What is the translation of " AIM IS TO DEVELOP " in Slovenian?

• cilj je razviti
• cilj je oblikovanje
• cilj je razvoj

Examples of using Aim is to develop in English and their translations into Slovenian

The aim is to develop a dialogue between the school and families.
Namen je razviti dialog med šolo in družinami.

Memory game for children with butterfly is a game whose aim is to develop memory.
Spomin igra za otroke z metulja je igra, katere cilj je razviti spomin.

Their ultimate aim is to develop posible vaccines against HIV.
Njihov končni cilj je razviti možna cepiva proti HIV.

The programme consists of eleven projects, where the aim is to develop nine groups of prototypes.
Program sestavlja 11 projektov, v katerih je cilj razviti 9 skupin prototipov.

Our aim is to develop a car that has no negative impact on the environment.
Naš cilj je razviti avtomobil, ki nima negativnega vpliva na okolje.

The aim is to develop a better understanding of patient's perceptions and expectations of….
Cilj je razviti boljše razumevanje bolnikovih zaznav in pričakovanj.

The aim is to develop a framework strategy on the basis of the existing sectoral efforts.
Cilj je razviti okvirno strategijo na podlagi obstoječih sektorskih prizadevanj.

Its aim is to develop and implement global standards for certified sustainable palm oil.
Njen cilj je razviti in uveljaviti globalne standarde za certificirano palmovo olje.

The aim is to develop regional cooperation between the EU and the region, as well as within the region.
Cilj je razviti regionalno sodelovanje med EU in regijo ter tudi znotraj regije.

Instead the aim is to develop a linguistic repertory in which all linguistic abilities have a place.
Tega je cilj razviti jezikovni repertoar, v katerem imajo svoje mesto vse jezikovne.

The aim is to develop plants with elevated levels of healthy, longchained Omega-3 fatty acids.
Cilj je razviti rastline z zvišano vsebnostjo zdravih, dolgoverižnih maščobnih kislin omega-3.

Its aim is to develop and implement global standards for certified sustainable palm oil.
Njen cilj je razvoj in uvedba globalnih standardov za pridobitev certifikata trajnostno pridelanega palmovega olja.

The aim is to develop a more coordinated approach to bring European added value to this region.
Cilj je razviti bolj usklajen pristop, ki bi prinesel tej regiji evropsko dodano vrednost.

Therefore, our aim is to develop a system where they are able to run alone without any human guidance.
Končni cilj je priprava sistema, ki bo lahko vse upravljal sam, torej brez človeške pomoči.

Our main aim is to develop new pedagogical arrangements that are transferred to all participants classrooms.
Naš glavni cilj je razviti nove pedagoške prakse, ki bi jih vsi sodelujoči prenesli v svoje učilnice.

Our aim is to develop a platform for knowledge exchange, discussion and sharing of ideas among young professionals in the Western Balkans.
Naš cilj je razviti platformo za izmenjavo znanja, razpravo in izmenjavo idej med mladimi strokovnjaki na Zahodnem Balkanu.

Our aim is to develop the first truly intelligent car that recognizes each driver, learns their preferences and offers predictive options.
Naš cilj je razviti prvo resnično inteligentno vozilo, ki prepozna vsakega voznika, se nauči njegovih želja in nudi možnosti predvidevanja.

Afurther aim is to develop new approaches to vocational training in order to further the integration of Roma into the labour market.
Nadaljnji cilj je oblikovanje novih pristopov do poklicnega usposabljanja, da bi Rome še bolj vključili na trg dela.

Our aim is to develop new product concepts that solve customer problems and create customer value, based on sustainable solutions and processes.
Naš cilj je razvijati nove koncepte izdelkov, ki rešujejo težave kupcev in ustvarjajo vrednost zanje na podlagi trajnostnih rešitev in postopkov.

The aim is to develop a new quality of work index which could be used to analyse the economic and employment guidelines32.
Cilj je razviti nov indeks kakovosti dela, ki bi ga bilo mogoče uporabljati za analizo smernic za gospodarstvo in zaposlovanje.

Our aim is to develop and implement top-notch technologies and service level standards that would satisfy the needs of the most demanding investors.
Naš cilj je razviti in izvajati vrhunskih tehnologij in ravni standardov storitev, ki bi zadovoljila potrebe najzahtevnejših vlagateljev.

The aim is to develop a treatment that will, unlike chemotherapy, only destroy cancerous cells and preserve the good and healthy ones.
Njihov namen je razviti zdravljenje, ki bo v nasprotju s kemoterapijo uničilo samo rakave celice, zdrave celice pa bodo ostale nedotaknjene.

The aim is to develop technology platforms that allow elderly and disabled people to continue living in their own homes and stay in their communities.
Cilj je razvoj tehmologij, ki bi starejšim in invalidom omogočile daljše življenje na svojem domu oziroma v okviru svojih skupnosti.

Their aim is to develop a driving system for fully automated driverless driving(SAE level 4/5) that is ready for production by the beginning of the next decade.
Njun cilj je razviti sistem za popolnoma avtomatizirano vožnjo brez voznika(SAE-stopnje 4/5), ki bi bil pripravljen za proizvodnjo z začetkom naslednjega desetletja.

The aim is to develop peace and stability, a free trade area with significant liberalisation of trade in agricultural products, development of human resources and cultural exchanges.
Namen je razvoj miru in stabilnosti, območja proste trgovine z občutno sprostitvijo trgovine s kmetijskimi proizvodi, razvoj človeških virov in kulturnih izmenjav.

The aim is to develop macroeconomic information on the distribution of wealth and debt in the household sector, providing new and valuable information for economic analysis.
Namen je pripraviti makroekonomske informacije o porazdelitvi premoženja in o zadolženosti v sektorju gospodinjstev, kar zagotavlja nove in dragocene informacije za ekonomsko analizo.

Our aim is to develop strong relationships with our customers and our staff are appointed as much for their approach to customer relations as their technical ability.
Naš cilj je razviti trdne odnose z našimi strankami in naše osebje je imenovano toliko za njihov pristop k odnosom s strankami kot njihovo tehnično sposobnost.

The aim is to develop optimum software that harmonizes the docking search, charging, and billing to provide a smooth and customer-friendly service.
Cilj je razviti optimalno programsko opremo, ki bo harmonizirala iskanje polnilnih postaj, polnjenje in zaračunavanje, da bi tako ponudili pametno, elegantno in strankam prijazno storitev.

The aim is to develop and demonstrate the technology for different bio-energy pathways at different scales, taking account of differing geographical and climate conditions and logistical constraints.
Cilj je razviti in demonstrirati tehnologijo za različne elemente tehnologije za proizvodnjo bioenergije na različnih stopnjah razvoja, ob upoštevanju različnih geografskih in podnebnih pogojev ter logističnih omejitev.

The aim is to develop closer co-operation on energy efficiency measurement and evaluation, minimum performance requirements for goods and services, labelling and certification, energy audits, stand-by losses, codes of conduct, and more.
Cilj je razviti tesnejše sodelovanje pri merjenju in ocenjevanju energetske učinkovitosti, minimalnih zahtevah glede energetske učinkovitosti blags in storitev, označevanju in certificiranju, energetskih pregledih, izgubah v stanju pripravljenosti, kodeksih ravnanja in drugem.