What is the translation of " BASIC SCHOOL " in Polish?

• szkoła podstawowa
• bazowy szkoła
• szkoły podstawowej

Examples of using Basic school in English and their translations into Polish

Grushevsky kindergarten- basic school.
Gruszewski dziecięcy ogród- bazowy szkoła.

The basic school and kindergarten in the village continue in the long tradition of education.
Szkoła podstawowa z przedszkolem kontynuuje wieloletnią tradycję szkolnictwa w gminie.

There's an elementary-level basic school in the village.
W gminie jest szkoła podstawowa pierwszego stopnia.

Since 1959 the school became eight-year-old, and now is basic school.
Z 1959 szkoła stanąłem ośmioletni, a obecnie jestem bazowy szkoła.

He had basic schooling in the village before progressing to a middle school nearby.
W rodzinnej wsi była tylko szkoła podstawowa, więc kształcił się w pobliskiej Fiedorówce.

Compile sponsor letters for basic schools' sports days.
Skompilować listy sponsorem sportowych szkół podstawowych dni.

Starting from the basic school age, children need a compensation for the long and attentive sitting in the classroom.
Począwszy od podstawowego wieku szkolnego, dzieci potrzebują wynagrodzenia za długie i uważne posiedzenie w klasie.

In 2003 the municipality established a basic school and kindergarten.
W 2003 roku gmina utworzyła szkołę podstawową i przedszkole.

The basic school starts with preschool at 3 and halvs age up to six years, when the nine-year school starts.
Szkoła podstawowa zaczyna z przedszkola w wieku 3 i halvs do sześciu lat, kiedy zacznie się szkoła w dziewięciu lat.

Today the municipality runs an elementary-level basic school and a kindergarten.
Obecnie działa tu szkoła podstawowa pierwszego stopnia i przedszkole.

They all require no more than basic school equipment and are aimed at students aged between nine and 14;
Nie wymagają nic więcej poza podstawowym wyposażeniem szkolnym i przeznaczone są dla uczniów w wieku od 9 do 14 lat;

Experiment boxes are also suitable from the basic school age.
Pudełka z eksperymentami są również odpowiednie od podstawowego wieku szkolnego.

Health centre, primary school(basic school), kindergarten and post office are located there.
W Gogołowie mieści się zespół szkół(gimnazjum, szkoła podstawowa), urząd pocztowy i ośrodek zdrowia.

Firms that provide the basic education of the pupils of the basic school in Czech Republic.
Firmy, które oferują podstawowa edukacja uczniów szkoły podstawowej w Czechach.

There are 589 institutions of elementary education, 913 basic schools, and 151 high schools(according to the Paraguayan educational system) in the department of Caaguazú.
W departamencie Caaguazú jest 589 szkół podstawowych, 913 szkół zawodowych i 151 szkół wyższych zgodnych z Paragwajskim systemem nauczania.

Fragments from his diary will help you to feel the ancient times and to learn from the history as interpreted by the basic school pupils.
Fragmenty z jego dziennika pomogą wczuć się w dawne czasy i zapoznać się z historią w sposób zaproponowany przez uczniów szkoły podstawowej.

Is a type of basic school practical, which includes two special classes for pupils with severe mental disabilities, pupils with more defects and pupils with autism.
Typ szkoły podstawowej praktyczne, którego częścią są dwa specjalne klasy dla uczniów z ciężkimi zaburzeniami rozwojowymi, uczniów z więcej niż wad i uczniów z autyzmem.

The village was in 1831 the cradle of the East Slovakia Peasants Revolt, which is also reminded by the memorial in the basic school complex.
Miejscowość była miejscem narodzin Wschodniosłowackiego Powstania Chłopskiego w 1831 roku, o czym przypomina pomnik na terenie szkoły podstawowej.

