Examples of using Wind speeds in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hurricane wind speeds(2).
Once wind speeds reach 74 miles per hour, the tropical storm becomes a tropical cyclone.
Avoid applying when wind speeds are high.
Neaplikovať postrek pri vysokej rýchlosti vetra.And the wind speeds can be significantly higher.
Pri väčších rýchlostiach vetra to vie byť aj podstatne viac.Palmdale and Lancaster are reporting wind speeds in excess.
Palmdale a Lancaster správy vetry s rýchlosťou.
Zonal wind speeds on Uranus.
Zonálne rýchlosti vetra na Uráne.You can also see the pressure, wind speeds, and humidity.
Môžete tiež vidieť tlak, rýchlosť vetra a vlhkosť.Greatest Wind speeds are at eye walls.
Najvyššie rýchlosti vetra sú však v hrebeňovitých.These were the highest ever recorded wind speeds in this region.
Nie sú to historicky najvyššie rýchlosti vetra v tejto oblasti.When the wind speeds reach seventy-four miles per hour a tropical storm becomes a hurricane.
Keď rýchlosť vetra dosiahne 74 km/ h, tropická búrka sa stane hurikánom.The metre-high blower can produce wind speeds of up to 265 km/h.
Meter vysoký ventilátor môže vytvárať rýchlosť vetra až 265 km/h.Wind speeds are not displayed per default, but can be enabled at the bottom of the graph.
Rýchlosť vetra nie je automaticky predvolená, no môže byť nastavená na spodu grafu.A storm is considered a topical depression when wind speeds are less than 39 mph.
Búrka je považovaná za lokálnu depresiu, keď rýchlosť vetra je nižšia ako 39 mph.The wind speeds got up to 222 miles an hour so this filled up in just a matter of a few hours.
Rýchlosť vetra sa vyšplhala na 357 km za hodinu, takže toto sa tu zaplnilo za pár hodín.The need for immediate shut down at high wind speeds- hence the requirement for immediate substitution of the power.
Nutnosť okamžitého vypnutia pri veľkej rýchlosti vetra- z toho vyplýva požiadavka okamžitej náhrady výkonu.The operator reserves the right to close cableways in caseof failures,excessive wind speeds, blackouts, etc.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo uzatvoriť lanové dráhy pri poruchách,nadmernej rýchlosti vetra, výpadku elektrickej energie a pod.In much of the places, wind speeds are low in the summer when the sun shines brightest and longest.
In veľa z miest, rýchlosti vetra sú nízke v lete, keď slnko svieti najjasnejšie a najdlhšie.The operator reserves the right to close ski lifts during break downs,high wind speeds, electrical power, cuts etc.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo uzatvoriť lyžiarske vleky pri poruchách,veľkej rýchlosti vetra, výpadku elektrickej energie a pod.At heights of about 1 km, the wind speeds are hardly influenced by the surface of the earth at all.
Vysoko nad zemou(vo výške okolo jedného kilometra) rýchlosť vetra prakticky nie je ovplyvňovaná terénom.The previous record was held by Hurricane Camille,which in 1969 hit the state of Mississippi with wind speeds of just over 300 km/h.".
Predchádzajúci rekord držal hurikán Kamila(Camille) z roku 1969,ktorý sa dostal nad Mississippi s rýchlosťou vetra 310 km/h.Wind speeds up the rotor that is directly connected to a generator that converts the rotation into electricity. View schoolwork».
Rýchlosť vetra rotora je priamo spojený s generátorom, ktorý prevádza otáčania na elektrinu. Zobraziť školské práce».The tests tookplace at a temperature of minus 47 degrees Celsius, wind speeds of about 25 m/ s and humidity rapidly approaching 100%.
Testy sa uskutočnili pri teplote mínus 47 stupňov Celzia, rýchlosť vetra asi 25 m/ s a vlhkosť rýchlo sa blížila k 100%.But state broadcaster RTP said Leslie's wind speeds reached 170 kph in the coastal town of Figueira da Foz, 200 kilometers north of Lisbon.
Avšak štátna stanica RTP uviedla, že rýchlosť vetra dosahovala v pobrežnom meste Figueira da Foz, 200 kilometrov severne od metropoly Lisabon,The operator reserves the right to close ski lifts and cable ways during breakdowns,high wind speeds, electrical power cuts etc.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo uzatvoriť lyžiarske vleky a lanové dráhy priporuchách,nadmernej rýchlosti vetra, výpadku elektrickej energie a p.Offshore resources experience mean wind speeds of~90% greater than that of land, so offshore resources could contribute substantially more energy.
Skúsenosti s prímorskými zdrojmi vykazujú až o 90% vyššie priemerné rýchlosti vetra v porovnaní s vnútrozemskými, z čoho vyplýva že práve tieto oblasti by mohli prispieť významnejšie v rozvoji veterných elektrární.A stone-coated steel roofingsystem has been successfully tested against wind speeds over 120 MPH, and 8.8 inches of rain per hour.
Kameň-potiahnuté oceľový Strešný systém úspešne testovaný proti rýchlosťou vetra nad 120 km/h a 8,8 palcov s dažďom za hodinu.Named unofficially by Brazilian meteorologists, this hurricane reached wind speeds of 127 kilometers per hour(85 mph), damaged 36,000 homes, and killed at least three people.
Hurikán, ktorý pomenovali brazílski meteorológovia, dosiahol rýchlosť vetra 127 kilometrov za hodinu, poškodil 36-tisíc domov a zabil najmenej troch ľudí.They act as a destabilizing mass whichtriggers the onset of flapping motions at lower wind speeds, and of course are able to generate electricity from the ambient light.”.
Pôsobia ako destabilizujúca hmota,ktorá spúšťa pohyby prúžkov pri nižších rýchlostiach vetra a samozrejme sú schopné vyrábať elektrinu z okolitého slnečného svetla.There is a light breeze today butKen-Marek has driven over the bridge in wind speeds of more than 30 metres per second, when the bridge was actually closed.
Dnes povieva mierny vánok, ale Ken-Marek tadeto jazdil pri rýchlosti vetra viac než 30 metrov za sekundu, keď bol most vlastne uzavretý.Its 54 microturbines look like leaves andcan generate energy even at wind speeds of just two meters per second- while making next to no noise.
Jeho celkom 54 mikroturbín, ktoré vyzerajú akolisty stromu, dokážu vytvárať energiu aj pri rýchlosti vetra len dva metre za sekundu- a zároveň bez akéhokoľvek hluku.
