Examples of using Recognizes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody recognizes us.
Come down here before somebody recognizes you.
إنزلي إلى هنا قبل أن يتعرّف عليك أحدهمIf one of them recognizes him, we got him.
I want to make you into something new… that nobody recognizes.
أريد أن أجعلكِ تبدي بشكلٍ جديدٍ حيث لا يتعرّف عليكِ أحدAnd Ms. Peralta recognizes that.
والسيدة"بيرالتا" تدركُ ذلك
People also translate
Collins recognizes this McGuire guy on the plane.
See if anyone recognizes her.
انظر لو كان هناك أيّ شخصٍ يتعرّف عليهاCarroll recognizes his potential and seduces him.
Paragraph 5.1 of the Programme of Action recognizes this truth.
Malaysia recognizes certain realities.
إن ماليزيا تسلم ببعض الحقائق المؤكدةArticle 23 of the Constitution also recognizes the right to work.
تقّر المادة 23 من الدستور أيضاً بالحق في العملThe list recognizes companies in four size categories.
Jeep® Cherokee comes up with an advanced system that recognizes open parking spaces.
يأتي جيب® شيروكي بنظام متقدم يتعرّف على الأماكن المفتوحة لصف السيارةNature only recognizes balance and imbalance.
Recognizes how the electronic penetration crisis is contained in the media.
However, the Committee recognizes the need for additional capacity.
Israel recognizes that this is a significant humanitarian issue.
وتـُـقر إسرائيل بأن هذه مسألة إنسانية مهمةDirectional antenna technology recognizes only the front of the card reader.
UNEP recognizes that risk management is an integral component of the organization.
يُدرِك برنامج البيئة أن إدارة المخاطر هي عنصر أساسي في المنظمةThe computer only recognizes images Ethan previously encoded.
يتعرّف الكمبيوتر فقط على الصّور التي قام(إيثان) بتدوينها مُسبقاًThe president recognizes the patient young lady with the long brown hair.
Maybe they figure whoever recognizes the pattern is who they're looking for.
If anyone recognizes you, then that knot will become a noose around your neck.
إذا تعرف عليك أحد سوف يتم إلفاف هذا الرباط حول رقبتكThe Export Achievement award recognizes a company's innovation and growth in the export market.
The package recognizes the vital importance of investment in staff.
وتقــر مجموعــة التدابيــر باﻷهميــة الحيويــة لﻻستثمار في الموظفينThe Constitution recognizes marriage as the legal foundation of the family.
ويقــر الدستور بــــأن الزواج هو اﻷساس الشرعي لﻷسرةThe report recognizes the importance of improving disability data and statistics.
The world recognizes the real danger in Syria, the so-called Islamic State.
My delegation recognizes the importance of coordination between the six Conference presidencies.
ويُسلّم وفد بلادي بأهمية التنسيق بين رؤساء المؤتمر الستة