This route was forgotten already long time ago but pupils from the Basic school in Divišov gave a new meaning to it. They prepared quiz, contest or several questions for every table.
Dróżka ta była już od dawna zapomniana, ale uczniowie Szkoły Podstawowej w Divišovie nadali jej nowy sens. Na każdą tablicę przygotowali quiz, konkurs lub kilka pytań.

In the territory of the Village Council there are two high comprehensive schools, two basic schools, school of arts, kindergarten.
Na terytorium rada gromadzki znajduję się dwa średni ogólnokształcący szkoła, dwa bazowy szkoła, szkoła sztuka, dziecięcy ogród.

In the territory of the Village Council two high schools, one basic school, one elementary school, three preschool institutions, and also four children's recreation camps function.
Na terytorium rada gromadzki funkcjonuję dwa średni szkoła, jeden bazowy szkoła, jeden szablonowy, trzy przedszkolny instytucja, a także cztery dziecięcy zdrowotny biwak.

Almost a third of the European labour force is low skilled, but, according to some estimates, by 2010 50% of newly created jobs will require highly skilled workers and only 15% will be for people with basic schooling.
Prawie jedna trzecia europejskiej siły roboczej posiada niskie kwalifikacje, tymczasem zgodnie z niektórymi szacunkami, do roku 2010, 50% nowo powstałych miejsc pracy będzie wymagało wysoko wykształconych pracowników, a tylko 15% pozostanie w zasięgu osób z wykształceniem podstawowym.

The cultural life of the town is variegated by pupils and teachers of the Basic School and Basic Art School giving performances.
Życie kulturalne miasta urozmaicają też swoimi występami uczniowie i nauczyciele szkoły podstawowej i podstawowej szkoły muzycznej.

More than one third of the European workforce(80 million persons) is low-skilled whilst it has been estimated that by 2010 almost 50% of new jobs will require tertiary level qualifications, just under 40% will require upper secondary schooling, and only about 15% will be suitable for those with basic schooling.
Ponad jedną trzecią pracowników w Europie(80 mln ludzi) stanowią osoby o niskich umiejętnościach, tymczasem według szacunków do 2010 r. prawie 50% nowych miejsc pracy będzie wymagało wykształcenia wyższego, niewiele poniżej 40%- wykształcenia średniego na poziomie wyższym, zaś tylko 15% będzie odpowiednie dla osób z wykształceniem podstawowym.

In this case, 900 workers were made redundant, the great majority of whom have low levels of education: 36.6% received only basic schooling and only 10.7% proceeded to post-secondary education.
W tym przypadku zwolniono 900 osób, z których zdecydowana większość była słabo wykształcona: 36, 6% miało tylko wykształcenie podstawowe, a zaledwie 10, 7% kontynuowało naukę po szkole średniej.

The majority of Europeans(60%) believe that access to a decent basic school education is affected, and 54% believe that the ability to maintain a network of friends and acquaintances is limited by poverty.
Większość Europejczyków(60%) uważa, że bieda ogranicza dostęp do podstawowej edukacji szkolnej na właściwym poziomie, a 54%, że zmniejsza zdolność do utrzymania sieci przyjaciół i znajomych.

Further, a 2004 Cedefop report suggested that by 2010 only 15% of newly created jobs will be for people with basic schooling, whereas 50% will require highly skilled workers.
Ponadto sprawozdanie Cedefop z 2004 r. wskazuje, że do 2010 r. tylko 15% nowo utworzonych miejsc pracy będzie przeznaczonych dla osób z podstawowym wykształceniem, natomiast 50% będzie wymagać pracowników o wysokich kwalifikacjach.

