What is the translation of " AUTOMATICALLY RECOGNIZES " in Slovenian?

• samodejno prepozna
• samodejno zazna

Examples of using Automatically recognizes in English and their translations into Slovenian

Automatically recognizes document size.
Samodejno zaznavanje velikosti papirja.

Free Save places where you found mushrooms, automatically recognizes them from pics.
Brezplačno Shranite mesta, kjer ste jo našli gobe, jih samodejno prepozna iz slik.

Our web server automatically recognizes each visitor's domain address.
Naš server avtomatsko prepozna ime domene obiskovalcev.

The free Adobe Scan app works on your mobile device, scans documents into PDFs, and automatically recognizes text.
Brezplačna mobilna aplikacija Adobe Scan deluje na vaši mobilni napravi, skenira dokumente v datoteke PDF in samodejno prepozna besedilo.

Com, our server automatically recognizes and logs your IP address.
Com, naš strežnik samodejno prepozna in zabeleži svoj IP-naslov.

Each time you visit Kerala-psc, our server automatically recognizes and logs your IP address.
Vsakič, ko obiščete Infinite-Electronic. hk, naš strežnik samodejno prepozna in zabeleži vaš IP naslov.

The watch automatically recognizes and records certain exercises, including walking, running, and swimming.
Ura samodejno prepozna in zabeleži določene vaje, vključno s hojo, tekom in plavanjem.

Log Files: Like many other websites, the Site server automatically recognizes the Internet URL from which you access this Site.
Datoteke dnevnikov: Kot večina spletnih mest, strežnik mesta samodejno prepozna internetni URL, s katerega dostopate do tega spletnega mesta.

The device automatically recognizes some 60 kinds of fruits and vegetables and suggests the ideal place to store them via an app.
Notranja kamera samodejno prepozna nekaj 60 vrst sadja in zelenjave ter prek aplikacije priporoča idealno lokacijo za njihovo hrambo.

Here it is sufficient to select the front rounded surface and the system automatically recognizes the other 4 surfaces that together with the selected one make a fillet.
Tu je dovolj, da izberemo sprednjo zaobljeno površino in program bo avtomatično prepoznal ostale 4 površine, ki skupaj z izbrano površino tvori eno zaokrožitev(fillet).

The software automatically recognizes the inside bets as cumulative, so you can keep placing your bets within the inner section of the cloth to the minimum.
Program samodejno zazna, da se notranje stave seštevajo, zato se stave lahko polagajo znotraj notranje linije mize, dokler ni dosežen minimum.

As is true of most web sites, the Site server automatically recognizes the Internet URL from which you access the Site.
Kot večina spletnih mest, strežnik mesta samodejno prepozna internetni URL, s katerega dostopate do tega spletnega mesta.

The interior camera automatically recognizes some 60 kinds of fruits and vegetables and suggests the ideal place to.
Notranja kamera samodejno prepozna nekaj 60 vrst sadja in zelenjave ter prek aplikacije priporoča idealno lokacijo za njihovo hrambo.

Log Files: Like most websites, the Site server automatically recognizes the Internet URL from which you access this Site.
Datoteke dnevnika: Tako kot večina spletnih mest, strežnik spletnega mesta samodejno prepozna URL-je interneta, iz katerega dostopate do te strani.

The new, built-in Fill& Sign tool automatically recognizes whether your PDF has fillable form fields or not and takes you to an intuitive filling experience to get the job done quickly and easily.
Novo, vgrajeno orodje Fill& Sign samodejno zazna, ali ima PDF polja obrazca za izpolnitev, ter vam omogoča intuitivno izpolnjevanje, s katerim delo opravite hitro in enostavno.

Log files: As with most Web sites, the site server automatically recognizes the Internet URL from which you have access to the site.
Datoteke dnevnikov: Kot večina spletnih mest, strežnik mesta samodejno prepozna internetni URL, s katerega dostopate do tega spletnega mesta.

The Accu-Chek Aviva blood glucose meter automatically recognizes Accu-Chek Aviva Control Solutions, so running a control test is easier than ever.
Merilnik Accu-Chek Aviva samodejno prepozna kontrolne raztopine Accu-Chek Aviva, zato je preverjanje delovanja preprostejše kot kadar koli.

Log files: As with most Web sites, the site server automatically recognizes the Internet URL from which you have access to the site.
Datoteke dnevnika: Tako kot večina spletnih mest, strežnik spletnega mesta samodejno prepozna URL-je interneta, iz katerega dostopate do te strani.

When you visit our website again, the website then automatically recognizes that you have visited us before and what information and settings you prefer.
Ko spet obiščete naše spletno mesto, le-to samodejno prepozna, da ste nas že obiskali, in ve, katere informacije in nastavitve so vam najbolj všeč.

If a Bootloader or D~USBLOGG is connected to the PC via a USB cable, the PC automatically recognizes a new hardware component and automatically starts the hardware assistant in case no driver has yet been installed for that device.
Če je bootloader ali D~USBLOGG povezan z računalnikom prek kabla USB, računalnik samodejno prepozna novo komponento strojne opreme in samodejno zažene pomočnika za strojno opremo v primeru, da gonilnik še ni bil nameščen za to napravo.

For each visitor accessing or using our Service or browsing our website, our web server automatically recognizes and stores the visitor's IP address(the internet protocol address of the visitor's computer) to determine which areas of our website are being visited and how long each visitor spends there.
Naš strežnik avtomatično prepozna in shrani IP naslov vsakega obiskovalca(internetni protokol naslov obiskovalčevega računalnika), ki dostopa do naših Storitev ali jih uporablja ali brska po naši spletni strani, za določitev, katera področja naše spletne strani se obiskuje in koliko časa si jih vsak obiskovalec ogleduje.

The program will automatically recognize the device as soon as the connection is successful.
Program bo samodejno prepozna napravo, takoj, ko povezava ni uspešna.

ITunes will automatically recognize your iPhone and display it in the upper left corner.
ITunes bo samodejno prepozna vaš iPhone in ga prikaže v zgornjem levem kotu.

Automatically recognize"LDAP"-Logins and share passwords.
Samodejno prepoznaj prijave LDAP in gesla za souporabo.

The robot will automatically recognize all of your profile and start working.
Robot bo samodejno prepoznal vaš profil in začel delati.

Automatically recognized in Adobe software worldwide!
Samodejno prepoznano v programski opremi Adobe po vsem svetu!

A divorce resolution is automatically recognized in another EU country.
Odločba sodišča je samodejno priznana v drugih državah EU.

In any case, this behavior should be automatically recognized as an alarm.
V vsakem primeru je treba to vedenje samodejno prepoznati kot alarm.

The program will automatically recognize your iDevices, and display the file categories at the top of the software window.
Program bo samodejno prepozna vaš iDevices, in prikaže kategorijo datoteke na vrhu okna programske opreme.