Examples of using Based on advanced in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
CraneQ is based on advanced and traditional measurement methods.
CraneQ temelji na naprednih in tradicionalnih merilnih metodah.NR50 25W 230V30D E14 1,89€ Reflector lamps based on advanced spotlighting technology.
NR50 25W 230V30D E14 1,89€ Reflektorska žarnica, ki temelji na napredni reflektorski tehnologiji.Based on advanced technology overseas, and designed according to water filling processing demands.
Temelji na napredni tehnologiji v tujini in je zasnovan v skladu z zahtevami za predelavo polnjenja z vodo.Feature: Embedded platform based on advanced control system, high reliability.
Vgrajena platforma temelji na naprednem nadzornem sistemu, visoka zanesljivost.Based on advanced technology, the products have high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
Na osnovi napredne tehnologije imajo izdelki visoko površinsko oprijemljivo vakuumsko vrečko in raznovrstno orodje.We ensure stable quality based on advanced equipment and strong QC team in factory.
Zagotavljamo stabilno kakovost, ki temelji na napredni opremi in močni ekipi QC v tovarni.The OneCoin is a new type of cryptocurrency-a currency digitally created based on advanced mathematical algorithms.
OneCoin je nova vrsta cryptocurrency-valuta digitalno ustvarjen na podlagi naprednih matematičnih algoritmov.Specifications are based on advanced scientific and technological developments.
Specifikacije temeljijo na naprednem znanstvenem in tehnološkem razvoju;The biotechnology market consists of the development, manufacturing, and marketing of products based on advanced biotechnology research.
Trg biotehnologije sestavljajo razvoj, proizvodnja in trženje izdelkov, ki temeljijo na naprednih biotehnoloških raziskavah.It has become a service based on advanced technologies and is now much less labour-intensive.
Postalo je storitev, ki temelji na naprednih tehnologijah in je sedaj precej manj delovno intenzivna.To conclude, the Phen24 weight-loss solution isnew with respect to its functioning as its formulation is based on advanced sciences.
Za zaključek, rešitev hujšanja Phen24 je novegav zvezi z njenim delovanjem, kot je njegova formulacija temelji na sodobnih znanosti.Based on advanced principle of low-frequency test method that can meet the CT test on knee voltage up to 30KV.
Na podlagi naprednega načela nizkofrekvenčne preskusne metode, ki lahko ustreza CT testu The topics- The biotechnology market consists of the development, manufacturing, and marketing of products based on advanced biotechnology research.
Trg biotehnologije sestavljajo razvoj, proizvodnja in trženje izdelkov, ki temeljijo na naprednih biotehnoloških raziskavah.Based on advanced technology, the products have high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
Na podlagi napredne tehnologije imajo proizvodi visoko površinsko adhezijsko silo Our laboratory has a professional inspectionstaff，guarantee to offering client qualified products based on advanced testing equipments.
Naš laboratorij je strokovno inšpekcijsko osebje,jamstvo ponujajo strank ustreznih izdelkov, ki temeljijo na naprednih testiranje opreme.We could go on a trip around Europe and see the technologies based on advanced materials that revolutionised our life,” he said, reopened his laptop screen and started typing frantically, looking for potential destinations.
Lahko bi šla They need more than purely descriptive data-business decision makers need actionable recommendations based on advanced analytics.
Potrebujejo več kot zgolj opisne podatke- tisti, kisprejemajo odločitve v poslovnem svetu, potrebujejo uporabna priporočila na osnovi naprednih analiz.They decided"to change theinspection with metal detectors to a security inspection based on advanced technologies and other means", Prime Minister Benjamin Netanyahu's office said.
Sprejeli smo priporočila vseh varnostnih organov,da se nadzor z detektorji kovin zamenja z varnostnimi inšpekcijami na osnovi naprednih tehnologij in drugih sredstev," je sporočil kabinet premierja Benjamina Netanjahuja.In the above offers youwill find intercoms, which are the fruits of European engineering and are based on advanced technology.
V zgornjih ponudbah boste našli domofone,ki so sad evropskega inženiringa in temeljijo na napredni tehnologiji, tako da boste z njimi popolnoma brez skrbi.Israeli authorities decided to heed"the recommendation of all the security bodies to change theinspection with metal detectors to a security inspection based on advanced technologies and other means," according to a statement from Prime Minister Benjamin Netanyahu's office.
Sprejeli smo priporočila vseh varnostnih organov,da se nadzor z detektorji kovin zamenja z varnostnimi inšpekcijami na osnovi naprednih tehnologij in drugih sredstev," je sporočil kabinet premierja Benjamina Netanjahuja.This realization has been triggered by the external environment, which has been changing rapidly over the past couple of years and is generating new technologies in very short time periods. These new technologies are thenconsequently developing completely new services, based on advanced business models.
