What is the translation of " OBJECTIVE IS TO DEVELOP " in Slovenian?

• cilj je razviti
• cilj je razvijati
• cilj je oblikovati
• cilj je zgraditi

Examples of using Objective is to develop in English and their translations into Slovenian

Our objective is to develop an environment of peace.
Eden naših ciljev je bil ustvariti mirno okolje.

At the beginning, the player's primary objective is to develop one of the selected planets.
Na začetku je glavni cilj igre Bika svetovnem spletu je razviti eno od izbranih planetov.

One basic objective is to develop a common vision and strategy for the technology.
Eden od osnovnih ciljev je tudi razvoj skupne vizije in strategije za tehnologijo.

On IASB governance, your report rightly highlights the fact that our shared objective is to develop high-quality global accounting standards.
V zvezi z vodenjem UOMRS vaše poročilo pravilno poudarja dejstvo, da je naš skupni cilj razvoj visokokakovostnih splošnih računovodskih standardov.

The GMES programme's objective is to develop a high-quality European Earth observation capacity.
Cilj programa GMES je razviti visokokakovosten evropski sistem za opazovanje Zemlje.

A sport or activity in which the primary objective is to develop the size of the skeletal muscles.
Bodybuilding je šport ali dejavnosti, v katerih glavni cilj je razviti velikost skeletnih mišic.

A second objective is to develop links between the Caribbean and the wider region, including Central and Latin America.
Drugi cilj je razviti vezi med Karibi in širšo regijo, vključno s Srednjo in Latinsko Ameriko.

We strongly believe in the superior quality of our products and our objective is to develop and produce counterframes that are innovative, sturdy, easyto install and inspected.
Močno verjamemo v boljšo kakovost naših izdelkov in naš cilj je razvoj in izdelava podbojev, ki bi bili čvrsti, pregledni in enostavno vgradljivi.

Our objective is to develop the best wheel, the best caster for all of our customer's requirements.
Pri tem pa je naš cilj razviti najboljše kolo, najboljše kolo z ohišjem za izpolnitev vsake zahteve naših strank.

The resolution responds to the Commission's communication on this subject( 8375/09), whose objective is to develop an EU policy on the protection of critical information infrastructure.
Resolucija se odziva na sporočilo Komisije v zvezi s tem vprašanjem( 8375/09), katerega cilj je oblikovati politiko EU za zaščito kritične informacijske infrastrukture.

The main objective is to develop cross-border water management in urban area of Gorizia and Nova Gorica.
Glavni cilj projekta je razviti čezmejni sistem upravljanja z vodami na urbanem območju Gorice in Nove Gorice.

Peugeot Design Lab is a Global Brand Design studio whose objective is to develop strong and coherent brand strategies so as to strengthen the client's values, codes and identity.
Peugeot Design Lab deluje kot oblikovalski studio globalne blagovne znamke(Global Brand Design), katerega cilj je razvijati vplivne in dosledne strategije za blagovne znamke z namenom utrditve vrednot, zapovedi in identitete svojih strank.

The objective is to develop affordable breakthrough innovations and deploy a combination of advanced technologies and processes so as to extract maximum value from all resources.
Cilj je razviti cenovno dostopne prodorne inovacije in uporabiti kombinacijo naprednih tehnologij in procesov, da se iz vseh virov izvleče največja vrednost.

Typical Usage Unlike other steroids where the key objective is to develop mass along with strength, Anavar is popular for those wanting to develop toughness, but end up being more toned and general.
Za razliko od drugih steroidov, kjer je glavni cilj je zgraditi masa poleg moči, Anavar je priljubljena za tiste, ki želijo graditi moč, ampak postane bolj napeta in ožilja.

The objective is to develop and design a device for determining the position of Ir 192 radioactive source in the patient during brachytherapy.
Cilj je razvoj in konstrukcija naprave za ugotavljanje položaja radioaktivnega izvira Ir 192 v bolniku med brahiterapijo.

The programme's strategic objective is to develop the common innovative solutions for water provision and food systems that the Mediterranean region urgently needs.
Strateški cilj programa je razviti skupne inovativne rešitve za oskrbo z vodo in prehranske sisteme, ki jih območje Sredozemlja nujno potrebuje.

Its objective is to develop the abilities of working groups throughout the world in the area of early warning and planning activities in conflict prevention.
Njegov cilj je razviti sposobnosti delovnih skupin sveta na področju zgodnjega opozarjanja in načrtovanja dejavnosti za preprečevanje konfliktov.

In the medium term, the objective is to develop and enforce effective measures that will ensure profitable and sustainable fisheries in a healthy Mediterranean, forever.
Srednjeročni cilj je razviti in sprejeti učinkovite ukrepe, ki bodo za vedno zagotovili donosno in trajnostno ribištvo v zdravem Sredozemlju.

