What is the translation of " ARE VERY FRAGILE " in Slovenian?

• so zelo krhki
• so precej krhke
• so zelo krhke
• so zelo ranljive

Examples of using Are very fragile in English and their translations into Slovenian

Children are very fragile.
Ti otroci so krhki.

These constructions perfectly resist water, but at the same time are very fragile.
Te konstrukcije se popolnoma upirajo vodi, hkrati pa so zelo krhke.

Calves are very fragile.
Piškoti so zelo krhki.

As aforementioned, these pets are very fragile.
Kakor je bilo že omenjeno so zelo krhki.

Records are very fragile.
Takšne plošče so precej krhke.

The phones components are very fragile.
Sedanji mobitelčki so zelo krhki!

They are very fragile and require careful handling.
Izgledajo zelo krhke in zahtevajo zelo previdno ravnanje.

Some records are very fragile.
Takšne plošče so precej krhke.

Heaters are very fragile and fragile, even too heavy and tightly packed stones can damage these pipes.
Grelniki so zelo krhki in krhki, celo pretežki in tesno zloženi kamni lahko poškodujejo te cevi.

Diskettes are very fragile.
Takšne plošče so precej krhke.

Their roots are very fragile and there are a lot of them, so be very careful and do not put sharp objects in the pot- if the root does not come out, it is better to tilt the container and lightly tap it.
Njihove korenine so zelo krhke in jih je veliko, zato bodite zelo previdni in v lonec ne postavljajte ostrih predmetov- če koren ne pride ven, je bolje, da se zabojnik nagne in ga rahlo tapnete.

These recordings are very fragile.
Takšne plošče so precej krhke.

Sheets of drywall are very fragile, which does not allow for their installation on their own.
Listi suhozidov so zelo krhki, kar ne dopušča njihove namestitve sami.

As we have seen, such props and such pillars are very fragile and can suddenly collapse.
Kot smo videli, so takšne opore in stebri zelo šibki in se lahko nenadoma zrušijo.

Glass bowls are very fragile and can break when handled carelessly.
Steklene sklede so zelo krhke in se lahko razbijejo, ko se ravnajo brezskrbno.

It is best to plant only proklyuvshiesya seeds, because the shoots are very fragile, they are easy to break off.
Najbolje je, da rastlina samo proklyuvshiesya semena, saj poganjki so zelo krhke, jih je enostavno prekiniti.

Cannabis plants are very fragile and require daily care in order to achieve a proper yield.
Rastline so zelo ranljive in zahtevajo vsakodnevno skrb za doseganje ustreznega donosa.

The democratic processes taking place there are very fragile and vulnerable, and we must help them in a timely manner.
Demokratični procesi, ki se odvijajo tam, so zelo krhki in ranljivi, mi pa jim moramo pravočasno nuditi pomoč.

Newborn children are very fragile and prone to disease, because they have just been born, and their body is not yet developed to the end.
Novorojeni otroci so zelo krhki in nagnjeni k boleznim, ker so se pravkar rodili in njihovo telo še ni razvito do konca.

Beware, the bulbs are very fragile and can break.
Pazite, žarnice so zelo krhki in se lahko zlomi.

The products are very fragile, as they have small sizes(their length varies from 3 to 7 cm), as a result of which their service life is short.
Izdelki so zelo krhki, saj imajo majhne velikosti(njihova dolžina je od 3 do 7 cm), zaradi česar je njihova življenjska doba kratka.

But cucumber seedlings are very fragile and painful, it is better to plant them in the soil, the composition of which is close to where it will be transplanted.
Toda kumare sadike so zelo krhke in boleče, je bolje, da jih posadimo v tleh, sestava, ki je blizu, kjer bo presajena.

There are other countries in Africa which are very fragile- the Sudan, Somalia, small islands- as I said earlier all these require coming together with a body of knowledge that we already have and therefore I am very pleased indeed to be opening this debate this morning.
V Afriki so tudi druge države, ki so zelo ranljive, na primer Sudan, Somalija in majhne otoške države, pri čemer jim moramo pomagati tako, kot sem že prej dejal, da združimo znanje, ki ga že imamo, zato sem zelo vesel, da lahko danes začnem to razpravo.

Children's body is very fragile and defenseless against pathogenic bacteria and viruses.
Otroško telo je zelo krhko in neobčutljivo proti patogenim bakterijam in virusom.

David's very fragile.
David je zelo občutljiv.

Life is very fragile.
Življenje je zelo krhko.

Trust is very fragile and can be lost instantly.
Zaupanje je skrajno občutljivo in ga lahko zelo hitro izgubimo.

Child immunity is very fragile.
Otroška imuniteta je zelo krhka.

Everything was very fragile.
Vse je bilo obupno krhko.

Tightly curly hair is very fragile, so it can be damaged easily.
Tanka redka dlaka je zelo krhka, zato jo je lahko poškodovati.