What is the translation of " WRONG TEAM " in Slovak?

• nesprávny tím
• zlý tím
• nesprávný team

Examples of using Wrong team in English and their translations into Slovak

Wrong team.
Nesprávny tím.

Playing for the wrong team.
Len kope za nesprávný team.

Wrong team, bitch.
Zlý tím, suka.

Barracking for the wrong team.
Len kope za nesprávný team.

The two wrong teams won today.
Dva pozitívne tímy sa dnes snažili vyhrať.

I have been playing for the wrong team.
Hral som za zlý tím.

The faster you get rid of a wrong team member, the sooner you can find a suitable one and boost the overall team performance.
Čím rýchlejšie sa zbavíte nesprávneho člena tímu, tým rýchlejšie nájdete vhodného a posilníte tak celkovú výkonnosť skupiny.

You just play for the wrong team.
Len kope za nesprávný team.

Right player, wrong team.
Nesprávne družstvo, nesprávny tím.

And at the last someone is shown murdered for being a player in a wrong team.
Medzitým je niekto zavraždený pre hru v zlom tíme.

So it just shows that you can quite easily pick the wrong team and not get a career in motorsport.
Ukazuje to, že si veľmi ľahko môžete zvoliť nesprávny tím a nedosiahnuť v motoršporte očakávanú kariéru.

By the end of the first quarter I knew I bet on the wrong team.
Pred veľkým finále som zistila, že som vsadila na zlého koňa.

Wrong players, wrong team.
Nesprávne družstvo, nesprávny tím.

You want to settle old scores, you're on the wrong team.
Ak si chcete vybavovať staré účty, ste v zlom tíme.

Wrong stadium, wrong team.
Nesprávne družstvo, nesprávny tím.

Maybe you're just playing for the wrong team.
Možno ste si hral na zlý tím.

She always seeks to fulfill all that is from herThe owner wants, so if he made a mistake by giving her the wrong team on the hunt, she would rather execute it even against her hunting instinct.
Ona sa vždy snaží splniť všetko, čo je na nejChce sa naučiť, takže keď urobil chybu tým, že jej zle tím v love, je pravdepodobné, že to bude fungovať aj cez ich lovecké inštinkty.

And sleeping for the wrong team♪?
Vždy slúžime a slúžime za nesprávny tím.?

I signed up on the wrong team!
Prihlásil som sa k nesprávnemu tímu!

I signed up on the wrong team!
Zmena Tímov Prihlásil som sa k nesprávnemu tímu!

One of the main reasons for failure is the wrong team set-up.
Jedným z hlavných dôvodov neúspechu je nesprávne nastavený tím.

We are confident that Chris will be riding the Tour as we know he has done nothing wrong», Team Sky told Le Monde.
Sme presvedčení, že Chris bude na tour štartovať, pretože vieme, že neurobil nič zlé," uviedol hovorca tímu Sky pre britský denník Guardian.