To zavedanje je sprožilo zunanje okolje, ki se v zadnjih letih zelo hitro spreminja ter v zelo kratkih časovnih obdobjih generira nove tehnologije,ki posledično razvijajo popolnoma nove storitve, zasnovane na naprednih poslovnih modelih.Israel's security cabinet accepted“the recommendation of all the security bodies to change theinspection with metal detectors to a security inspection based on advanced technologies and other means,” a statement from Prime Minister Benjamin Netanyahu's office said.
Sprejeli smo priporočila vseh varnostnih organov,da se nadzor z detektorji kovin zamenja z varnostnimi inšpekcijami na osnovi naprednih tehnologij in drugih sredstev," je sporočil kabinet premierja Benjamina Netanjahuja.Sensory integration is the ability to integrate information that arrives in the centralnervous system from various sensory modalities based on advanced skills:.
Senzorna integracija je sposobnost integracije informacij,prihajajočih v osrednje živčevje iz različnih senzoričnih modalitet na podlagi razvitih spretnosti:.Therefore, the Commission Decision mandates the flexible use of the 1920-1980 MHz and2110-2170 MHz band for electronic communication services in the EU based on advanced wireless technologies, such as LTE and further advanced technologies.
Zato sklep Komisije določa prožno uporabo pasov 1920- 1980 MHz in 2110-2170 MHz za elektronske komunikacijske storitve v EU, ki temeljijo na naprednih brezžičnih tehnologijah, kot so tehnologija LTE in druge This event presented methods and cases of good practice of how companies can increase theircompetitiveness in the market with processes of digital transformation based on advanced solutions provided by GE.
Tudi BlackBox consumer neuroscience is a tried and trusted mobile solution for consumer neuroscience thatoffers the new generation of marketing research based on advanced brain-imaging technology at disruptively low prices.
BlackBox je preizkušena in zaupanja vredna mobilna rešitev za potrošniško nevroznanost,ki ponuja novo generacijo trženjskega raziskovanja in temelji na napredni tehnologiji slikanja možganov, po izredno nizkih cenah.The implementation of improved policy instruments are envisaged to improve the innovation readiness in rural areas by increasing the number of SMEs cooperating with R&Dinstitutions and authorities, and raising the share of businesses based on advanced knowledge or creative skills increasing green growth and ecoinnovation.
Njihova implementacija bo izboljšala inovacijsko pripravljenost The implementation of improved policy instruments are envisaged to improve the innovation readiness in rural areas by increasing the number of SMEs cooperating with R&D institutions and authorities,and raising the share of businesses based on advanced knowledge or creative skills- increasing green growth and eco-innovation.
Njihova implementacija v drugi fazi bo izboljšala inovacijsko pripravljenost Targeted experimental investigations are carried out at the JRC to improve the understanding of the underlying physical phenomena and processes in order to enable validation and verification of deterministic andprobabilistic safety assessments, based on advanced modelling of plant processes(reactivity and thermal-hydraulic), of components under operational loads/ageing, and of human and organisational factors.
Skupno raziskovalno središče izvaja usmerjene eksperimentalne raziskave za izboljšanje razumevanja temeljnih fizikalnih pojavov in procesov, da se omogoči validacija in preveritev determinističnih inverjetnostnih varnostnih ocen, ki temeljijo na naprednem modeliranju(reaktivnih in termalno hidravličnih) procesov v elektrarnah, sestavnih delov pod operativnimi obremenitvami/staranjem ter človeških in organizacijskih dejavnikov.GRID(Slovenia/Croatia) aims at solving network voltage, frequency control and congestion issues enabling further deployment of renewables and displacement of conventional generation by integrating new active elements in the transmission anddistribution grids into the virtual cross-border control centre based on advanced data management, common system optimisation and forecasting involving two neighbouring TSOs and the two neighbouring DSOs.
GRID(SI/HR) je odpraviti težave z omrežno napetostjo, regulacijo frekvence in prezasedenostjo, tako da se bosta omogočila nadaljnje uvajanje energije iz obnovljivih virov in nadomestitev energije iz konvencionalnih virov z integracijo novih aktivnih elementov v prenosnih indistribucijskih omrežjih v virtualni čezmejni nadzorni center na podlagi naprednega upravljanja podatkov, optimizacije skupnega sistema in napovedovanja, pri katerem sodelujeta dva sosednja sistemska operaterja prenosnega omrežja in dva sosednja sistemska operaterja distribucijskega omrežja.
