What is the translation of " WIND SPEEDS " in German?

• Windgeschwindigkeiten
• Windstärken
• Windgeschwindigkeit
• Windstärke

Examples of using Wind speeds in English and their translations into German

I'm still waiting on those wind speeds.
Ich warte immer noch auf die Windgeschwindigkeit.

Wind speeds are 200 miles-per-hour and increasing.
Windstärke liegt bei 200 Meilen pro Stunde und steigend.

The SILVA STORM LIGHTER Withstands wind speeds of up to 25 m/s.
Das Silva Helios Sturm-Feuerzeug hält Windstärken bis zu 25 m/s stand.

Wind speeds of five to ten miles an hour, and that is just to start.
Windgeschwindigkeit von 5 Meilen pro Stunde, und das ist nur der Anfang.

Near-surface and near-bottom residual currents for different wind speeds and directions.
Reststrom in Oberflächen- und Bodennähe für verschiedene Windstärken und -richtungen.

Astoundingly, the wind speeds from both stations are of similar values.
Erstaunlich ist, dass die Windspitzen beider Stationen ähnliche Werte besitzen.

According to the German Meteorological Service(DWD), wind speeds reached up to 140 km/h.
Laut Deutschem Wetterdienst(DWD) kam es zu Windgeschwindigkeiten bis zu 140 km/h.

Wind speeds at 50, 70 and 100 m are three layers, for example.
Die Windgeschwindigkeiten auf 50, 70 und 100 m stellen also beispielsweise drei Layers dar.

The motor drive serves as a safety back-up when wind speeds are not sufficient.
Der Motorantrieb dient als Sicherheits-Back-Up, wenn die Windgeschwindigkeiten nicht ausreichen.

Advise: Compare the wind speeds at corners with those at big and narrow streets!
Hiweis: Vergleiche die Windgeschwindigkeit an verschiedenen Gebäudeecken mit denen auf der offenen Straße!

Tonight, the storm Florence is expected to have high wind speeds and persistent rain in Tryon.
Heute Abend wird der Sturm Florence mit hohen Windgeschwindigkeiten und anhaltendem Regen in Tryon erwartet.

Wind speeds are not displayed per default, but can be enabled at the bottom of the graph.
Die Windgeschwindigkeit wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber unterhalb der Grafik aktiviert werden.

Intensity measures a hurricane's force, which includes wind speeds, and there has been some recorded increase.
Die Stärke misst die Kraft eines Hurrikans, einschließlich der Windgeschwindigkeit. Hier wurde eine Zunahme verzeichnet.

He reported wind speeds and wind directions at levels of 1,000 feet, for example.
Er berichtete die Windgeschwindigkeiten und Windrichtungen in einer Abstufung von jeweils 1.000 ft, also zum Beispiel.

The diagram for Durango shows how many days within one month can be expected to reach certain wind speeds.
Das Klima Diagramm für Hinterbichl zeigt, an wie vielen Tagen des Monats mit bestimmten Windgeschwindigkeiten gerechnet werden muss.

By reducing wind speeds, they minimise the erosion of fertile soil as well as evaporation intensity.
Durch eine Verringerung der Windgeschwindigkeit minimieren sie die Abtragung fruchtbarer Erde sowie die Verdunstungsintensität.

Only about ten percent of the calculated damage was caused by high wind speeds of up to 212 km/h.
Nur etwa 10 Prozent der berechneten Schäden wurden durch die hohen Windgeschwindigkeiten von bis zu 212 Stundenkilometern verursacht.

Basic performance is maintained at wind speeds of up to 50 m/s without destruction of the camera.
Die grundlegenden Funktionen werden bis zu einer Windgeschwindigkeit von 50 m/s aufrechterhalten, ohne dass die Kamera dabei zerstört wird.

Sir Francis Beaufort was a 19th-century Irish naval officer who devised the system by which we measure wind speeds at sea.
Sir Francis Beaufort war im 19. Jahrhundert ein irischer Navi-Offizier, der das System entwickelt hat, nach dem wir die Windgeschwindigkeit auf See messen.

These make it possible to determine the horizontal and vertical wind speeds as well as to identify high-frequency turbulence and momentum fluxes.
Damit lassen sich die Windgeschwindigkeiten horizontal und vertikal, hochfrequente Turbulenzen sowie Impulsflüsse ermitteln.

Wind speeds at the site average 7.4 m/s, meaning that the use of the mainland N100 turbine will ensure optimum yields.
Die Windgeschwindigkeiten am Standort betragen im Schnitt 7,4 m/s, der Einsatz der Binnenlandturbine N100 verspricht hier optimalen Ertrag.

Anchored by water ballast barrels, the chic allrounder is stable and safe on asphalt and can withstand wind speeds of up to 60km/h.
Einfach per Wasserballastierung verankert, steht der schicke Allrounder auch auf Asphalt sicher und stabil und trotzt Windgeschwindigkeit bis zu 60km/h.

Higher wind speeds can easily create forces of more than one tonne per conductor cable- in most cases six conductor cables hang on a pylon.
Bei höheren Windstärken können leicht Kräfte von über einer Tonne auftreten- und zwar pro Leiterseil, von denen meist sechs an einem Mast hängen.

Senvion's comprehensive portfolio of highly competitive wind turbines is suited for a wide range of locations and wind speeds, both on- and offshore.
Die Turbinen von Senvion sind extrem wettbewerbsfähig und für unterschiedliche Standortbedingungen und Windklassen geeignet, Onshore und Offshore.

The relatively high wind speeds make various sports such as kite surfing in the summer or ice sailing, snow kiting and ice surfing during the winter possible.
Die relativ hohen Windstärken machen verschiedene Sportarten wie Kitesurfen im Sommer oder Eissegeln, Snowkiten und Eissurfen im Winter möglich.

All the high quality material used within this product line are anti-rust and and can resist high wind speeds.
Das ganzes Material der hohen Qualität, das innerhalb dieser Produktserie benutzt wird, sind und Rostschutz und können Geschwindigkeiten des starken Windes widerstehen.

Fluctuations of pressure, temperature, wind speeds, and directions that in the northern hemisphere propagate in a wave-like manner and occur very regularly.
Schwankungen in Druck, Temperatur, Windstärke und -richtung, die sich auf der Nordhalbkugel im Winter wellenartig ausbreiten und sehr verlässlich auftreten.

Used upper-atmosphere wind speeds as a proxy for temperature and concluded that the projected greater rate of warming at altitude in the tropics is occurring in reality.
Verwendeten die Windgeschwindigkeiten der oberen Atmosphäre als Anhaltspunkt für die Temperatur und schlussfolgerten, dass die prognostizierte höhere Erwärmungsrate in der Höhe in den Tropen tatsächlich der Fall ist.

For the impact of global warming upon wind speeds, precipitation, temperature, freshwater reserves and the world's forests has now become clearly apparent.
Denn die Auswirkungen der Erderwärmung auf Windgeschwindigkeit, Niederschlag, Temperatur, Süßwasserreserven und globale Wälder sind inzwischen deutlich geworden.

The easy handling and high course stability in all wind speeds are achieved by a high ballast content, a sensitive adjustment of the hull shape and a massive hull reinforcement.
Die einfache Handhabung und eine hohe Kursstabilität bei allen Windstärken wird durch einen hohen Ballastanteil, einer feinfühligen Abstimmung der Rumpfform und einer massiven Rumpfaussteiffung erreicht.