What is the translation of " AUTOMATICALLY IDENTIFY " in Slovenian?

• samodejno prepozna
• samodejno prepoznavanje
• samodejno identificirajo

Examples of using Automatically identify in English and their translations into Slovenian

The charging station will then automatically identify who you are.
V prihodnje bo nato polnilna postaja avtomatsko prepoznala, kdo ste.

It will automatically identify the song with the ID3 inforamtion, such as album cover, artists and so on.
To bo samodejno prepoznavanje pesem z ID3 inforamtion, kot so albuma, umetniki in tako naprej.

Open the link"Downloads", where the system will automatically identify and offer the optimum version of miners;
Odprite povezavo"Downloads", kjer bo sistem samodejno prepoznavanje in nudijo optimalno različico rudarjev;

Web servers automatically identify your computer by the IP address assigned to it during your session online.
Spletni strežniki avtomatično ugotovijo vaš računalnik s pomočjo naslova IP, ki ga je dobil pri vaših opravkih na omrežju.

Web servers, the computers that“serve” web pages, automatically identify your computer by it's IP address.
Spletni strežniki, računalniki, ki"služijo" spletnim stranem, samodejno identificirajo vaš računalnik po svojem IP-naslovu.

Automatically identify movies and tracks that are missing information, whose tags are not synchronized, or that are duplicated elsewhere.
Samodejno prepoznavanje filmov in skladbe, katerih manjkajo informacije, katerih oznake niso sinhronizirani, ali ki se podvajajo drugje.

Web servers, the computers that\'serve up\' webpages, automatically identify your computer by its IP address.
Spletni strežniki, računalniki, ki"služijo" spletnim stranem, samodejno identificirajo vaš računalnik po svojem IP-naslovu.

The phone can automatically identify the battery, cable, and charger to turn on the Super Charger only when all three items have been identified as safe.
Telefon tako lahko samodejno prepozna baterijo, kabel ter polnilnik in šele, ko so vsi trije deli označeni kot varni, se bo zagnal super hitri polnilec.

Internet servers, the computers that“serve up” web pages, automatically identify your computer by its IP address.
Spletni strežniki, računalniki, ki"služijo" spletnim stranem, samodejno identificirajo vaš računalnik po svojem IP-naslovu.

The phone can automatically identify the battery, cable and charger and only when all of the three parts are identified as safe will the Super Charger start.
Telefon tako lahko samodejno prepozna baterijo, kabel ter polnilnik in šele, ko so vsi trije deli označeni kot varni, se bo zagnal super hitri polnilec.

Powered by SMART IC, charger equipped with 10 ports that automatically identify your devices, and maximize charging speed.
Poweredby SMART IC, polnilnik opremljen z 10 pristanišči, ki samodejno prepozna vaše naprave, in čim bolj polnjenje hitrost.

The application will automatically identify the part using your camera- every part of the vehicle referenced in the original vehicle documentation can be scanned on Scan MyCitroën.
Aplikacija bo samodejno prepoznala izbran element: vse elemente vozila, ki so omenjeni v originalnih navodilih za uporabo je mogoče poskenirati z aplikacijo Scan MyCitroën.

On the basis of the mass of the human body, Mi Smart Scale can automatically identify each family member will calculate an adult or child.
Na podlagi mase človeškega telesa lahko"Mi SmartScale" tehtnica samodejno prepozna vsakega družinskega člana in ga prepozna kot odraslega ali otroka.

The system will automatically identify which of your remarketing lists qualify for similar audiences based on a variety of factors, including but not limited to the following:.
Google bo samodejno prepoznal, kateri od vaših seznamov za ponovno trženje izpolnjuje pogoje za podobne ciljne skupine, na podlagi več dejavnikov, vključno z naslednjimi, vendar ne omejeno nanje:.

Autochartist covers Forex, Equities, Futures, CFD and Spread Betting markets, automatically identifying technical chart pattern formations such as triangles, wedges, tops and bottoms.
Autochartist pokriva trgih Forex, delnice, Futures, CFD in Spread Betting trg, samodejno prepoznavanje tehnične vzorce formacij kot so trikotniki, klini, vrhovi in dna.