The objective is to develop, refine and evaluate various eco-innovative business models for each value chain in collaboration with an interdisciplinary group of experts.
Namen delavnic je razvoj in pregled različnih eko-inovativnih poslovnih modelov za vsako verigo vrednosti v sodelovanju z interdisciplinarnimi skupinami strokovnjakov.

Unlike various other steroids where the key objective is to develop mass along with strength, Anavar is well-liked for those planning to develop durability, but end up being much more toned and general.
Za razliko od drugih steroidov, kjer je glavni cilj je zgraditi masa poleg moči, Anavar je priljubljena za tiste, ki želijo graditi moč, ampak postane bolj napeta in ožilja.

Our objective is to develop participatory democracy, step up dialogue with citizens and strengthen civil dialogue, thus also helping to strengthen the democratic legitimacy of European institutions.
Naš cilj je razvijati participativno demokracijo ter krepiti dialog z državljani in civilni dialog, da bi tako povečali demokratično legitimnost evropskih institucij.

The research objective is to develop a systematic removal procedure for deposits with neutral plasma radicals.
Cilj raziskav je zato razvoj postopka za sprotno odstranjevanje tovrstnih depozitov z nevtralnimi plazemskimi radikali.

The Commission's objective is to develop a horizontal initiative on unfair commercial practices in the field of retail financial services, including mortgage credit.
Cilj Komisije je razviti horizontalno pobudo o nepoštenih poslovnih praksah na področju finančnih storitev za prebivalstvo, vključno s hipotekarnim kreditom.

The ECB's objective is to develop a more detailed set of supervisory expectations, taking into account comments received from institutions and other industry participants.
Njen cilj je razviti podrobnejši sklop nadzorniških pričakovanj, upoštevajoč tudi pripombe, ki jih je prejela od institucij in drugih predstavnikov panoge.

The main objective is to develop guidance for accountability and audit in this area, addressing all parties involved through their respective standard setting bodies.
Glavni cilj je pripraviti navodila za odgovornost in revidiranje na tem področju, tako da se vključijo vsi udeleženci prek njihovih ustreznih organov za določanje standardov.

The objective is to develop small-scale ows of regional trade within the region of Lusatia, and specically to provide farmers with a second source of income support, during the transition from agriculture to energy production.
Cilj je oblikovati majhne trgovinske tokove v regiji Lužica in kmetom zagotoviti zlasti dodatni vir dohodkovne podpore med prehodom iz kmetijstva na proizvodnjo energije.

Its objective is to develop a lasting and growing partnership of public authorities, organisations and service providers at all levels interested to promote the wellbeing and dignity of vulnerable and disabled older people and to prevent elder abuse through the promotion of quality long-term care.
Katerega cilj je bil razviti trajno in rastoče partnerstvo organizacij na vseh ravneh, ki bodo skrbele za dobro počutje in dostojanstvo ranljivih starejših ter si prizadevale za preprečevanje zlorabe starejših na vseh ravneh in v vseh okoljih preko promocije kakovostne dolgotrajne oskrbe.

The project's overall objective is to develop a lasting and growing European partnership of organisations committed to work together to promote the wellbeing and dignity of vulnerable and disabled older people and prevent elder abuse through the promotion of quality long-term care.
Evropski projekt, katerega cilj je bil razviti trajno in rastoče partnerstvo organizacij na vseh ravneh, ki bodo skrbele za dobro počutje in dostojanstvo ranljivih starejših ter si prizadevale za preprečevanje zlorabe starejših na vseh ravneh in v vseh okoljih preko promocije kakovostne dolgotrajne oskrbe.

The project's objective is to develop a lasting and growing European partnership of organizations at all levels to promote the wellbeing and dignity of vulnerable and disabled older people and prevent elder abuse at all levels and in all settings through the promotion of quality long-term care.
Evropski projekt, katerega cilj je bil razviti trajno in rastoče partnerstvo organizacij na vseh ravneh, ki bodo skrbele za dobro počutje in dostojanstvo ranljivih starejših ter si prizadevale za preprečevanje zlorabe starejših na vseh ravneh in v vseh okoljih preko promocije kakovostne dolgotrajne oskrbe.

Its first objective is to develop a technology platform,“consisting of a set of modular web-based services and APIs to publish, curate, integrate, analyse, and visualize a comprehensive, cross-border and cross-lingual procurement knowledge graph, including public spending and corporate data from multiple sources across the EU.”.
Naš prvi cilj bo graditi tehnološko platformo, sestavljeno iz niza modularnih, spletnih storitev in API-jev, ki bodo objavljali, urejali, integrirali, analizirali in vizualizirali celovit, čezmejni in večjezični graf znanja o javnem naročanju, vključno s podatki o javni porabi in korporativnimi podatkov iz več virov po vsej EU.