What is the translation of " YOUR FIELDS " in Slovak?

• tvojom poli
• svojich odboroch

Examples of using Your fields in English and their translations into Slovak

Have you cleared your fields?
Máte vyhľiadnuté vlastné priestory?

Your fields were the only ones not damaged.
Iba tvoje pole nepadlo za obeť zvieratám.

Surely she can work in your fields.
Predsa môže pracovať na vašich poliach.

Your fields are destroyed right before your eyes by foreigners.
Vaše polia vám pred očami vyžierajú cudzinci;

You are both very capable in your fields.
Nuž obaja ste sa ukázali ako schopní vo svojom remesle.

Foreigners plunder your fields before your eyes.
Vaše polia vám pred očami vyžierajú cudzinci;

Free Determine fertility issues in your fields!
Zdarma Určiť problémy s plodnosťou vo svojich odboroch!

Cry unto him when ye are in your fields; yea, over all your flocks; 20.
Volajte k nemu, keď ste na poliach svojich, áno, za všetky stáda svoje..

Bottom line, gentlemen, watch your asses… and pay attention to your fields of fire.
Spodná línia, páni, dávajte si pozor… a buďte opatrní aj na svoje pole paľby.

I will give grass in your fields for your livestock, and you will eat and be full.
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.

Grathios… Didn't Polinios labor in your fields as a boy?
Grathios, nepracoval Polinios už ako chlapec na tvojich poliach?

And I will send grass in your fields for your cattle, that you may eat and be full.
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.

When you have enough resources in your warehouse you can extend your fields by clicking on them.
Ak máš v sklade surovín dosť surovín, môžeš rozšíriť tvoje polia kliknutím na ne.

I will grant forage in your fields for your animals, and you will eat and be satisfied.
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a na­sýtiš sa.

You will construct your stables with special animals, cultivate your fields and reap the rewards.
Budete budovať svoje stajne so špeciálnymi zvieratami, kultivovať svoje polia a žať plody.

Deu 11:15 I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.

Our goal is to make our online offer as attractive as possible for you and to present you advertising that corresponds to your fields of interest.
Pritom je naším cieľom vytvoriť našu online ponuku pre vás tak atraktívnu ako je to možné a prezentovať vám reklamu, ktorá zodpovedá vašim oblastiam záujmov.

While you're wasting time here. your fields aren't getting planted.
Kým tu márniš čas, tvoje polia zarastajú burinou.

Send Lord, workers into Your fields and do not let mankind be lost because of a lack of pastors, missionaries and people dedicated to the cause of the Gospel.
Pošli, Pane, robotníkov na svoju žatvu a nedovoľ, aby ľudstvo zablúdilo pre nedostatok pastierov, misionárov a osôb zasvätených službe evanjelia.

Indeed the wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by.
Mzda robotníkov, ktorý zežali pole vaše, ktorú ste jim zadržali.

Therefore, it is very probable that also your fields experience over-acidification what directly affects the quantity and quality of agricultural production.
Takže je veľmi pravdepodobné, že aj vaše polia zažívajú acidifikáciu, ktorá priamo ovplyvňuje veľkosť a kvalitu plodín.

We do not sell any product, but a comprehensive service that binds to each of your fields and has a direct link to your subsequent profit.
Nepredávame žiadny produkt, ale komplexnú službu, ktorá sa viaže ku každému z Vašich polí a má priamu väzbu na Váš následný zisk.

Deuteronomy 11:15 He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.

Get alerts if there is a risk of pests or diseases on your fields and protect your crops timely. Learn more.
Získajte upozornenie, ak existuje riziko výskytu škodcov alebo chorôb vo Vašich poliach a včas tak chráňte svoje plodiny. Dozvedieť sa viac.

Drive your original vehicles, cultivate your fields, take care of your animals and market your produce!
Sadnite za volant originálnych vozidiel, obrábajte svoje polia, starajte sa o svoje zvieratá a predávajte svoje plodiny!

We are ashamed that instead of fully recognizing your valuable contribution to our society as both individuals and professionals in your fields, you only hear about being a threat that has to be contained and that there must never exist a Muslim community in Slovakia.
Hanbíme sa za to, že namiesto ubezpečenia, že ste pre našu krajinu prínosom ako ľudia i ako profesionáli vo svojich odboroch, počúvate len o tom, že predstavujete ohrozenie a je nevyhnutné brániť Vám vo vytváraní spoločenstva.