Google will automatically identify which of your remarketing lists qualify for similar audiences based on a variety of factors, including but not limited to the number of visitors on the original list, how recently these people joined the original list and the types of sites that these visitors browsed.
Google bo samodejno prepoznal, kateri od vaših seznamov za ponovno trženje, izpolnjujejo pogoje za podobne ciljne skupine na podlagi različnih dejavnikov, vključno s številom obiskovalcev na prvotnem seznamu, kako dolgo je, odkar so se ti včlanili na prvotni seznam, in vrste spletnih mest, po katerih so ti obiskovalci brskali, vendar ne omejeno nanje.

Tip: If your organization uses Active Directory, you can automatically identify your users as resources through Active Directory synchronization.
Namig: Če vaša organizacija uporablja imenik Active Directory, lahko uporabnike samodejno prepoznate kot vire prek sinhronizacije imenika Active Directory.

Adobe Sensei can help you connect your digital and physical customer experiences, auto-target a user with a personalized experience across any screen, or automatically identify an anomaly in a customer's experience.
Sensei vam lahko pomaga pri povezavi digitalnih in fizičnih izkušenj strank, samodejnem ciljanju uporabnika s prilagojeno izkušnjo na katerem koli zaslonu ali samodejnem prepoznavanju nepravilnosti v izkušnji stranke.

The machine is equipped with clamp carriage which can automatically identify the infeed length of H-beam, which can get automatically control of all the process.
Stroj je opremljen z vozička za spone, ki lahko samodejno prepoznavanje dolžino dovodno H pramena, ki lahko dobijo avtomatsko kontrolo vseh procesa.

The application supports a large number of scenarios, allows you to turn on the recording in the presence of movement or change the level of lighting, can automatically identify and configure cameras from different manufacturers.
Aplikacija podpira veliko število scenarijev, omogoča snemanje snemanja v prisotnosti gibanja ali spreminjanje stopnje osvetlitve, lahko samodejno prepozna in konfigurira kamere različnih proizvajalcev.

Additionally, self-checkouts automatically identify items being purchased, needing only on-screen confirmation before you pay by card or smartphone.
Poleg tega imajo točke, kjer sami opravimo plačilo, ki samodejno prepoznajo kupljene izdelke in potrebujejo le potrditev na zaslonu, preden plačamo s kartico ali pametnim telefonom.

Establishing a fairer distribution system through a corrective mechanism which will automatically identify whether a Member State is faced with a disproportionate number of applications for asylum;
Vzpostaviti pravičnejši sistem porazdelitve s korektivnim mehanizmom, ki bo samodejno zaznal, ali se neka država članica sooča z nesorazmerno velikim številom prošenj za azil;

The driver and road tanker are automatically identified by using RFID cards.
Voznik in avtocisterna sta identificirana avtomatsko s pomočjo RFID kartice.

This action has been automatically identified as harmful, and therefore disallowed.
To dejanje je bilo samodejno prepoznano kot škodljivo in je zato prepovedano.

This action has been automatically identified as harmful.
To dejanje je bilo samodejno prepoznano kot škodljivo.

Fences automatically identifies and divides the icons by different types to separate blocks in various parts of the screen.
Ograje samodejno prepozna in loči ikone z različnimi vrstami ločiti blokov v različnih delih zaslona.

The smartphone automatically identifies different scenes and makes adjustments accordingly, providing users with the best possible results as well as an intelligent shooting experience.”.
Pametni telefon samodejno prepozna različne scene in prilagodi nastavitve v skladu z njimi ter tako uporabnikom zagotavlja najboljše možne rezultate ter inteligentno izkušnjo fotografiranja.

Autochartist automatically identifies Fibonacci Patterns and visually illustrates the levels at which support or resistance is expected according to the theory of the Golden Ratio.
Autochartist samodejno prepozna Fibonacci vzorci in vizualno prikazuje raven, na kateri se po teorijiGolden Ratio pričakuje podpore ali odpore.

With hobex DCC, your payment terminal automatically identifies cards from outside the European currency area and asks your guests if they would like to pay in their usual local currency.
S hobex DCC vaš terminal samodejno zazna kartice izven valutnega območja EU in predlaga vašemu gostu/stranki, da plača v svoji lokalni valuti.