This occurred, for example, in Estonia with the National Curriculum for Basic School, as well as in Spain with the 1990 LOGSE strengthened by the 2006 Education Act, in Iceland with the 1995 Compulsory School Act, in Lithuania with the 1992'General Concept of Education' Act, or yet again in Slovenia with the major reform of 1996.
Stało się tak na przykład w Estonii, która wprowadziła Ogólnokrajowy program nauczania dla szkoły elementarnej, jak również w Hiszpanii, gdzie ustawa LOGSE z 1990 r. została uprawomocniona Ustawą o edukacji z 2006 r., w Islandii wraz z uchwaleniem Ustawy o obowiązku szkolnym w 1995 r., na Litwie wraz z uchwaleniem w 1992 r. ustawy dotyczącej„Ogólnej koncepcji kształcenia”, oraz w Słowenii wraz z wprowadzeniem reformy edukacji w 1996 r.

The EESC believes that consumer information and education initiatives, applying education methodology and practices from basic schooling onwards, are something at which the Member States and civil society excel12.
Komitet uważa, że informowanie i edukacja konsumentów między innymi przy zastosowaniu form nauczania i praktyk edukacyjnych począwszy już od kształcenia podstawowego jest obszarem, w którym państwa członkowskie i społeczeństwo obywatelskie mogą podejmować doskonałe inicjatywy12.

Legal person carries out the activities of these schools and educational facilities: Elementary school practical primary school special School's suite of Facilities the school board Definition of the subject of activities: the Activities of the basic school is defined in§ 44 and§ 48 of act no 561/2004 Coll.
Osoba prawna prowadzi działalność tych szkół i placówek oświatowych: szkoła podstawowa praktyczna szkoła podstawowa, Szkoła specjalna dla dzieci Urządzeń posiłków szkolnych Określenie przedmiotu działalności: Działalność szkoły podstawowej określa§ 44 i§ 48 ustawy nr 561/2004 Coll.

How to use "basic school" in an English sentence

The Major Factors That Influence Basic School .

The first basic school was founded in 1806.

All basic school supplies are provided for students.

He had his basic school education at St.

Schoolhouse Supplies needs donations of basic school materials.

Exam Name: Basic School Teacher Course Exam 2017.

Margaret’s Basic School in Portland on January 26.

Find basic school characteristics indicating the school culture.

All 67 counties provide basic school health services.

Inception of basic school at 1000 pillar hall.

How to use "szkoły podstawowej, szkoła podstawowa" in a Polish sentence

Wszystkich rodziców uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum przy pzsp w.Scenariusz zajęć otwartych dla rodziców uczniów klasy v z okazji Dnia Matki.

Prowadzenie stołówki szkolnej poprzez świadczenie usług żywieniowych dla uczniów Szkoły Podstawowej nr 18 im.

Gimnazjum prowadzi księgę ewidencji dzieci i młodzieŝy, będących absolwentami szkoły podstawowej, podlegających obowiązkowi szkolnemu, zamieszkałych w obwodzie gimnazjum. 2.

Szkoła podstawowa prowadzi księgę ewidencji dzieci podlegających obowiązkowi, o którym mowa w art. 14 ust. 3 ustawy, i obowiązkowi szkolnemu, zamieszkałych w obwodzie szkoły. 2.

Szkoła Podstawowa nr 3 znalazła się w gronie tych szkół.

Z propozycją włodarza gminy i większości radnych nie zgadza się również grono pedagogiczne szkoły podstawowej. – Jestem mieszkanką Parchowa.

Szkoła podstawowa + CD Autor: Lochowski Tessa , Worrall Anne Indeks: 22751874 Właśnie zrecenzowałem New English Adventure 3.

Refundacja dotyczy tylko uczniów Szkoły Podstawowej nr 18.

Szkoła Podstawowa Nr 1 Im Mjr Henryka Sucharskiego - Bytów - Szkoły podstawowe - RODZICOWO.PL Szkoła Podstawowa Nr 1 Im Mjr Henryka Sucharskiego Szkoła Podstawowa Nr 1 Im Mjr Henryka Sucharskiego 0 Bytów 77-100, ul.

Szkoła Podstawowa nr 5 przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Gubinie funkcjonuje od 1.09.2017r.