What is the translation of " BASIC SCHOOL " in Slovenian?

• osnovne šole
• basic school
• osnovne šolske
• osnovni šoli
• osnovna šola
• osnovno šolanje

Examples of using Basic school in English and their translations into Slovenian

Basic school.
Osnovno šolanje.

There is a basic school nearby.
V bližini je osnovna šola.

Basic school leaving certificate.
Zaključno spričevalo osnovne šole.

It's called The Basic School.
Po njem se imenuje osnovna šola.

Basic school(with special departments or units with adapted programme).
Osnovna šola(s posebnimi oddelki oz. enotami s prilagojenim programom).

Experiment boxes are also suitable from the basic school age.
Eksperimentalne škatle so primerne tudi od osnovnega šolskega obdobja.

In Slovenia in 2008 in the 9-year basic school, 68% of pupils who repeated a year were boys(SORS, 2009).
V Sloveniji je bilo leta 2008 v devetletni osnovni šoli med ponavljalci 68% fantov(SURS, 2009).

My First Game on the Android Platform(in cooperation with the basic school No. 4 in Celje).
Moja prva android igra(v sodelovanju z IV. osnovno šolo Celje).

Aleksander Kosanović from the Rodica Basic School(Gorenjska region) is among the absolute winners of the competition.
Med absolutnimi zmagovalci je bil tudi Aleksander Kosanović iz Osnovne šole Rodica.

As you can see, this list includes a lot more than just basic school supplies.
Priprava na šolo je lahko veliko več kot le nakup osnovnih šolskih potrebščin.

Starting from the basic school age, children need a compensation for the long and attentive sitting in the classroom.
Od osnovne osnovne šole otroci potrebujejo nadomestilo za dolgotrajno in pozorno sedenje v razredu.

Puller returned to the States in June 1936 as an instructor at the Basic School in Philadelphia.
Junija 1936 se je vrnil v ZDA, kot inštruktor vThe Basic School.

Basic school needs(books and equipment for school) met when respondent was around 14 years old.
Osnovne šolske potrebe(knjige in šolske potrebščine) izpolnjene, ko je bil anketiranec star približno 14 let.

In June 1936 he returned to the United States to become an instructor in the Basic School at Philadelphia.
Junija 1936 se je vrnil v ZDA, kot inštruktor vThe Basic School.

After completing Basic School in June 1931, Greene served for a year at the Marine Barracks, Portsmouth Naval Shipyard, Kittery.
Ko je junija 1931 končal osnovno šolanje, je eno leto služil v marinski vojašnici Navy Yard(Portsmouth, New Hampshire).

There is a language course for students whose mother tongue is not Slovenian or who had not completed basic school education in Slovenia.
Omogočata tudi tečaje slovenščine za dijake, katerih jezik ni materni jezik ali niso končali osnovne šole v Sloveniji.

If the student passes over to the basic school education programme for individual subjects, this is stated in the school leaving certificate.
Če učenec pri posameznih predmetih prehaja v izobraževalni program osnovne šole, se to navede v zaključnem spričevalu.

Compulsory basic education in Slovenia is organized in a single-structure nine-year basic school attended by pupils aged six to fifteen years.
Obvezno osnovnošolsko izobraževanje je v Sloveniji organizirano kot enotna devetletna osnovna šola, v katero so vključeni učenci od šestega do petnajstega leta starosti.

The Basic School of Arts Na Popelce is a regular school institution operating under the authority of the Ministry of Education, Youth and Sports and the Prague City Hall.
The Basic Schoolof Arts Na Popelce je javna šola, ki deluje pod okriljem Ministrstva za izobraževanje in šport v Pragi(Češka).

In the school year 2017/18, 181,301 children were enrolled in basic school program with regular and adapted curriculum, nearly 5,000 more than in the previous year.
V začetku šolskega leta 2017/18 je bil v redni in prilagojeni osnovnošolski program vključen 181.301 otrok, to je skoraj 5.000 več, kot jih je bilo v preteklem letu.

He, with six other members of his class, attended the first course for new Marine officers at the School of Application, which was the prototype for today's Basic School.
On in šest drugih častnikov iz njegove generacije so se udeležili prvega tečaja za marinske častnike na novoustanovljeni Vstopni šoli KMP ZDA, predhodnice današnjeThe Basic School.

