What is the translation of " SHE RECOGNIZES " in Vietnamese?

• cô nhận ra
• bà nhận ra

Examples of using She recognizes in English and their translations into Vietnamese

She recognizes your voice.
Nó nhận ra giọng anh.

This time, she recognizes me.
Lần này cô ấy nhận ra tôi.

She recognizes the importance of dessert.
Em ấy hiểu được tầm quan trọng của món tráng miệng.

As Todd enters, she claims that she recognizes him.
Khi Todd bước vào, bà nói rằng bà nhận ra ông.

Because she recognizes that voice.
Bởi vì cô nhận ra giọng nói đó.

There's a carelessness, in terms of managing emails, that she has owned, and she recognizes.”.
Có một sự thiếu thận trọng trong việc quản lý email mà cô ấy đã sở hữu và cô ấy nhận ra.

Not if she recognizes your voice.
Sẽ không nếu cô ấy nhận ra giọng cậu.

That there's a carelessness, in terms of managing e-mails, that she has owned, and she recognizes.”.
Có một sự thiếu thận trọng trong việc quản lý email mà cô ấy đã sở hữu và cô ấy nhận ra.

She recognizes me as a friend… a twin….
Nó nhận ra tôi như là một người bạn… một cặp song sinh….

She loves you, but she recognizes you're a neurotic mess.
Cô ấy yêu cậu, nhưng cô ấy nhận ra rằng anh có vấn đề về thần kinh.

She recognizes Thomas, though he cannot remember her.
Cô nhận ra Thomas, mặc dù cậu không thể nhớ cô ấy.

But the figure actually turns out to be two tall and brutal thugs whom she recognizes as two of the men from the dam.
Nhưng bóng dáng đó thật ra là hai tên tội phạm cao kều và tàn bạo, cô nhận ra đây là hai tên ở cái đập.

If she recognizes you… I don't want you to get in trouble.
Nếu bà ta nhận ra anh… em không muốn anh gặp thêm rắc rối.

And as soon as she meets a half-Thai, half-Canadian young guy from Edinburgh, she recognizes him as kin.
Và ngay khi cô ấy gặp một chàng trai trẻ nửa Thái Lan nửa Canada từ Edinburgh, cô ấy nhận anh ấy như là người thân.

She recognizes the lesson, promises to do better next time and moves on.
Cô nhận ra bài học, hứa sẽ làm tốt hơn vào lần sau và bước tiếp.

The party returns to Altair and Firion gives the ring to Hilda; she recognizes it as Scott's ring and asks Firion to keep it saying that is a ring from a brave man.
Hilda nhận ra chiếc nhẫn của Scott và đề nghị Firion giữ nó, nói rằng đó là chiếc nhẫn của một người đàn ông dũng cảm.

She recognizes a sales letter that is trying to get her buy a product.
Cô nhận ra một lá thư bán hàng đang cố gắng để cô mua một sản phẩm.

A version of Magus pleads with Schala to resist; though she recognizes him as her brother, she refuses to be helped and sends him away.
Magus ở tương lai cầu xin Schala kháng cự; mặc dù cô nhận ra anh là em trai mình, cô từ chối để được giúp đỡ và dịch chuyển anh đi.

She recognizes them as the Warriors of Light and asks if the world is no longer frozen.
Cô nhận ra họ là những hiệp sĩ ánh sáng và hiểu được thế giới đã không còn bị đóng băng nữa.

On her pleasant surprise, her expectations turn up to be realistic when one day she meets John, a local painter, whom she recognizes as her soul mate.
Trên bất ngờ thú vị của cô, kỳ vọng của mình bật lên phải thực tế khi một ngày cô gặp John, một họa sĩ địa phương, người mà cô nhận ra là bạn tâm giao của mình.

But now she recognizes that her ultimate legacy will be whether YouTube can get a handle on its problems.
Nhưng giờ đây, bà nhận ra rằng di sản của mình sẽ là liệu YouTube có thể xử lý được các vấn đề của nó hay không.

There is a house, the Marsh House, which she feels she recognizes- and she soon meets a strange little girl called Marnie, who becomes Anna's first ever friend.
Có một ngôi nhà, Marsh House, ngôi nhà cô cảm thấy, cô nhận ra- cô gặp một cô gái nhỏ kỳ lạ tên là Marnie, người bạn đầu tiên của Anna.

She recognizes that certain employees may learn faster than others and may have strengths in specific areas.
Cô nhận ra rằng một số nhân viên có thể học nhanh hơn những người khác và có thể có thế mạnh ở những lĩnh vực cụ thể.

Instead of revealing it was him, she recognizes his kindred deviant spirit and uses her knowledge to take control of his life….
Thay vì tiết lộ đó là anh ấy, và cô nhận ra tinh thần lệch lạc đồng cảm của mình và sử dụng kiến thức của mình để kiểm soát cuộc sống của mình.

She recognizes the beauty of uncertainty, and will plunge headfirst into the world of the unknown without a second thought.
Cô nhận ra vẻ đẹp của sự không chắc chắn, và sẽ lao đầu vào thế giới của những điều chưa biết mà không cần suy nghĩ thứ hai.

New beliefs well up within her, that she recognizes as ancient friends, intuitions from childhood, but without an articulation of those beliefs by someone else, those beliefs cannot stabilize.
Những niềm tin mới xuất hiện trong cô, rằng cô nhận ra đó là những người bạn cổ xưa, trực giác từ thời thơ ấu, nhưng không có sự tin tưởng của những người khác, những niềm tin đó không thể ổn định.

She recognizes that her vocational call is never given for herself alone but for the good of the Church and the world.
Chị nhận ra rằng ơn gọi tận hiến của mình không bao giờ được trao tặng cho chính bản thân nhưng cho sự lợi ích của Giáo Hội và thế giới.

She recognizes that the most important facet of a conversation is the conversation itself- not the completion of a single task.
Cô nhận ra rằng điều quan trọng nhất trong một cuộc đối thoại chính là cuộc đối thoại, mà không phải là việc hoàn thành cuộc đối thoại đấy.

She recognizes what people need, and she gives it to them, yet they discover something about themselves in the process.”.
Cô ấy nhận ra người khác cần gì, cô cho họ điều đó, nhưng trong quá trình ấy họ được khám phá về bản thân mình.”.

She recognizes that“in power, weakness reaches perfection,” and she trusts God to use her personal poverty to share His message of salvation and redeeming love.
Chị thừa nhận rằng" trong quyền năng, sự yếu đuối vươn đến sự hoàn hảo," và chị tin tưởng Thiên Chúa sử dụng sự nghèo nàn của chính chị để chia sẻ sứ điệp cứu rỗi và tình yêu cứu chuộc của Người.