What is the translation of " WILL PULL " in Slovak?

• bude ťahať
• vytiahne
• stiahnu
• vtiahne
• potiahne
• strhne
• vytiahnem
• vytiahnu
• budú ťahať
• bude tahat
• doinštaluje

Examples of using Will pull in English and their translations into Slovak

Will pull the plug.
Vytiahneš zástrčku.

Then you will pull me up.
Ty ma potom vytiahneš.

I will pull you out of material crisis.
Vytrhnem ťa z hmotnej biedy.

Come on, I will pull it out.
Poď, vytiahnem ti ho.

I will pull and you push.".
Ja budem stláčať a ty fúkaj!".

You guys push, and we will pull, okay?
Vy tlačte a my budeme ťahať, dobre?

I will pull on three.
Stiahnem to na tri.

Vertical drawing will pull the walls up.
Vertikálny výkres vytiahne steny nahor.

I will pull, you lock.
Ja ťahám, ty istíš.

Just give me your hand, I will pull you back over.
Daj mi ruku, ja vás vtiahne späť cez.

Who will pull the cart?
Kto bude ťahať káru?

A couple of Nissan SR20 motors will pull a premium.
Pár Nissan SR20 motory budú ťahať prémie.

Because they will pull Russia right out of the war.
Pretože oni stiahnu Rusko z vojny.

I'm gonna get up in this hole, and I will pull you up.
Pôjdem do tej diery, a vytiahnem ťa hore.

Those memories will pull you like a magnet.
Tie spomienky ťa budú priťahovať ako magnet.

You pull your trigger and I will pull mine.
Potiahni svoj kohútik a ja potiahnem svoj.

They will pull us right down, I'm telling you.
Oni nás budete ťahať vpravo dole, ja vám hovorím.

You will see how others around you will pull.
Uvidíte, ako ostatní ľudia okolo vás vytiahnu.

They will pull right through the hole in the center.
Oni N'budete tahat priamo skrz otvorom v strede.

You never quite know what you will pull from the depths.
Nikdy neviete, čo sa vám podarí z hlbín vytiahnuť.

I will pull that blond hair out by its black roots!
Vytrhám ti tie blonďavé vlasy z ich čiernych korienkov!

Put it in your back-pack, tug on the rope and I will pull you up!
Keď ho budeš mať v batohu, vytiahnem ťa hore!

Those, who resist me will pull away from my protection.
Tí, ktorí Ma odmietajú budú ťahaní preč od Mojej ochrany.

If one tries to climb out, the others will pull it back.
Aj keď sa niektorému podarí vyliezť, ostatní ho stiahnu naspäť.

Will pull head and check/replace gasket and resurface if needed.
Vytiahne hlavu a skontrolovať/ vymeniť tesnenie a v prípade potreby vykryť.

There is a vacuum inside, which will pull in part of the skin.
Vo vnútri je vákuum, ktoré potiahne časť pokožky.

Autozone will pull a fault code from the engine computer in your vehicle.
Základom je stiahnutie chybových kódov z riadiacej jednotky počítača vo Vašom aute.

If you push in one direction, something will pull you in the other.
Ak sa posuniete jedným smerom, niečo vás potiahne iným smerom.

Perhaps in the beginning will pull on the usual products, but everything can be replaced.
Možno na začiatku vytiahne zvyčajné výrobky, ale všetko sa dá nahradiť.

We are and remain confident that Michael will pull through and will wake up.
Neprestávame veriť, že Michael sa cez to dostane a preberie sa..