Examples of using Automatically recognizes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatically recognizes in which language new message is written.
تسلم تلقائيا في الرسالة التي كتبت بلغة جديدةThis process was performed by a computer which automatically recognizes and removes cloud-contaminated data.
حيث تمت هذه العملية بإستخدام جهاز الكمبيوتر و الذي تعرف تلقائيا على الصور المحتوية على الغيوم و من ثم حذفهاWinRAR automatically recognizes and selects the best compression method.
ينرر تعترف تلقائيا ويختار أفضل وسيلة ضغطManaging multiple devices insideyour home can become pretty challenging. Which is why Circle automatically recognizes every device you own.
قد يصعب عليك إدارةالعديد من الأجهزة داخل منزلك ولهذا أن"سيركل" يتعرف تلقائيا علي كل جهاز في حوزتكThe program automatically recognizes iPhone as the screenshot.
It is a standard UPnP(Universal Plug and Play) AV(Audio/Video) media server that automatically recognizes devices within the same network.
إنه خادم وسائط AV(صوت/ فيديو) UPnP(عالمي للتوصيل والتشغيل) يتعرف تلقائيًا على الأجهزة داخل نفس الشبكةThe program automatically recognizes the program as the screenshot.
يتعرف البرنامج تلقائيًا على البرنامج على أنه لقطة الشاشةCom automatically recognizes the Internet link you use to access the site.
كوم يتعرف تلقائيا على رابط الإنترنت الذي تستخدمه للدخول إلى الموقعLog Files: Like most websites, the Site server automatically recognizes the Internet URL from which you access this Site.
ملفات السجل: مثل معظم مواقع ويب، ملقم الموقع يتعرف تلقائياً URL على إنترنت التي يمكنك الوصول إلى هذا الموقعARION automatically recognizes the applicator and offers only the appropriate settings.
يتعرف ARION تلقائيًا على أداة التطبيق ولا يقدم سوى الإعدادات المناسبةAs with most other Internet sites, our web server automatically recognizes the domain name of each visitor to the site, but not the email address.
كما هو الحال مع معظم مواقع الإنترنت الأخرى، فإن موقعنا يتعرف تلقائيًا على اسم نطاق كل زائر من زوار الموقع، وليس عنوان البريد الإلكترونيThe camera automatically recognizes the script, and sets the optimal parameters.
Thus, where a PKI recognizes another PKI, it automatically recognizes any certification services providers accredited under that PKI scheme.
ومن ثم فإنه حيث The tool automatically recognizes a scanned PDF and converts it, you don't need to do anything.
لن تحتاج إلي القيام بأي شي، حي ان الأداة تتعرف تلقائيًا على ملف PDF الممسوح ضوئيًاً وتقوم بتحويلهDue to the recognition of personalities that automatically recognizes people in the pictures, you can quickly find photos and videos, which show your friends or family.
يرجع ذلك إلى الاعتراف الشخصيات التي تعترف تلقائيا الناس في الصور، يمكنك العثور بسرعة على الصور وأشرطة الفيديو، والتي تظهر أصدقائك أو عائلتكThe server where it is hosted automatically recognizes the IP address of your computer, the date and time at which the visit begins and ends, and information on the different sections visited.
L، الخادم حيث يكون موجود يتعرف بشكل تلقائي على عنوان بروتوكول الانترنت من حاسوبك، على اليوم والساعة التي تبدأ فيها الزيارة ويوم وساعة ترك الزيارة، وكذلك معلومات عن مقاطع مختلفة التي يتم ا الاطلاع عليهاLog Information: For each visitor to the Site, the Site automatically recognizes and stores information, such as the visitor's IP address/domain name combination and any referring websites.
سجل المعلومات:للحصول على كل زائر للموقع، الموقع تعترف تلقائيا ويخزن المعلومات، مثل اسم عنوان IP/ المجال مزيج الزائر وأي من المواقع اشارةAnnual calendarWatch which automatically recognizes months with 30 and 31 days and needs to be manually corrected only once a year, on the first of March.
التقويم السنويمشاهدة التي تعترف تلقائيا أشهر مع 30 و 31 يوما، و يحتاج إلى تصحيح يدويا مرة واحدة فقط في السنة، في الأول من مارسLaunch iTunes, it will automatically recognize your iPhone.
قم بتشغيل iTunes، سوف يتعرف تلقائيا على جهاز iPhone الخاص بكAutomatically recognized in Adobe software worldwide!
يتم التعرف عليه تلقائيًا في برنامج Adobe حول العالم!Auto-ID technology: it can automatically recognize the electronic devices and maximize charging efficiency.
تقنية The machine can automatically recognize the board without barcode and automatic inspect.
يمكن للآلة التعرف تلقائيًا على اللوحة بدون الباركود والتفتيش التلقائيEasy to use, automatically recognize ECU model, high stability.
سهلة الاستخدام، والتعرف تلقائيا نموذج وحدة نقدية أوروبية، والاستقرار العاليAutomatically recognize"LDAP"-Logins and share passwords.
تعرف تلقائي"LDAP"- الولوج و كلمات السرة المشتركةIt can automatically recognize Low-e glass, preventing the glass from dropping Low-e surface.
يمكن أن يتعرف تلقائيًا على زجاج منخفض، مما يمنع الزجاج من السقوط منخفض السطحThe Saxophones automatically recognize the first expression CC(either 11, 2 or 7) which is connected.
الساكسفونات يعترف تلقائيا أول CC للتعبير (إما 11 أو 2 أو 7) تم توصيلهاWhen you shop onlineat a participating merchant, your card will be automatically recognized as protected by Verified by Visa.
حين تتسوق مباشرة عبرالإنترنت في أحد المواقع المشاركة، سيتم تلقائياً الاعتراف ببطاقتك كبطاقة محمية بفضل خدمة مؤكد من VisaAutomatic identification and unloading: When the digital productis full and not removed, it can automatically recognize the startup overcharge protection and turn off the output to protect the digital products.
التعريف التلقائي والتفريغ: عندما يكون المنتج الرقميممتلئًا ولا تتم إزالته، يمكنه التعرف تلقائيًا على حماية الشحن الزائد عند بدء التشغيل وإيقاف تشغيل الإخراج لحماية المنتجات الرقميةIt should be noted that the Estonian Law on Citizenship is based on the principle of jus sanguinis, and that accordingly all persons who were citizens of Estonia prior to the Soviet occupation on 16 June 1940, and their descendants,were automatically recognized as Estonian citizens upon the restoration of independence.
In January 2010, Google has introduced an Android app and iOS version in February 2011 to serve as a portable personal interpreter.[1] As of February 2010, it was integrated into browsers such as Chrome andwas able to pronounce the text, automatically recognize words in the picture and spot unfamiliar text and languages.[11].
في يناير 2010، قدمت Google تطبيق Android وإصدار آي أو إس في فبراير 2011 للعمل كمترجم شخصي محمول.[1] اعتبارًا من فبراير 2010، تم دمجها في متصفحات مثلChrome وتمكنت من نطق النص والتعرف تلقائيًا على الكلمات الموجودة في الصورة وتحديد النص واللغات غير المألوفة.[1