Pupils attending basic school program with regular curriculum by success, cohesion and statistical regions, Slovenia, end of the school year, 2005/06- 2014/15 Footnotes.
Učenci, vključeni v redni program osnovne šole, po uspehu, kohezijske in statistične regije, Slovenija, konec šolskega leta, 2005/06- 2014/15.

Maja Makovec Brenčič also took part in the ceremony of laying the corner stone for the construction of a sports centre at the basic school in the settlement of Mislinja called the Mislinja Health and Sports Centre.
Maja Makovec Brenčič se je udeležila tudi slovesnosti ob polaganju temeljnega kamna za gradnjo športne dvorane pri osnovni šoli v Mislinji, ki so jo poimenovali Center za zdravje in šport Mislinja.

The number of population with incomplete basic school fell the most(from 16.7% in 1991 to 6.3% in 2002), while the share of the population with no education remained the same(0.7%).
Najbolj se je zmanjšalo število prebivalstva z nepopolno osnovno šolo(s 16,7% v letu 1991 na 6,3% ob Popisu 2002), nespremenjen pa ostaja delež prebivalstva brez izobrazbe(0,7%).

After Brexit, children of UK citizens will retain the right to compulsory primary school education under the same conditions as Slovenian citizens, provided they reside in the Republic of Slovenia, as laid down by Article 10 of the Basic School Act.
Otroci državljanov ZK bodo tudi po izstopu ZK iz EU ohranili pravico do obveznega osnovnošolskega izobraževanja pod enakimi pogoji kot državljani Republike Slovenije, če bodo prebivali v Republiki Sloveniji, kot določa 10. člen Zakona o osnovni šoli.

There will be held the final national competitions for students and pupils- RoboT 2016, a series of contests for the basic school pupils- ROBObum 2016, and the competition for the secondary school pupils- ROBOcupJunior(the competitions leaflet).
Izvedena bodo finalna državna za študente in dijake RoboT 2016 ter tekmovanji za učence osnovnih šol ROBObum 2016 in dijake srednjih šol ROBOcupJunior(letak tekmovanj).

Mundy's early assignments included service in the 2nd Marine Regiment, 2nd Marine Division; duty aboard the aircraft carrier USS Tarawa(CV-40) and the cruiser USS Little Rock(CLG-4); instructor at The Basic School; and as Officer Selection Officer, Raleigh, North Carolina.
Kot pehotni častnik je poveljeval četi v 2. marinski diviziji(Camp Lejeune), služil kot izvršilni marinski častnik na letalonosilki USS Tarawa(CVS-40) in na križarki USS Little Rock(CLG-4); bil inštruktor naThe Basic School(Quantico, Virginija) in nazadnje častnik za izbiro častnikov v Raleigh, North Carolina.

A child who has turned 18 and is continuing to study under a basic or secondary school curriculum at a basic school, upper secondary school or vocational educational institution or completing a higher education degree at a university is also entitled to benefit from a maintenance obligation, but only until he or she turns 21.
Otrok, ki je dopolnil 18 let in nadaljuje izobraževanje po osnovnošolskem ali srednješolskem izobraževalnem programu na osnovni šoli, srednji šoli ali ustanovi za poklicno izobraževanje, je prav tako upravičen do preživnine, vendar le do dopolnjenega 21. leta.

From humanitarian organisations, who have so cowardly abandoned the most endangered just when they needed them the most, we demand that they immediately negotiate humanitarian corridors from the persecutors, along which basic humanitarian aid(means of pain relief, food, basic school supplies…) will be able to reach without delay the altar of humanity, such as it is in 2013.
Od humanitarnih organizacij, ki so tako strahopetno zapustile najbolj ogrožene v času, ko jih najbolj potrebujejo, zahtevamo, da s preganjalci takoj spogajajo humanitarne koridorje, po katerih se bo na žrtvenik človeštva, kakršno je leta 2013, lahko takoj prebila osnovna človekoljubna pomoč(sredstva za lajšanje bolečin, hrana, osnovne šolske potrebščine…).