všimnite si, že pre"Meta Semalt" to prepíše celý názov stránky, vrátane kategórií, okrem predpony/ sufixu názvu, a nie iba názov produktu.

The device saves records on the micro SD card up to 32GB, and if the capacity is full, the device will overwrite the oldest records in the time loop.
Zariadenie ukladá záznamy na micro SD kartu až do veľkosti 32GB a v prípade zaplnenia úplnej kapacity začne zariadenie prepisovať najstaršie záznamy v tkz. slučke.

This will overwrite existing products only if the value of a Product ID in the CSV file matches the Product ID of an existing managed product in the product list.
Existujúce produkty sa prepíšu iba vtedy, keď sa hodnota ID produktu v súbore CSV zhoduje s ID produktu existujúceho spravovaného produktu v zozname produktov.

Note: The moment you are in a predefined Smart sound setting and you modify a setting in the Sound menu, all values of the menu will overwrite the previously made personal setting.
Poznámka: V momente, keď budete v preddefinovanom nastavení Smart sound a zmeníte niektoré z nastavení v zvukovom menu, všetky hodnoty menu prepíšu predtým nastavené osobné nastavenia.

You understand and agree that in case you do not notify us, and in case the subsequent owner of the Vehicle subscribes to the NissanConnect Services related to the Vehicle, the new owner's profile will overwrite your profile and your NissanConnect Services subscription will automatically end.
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že v prípade, ak nám neoznámite vyššie uvedené skutočnosti a v prípade, ak si ďalší majiteľ vozidla predplatí služby NissanConnect týkajúce sa vozidla, profil nového majiteľa prepíše váš profil a vaše predplatné služieb NissanConnect automaticky zanikne.