What is the translation of " RECOGNIZES " in Vietnamese?

• nhận ra
• công nhận
• thừa nhận
• ghi nhận
• nhìn nhận
• nhận biết
• biết

Examples of using Recognizes in English and their translations into Vietnamese

Everybody recognizes Megan Fox.
Mọi người đều biết Megan Fox.

A situation your soul recognizes.
Sự thật mà linh hồn đã nhận biết.

He recognizes the danger immediately.
Hắn hiểu nguy hiểm ở ngay.

This is a great honor that the school recognizes.
Đây là niềm vinh dự lớn lao mà nhà trường đã nhận được.

He recognizes God's blessings to him.
Họ được Chúa ban phước lại cho họ.

French Prime Minister Manuel Valls recognizes this danger.
Thủ tướng Pháp Manuel Valls đã nhận ra được mối đe dọa này.

No one recognizes the language they speak.
Không ai biết ngôn ngữ họ nói.

There has been a generation change, and Microsoft recognizes that.
Cuộc chơi đã thay đổi, và Microsoft hiểu được điều đó.

The second recognizes God on the cross.
Hai là nhận ra Thiên Chúa trên thập tự giá.

The browser will use the first font that it recognizes.
Trình duyệt sẽ sử dụng các định dạng đầu tiên mà nó nhận biết được.

AWS recognizes that change in the market.
AWS đã nhận ra sự thay đổi đó của thị trường.

TB testing shows whether your immune system recognizes TB or not.
Xét nghiệm lao cho thấy hệ miễn dịch của bạn có nhận ra bệnh lao hay không.

The world recognizes them, but very late.
Thế giới sẽ thừa nhận họ nhưng rất muộn màng.

During the fourth stage, the patient recognizes that death is certain.
Giai đoạn thứ tư trầm cảm, người bệnh hiểu rằng cái chết là chắc chắn.

She recognizes the importance of dessert.
Em ấy hiểu được tầm quan trọng của món tráng miệng.

Pope Francis recognizes that reality too.
Ngay như Giáo Hoàng Francis cũng hiểu thực tế đó.

We recognizes the excellent work of the team IFDG.
Chúng tôi nhận công việc tuyệt vời của bảng điều khiển đội IFDG.

Knows who I am and recognizes me by two of my names.
Biết rõ tôi là ai và biết tôi theo hai danh xưng.

It recognizes that there is more than one side to any question and seeks to harmonize opposing points of view.
Nó biết có nhiều hơn một mặt cho bất kỳ tình huống nào, và muốn hài hoà các quan điểm đối lập.

The"dao de jing" recognizes the yin and the yang.
Các" Đạo Đức Kinh" đã nhận ra âm và dương.

This recognizes that everyone has their own love language.
Bạn hiểu rằng mỗi người đều có những ngôn ngữ tình yêu riêng của mình.

However, Stulberg(1987) recognizes patterns common to all controversies.
Stulberg( 1987) đưa ra mô hình chung cho tất cả các tranh chấp.

Bixby recognizes objects fairly quickly, but this feature also makes the machine run at full capacity and quickly gets hot.
Bixby nhận biết vật thể khá nhanh, nhưng tính năng này cũng khiến máy hoạt động hết công suất và nhanh bị nóng.

A good leader recognizes that the employee must be….
Và người lãnh đạo giỏi sẽ biết nhân viên cần….

The Christian faith recognizes that God has already completed the steps and simply calls on us to receive Him in faith.
Niềm tin Cơ Đốc nhận biết rằng Đức Chúa Trời đã hoàn thành những bước đó rồi, và chỉ đơn giản kêu gọi chúng ta nhận lấy Ngài trong đức tin.

But China also recognizes that its strategy might fail.
Nhưng Trung Quốc hiểu rằng chiến lược của họ cũng có khả năng thất bại.

The website recognizes that it has already been viewed with this browser, and in some cases it varies the content displayed.
Điều này sẽ cho trang web biết rằng nó đã được xem bằng trình duyệt này trước đây và trong một số trường hợp, sẽ thay đổi nội dung được hiển thị.

However, the Church recognizes that philosophy cannot replace faith.
Tuy thế, Giáo hội biết, triết học không thể thế chỗ cho đức tin được.

The rich man recognizes Lazarus only amid the torments of the afterlife.
Người giầu có nhận ra Lazarô chỉ khi phải chịu những khốn khổ đời sau.

The world football village not only recognizes outstanding male players, but this king of sport also honors outstanding female players.
Làng bóng đá thế giới không chỉ ghi nhận những nam cầu thủ xuất sắc mà môn thể thao vua này còn vinh danh những nữ cầu thủ xuất sắc.