What is the translation of " BASIS FOR THE PROCESSING " in Slovenian?

• podlaga za obdelavo
• osnova za obdelavo
• podlage za obdelavo

Examples of using Basis for the processing in English and their translations into Slovenian

Legal basis for the processing.
Pravna osnova za obdelavo podatkov.

(a) of GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
GDPR in ni druge pravne podlage za obdelavo.

Legal basis for the processing.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov.

Unless otherwise stated at the time of collection, our legal basis for the processing of personal data is that:.
Če ni v času zbiranja navedeno drugače, je naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov naslednja:.

Legal basis for the processing of personal data.
Pravna osnova za obdelavo osebnih podatkov.

Unless indicated otherwise at the time of collection, our legal basis for the processing of the personal data is that:.
Če ni v času zbiranja navedeno drugače, je naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov naslednja:.

Legal basis for the processing of personal data.
Pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov.

If the e-mail contact intends to conclude a contract, then an additional legal basis for the processing is Article 6(1) point b GDPR. 3.
Če je namen sporočila, poslanega po elektronski pošti, sklenitev pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo člen 6(1)(b) GDPR.

Legal basis for the processing of data.
Nameni obdelave in podlage za obdelavo podatkov.

If the registration serves to fulfil a contract whose contracting party is the user or serves to implement pre-contractual measures, then an additional legal basis for the processing of data is art.
Če je registracija namenjena izpolnjevanju pogodbe, katere stranka je stranka ali izvajanje predpogodbenih ukrepov, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov Art.

The basis for the processing of data collected by these cookies is your consent.
Osnova za obdelavo podatkov, zbranih s temi piškotki, je vaša privolitev.

If the registration serves the fulfillment of a contract of which you are a party or the implementation of pre-contractual measures, this is an additional legal basis for the processing of the data.
Če je registracija namenjena izpolnjevanju pogodbe, katere stranka je stranka ali izvajanje predpogodbenih ukrepov, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov Art.

The basis for the processing referred to in point(c) and(e) of paragraph 1 shall be laid down by:(a).
Podlaga za obdelavo iz točk(c) in(e) odstavka 1 je določena v skladu s:(a).

If registration serves the fulfilment of a contract to which the user is a party or the implementation of pre-contractual measures, the additional legal basis for the processing of the data is Art.
Če je registracija namenjena izpolnjevanju pogodbe, katere stranka je stranka ali izvajanje predpogodbenih ukrepov, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov Art.

The basis for the processing referred to in points(a) and(b) of paragraph 1 shall be laid down in Union law.
Podlaga za obdelavo iz točk(a) in(b) odstavka 1 je določena v pravu Unije.

If the individual cancels the consent that is the basis for the processing of personal data and if there is no other legal basis for the processing;.
Če posameznik prekliče privolitev, ki je podlaga za obdelavo osebnih podatkov, pri čemer za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga;.

The basis for the processing referred to in points(a) and(b) of paragraph 1 shall be laid down in Union law.
Podlaga za obdelavo iz točke(b) odstavka 1 se določi v pravu Unije ali države članice.

If the registration serves the fulfilment of a contract whose contracting party is the user or the implementation of pre-contractual measures, the additional legal basis for the processing of data is art.
Če je registracija namenjena izpolnjevanju pogodbe, katere stranka je stranka ali izvajanje predpogodbenih ukrepov, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov Art.

Legal basis for the processing of the data is in the presence of the consent of the user Art.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov je v prisotnosti soglasja uporabnika Art.

You cancel your consent, which is the basis for the processing of your personal data, and there is no other legal basis for the processing,.
Kadar prekličete privolitev, ki je podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov, pa za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga,.

The basis for the processing is Article 6 paragraph 1 sentence 1 point(f) GDPR except where there are legal obligations to retain data.
Osnova za obdelavo je točka(f) 1. stavka 1. odstavka 6. člena Uredbe GDPR, razen če obstaja pravna dolžnost hrambe podatkov.

When you withdraw the consent being the basis for the processing of your personal data, and there is no other legal basis for the processing;.
Kadar prekličete privolitev, ki je podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov, pa za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga,.

The basis for the processing referred to in point(b) of paragraph 1 shall be laid down in Union or Member State law to which the controller is subject.
Podlaga za obdelavo iz točke(b) odstavka 1 se določi v pravu Unije ali države članice, ki velja za upravljavca.

The contractual legal basis for the processing of personal data of users means that the processing is necessary for:..
Pogodbena pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov uporabnikov pomeni, da je obdelava potrebna za:..

Legal basis for the processing of data The legal basis for temporary storage of the data and log files is Article 6 par.
Pravna osnova za obdelavo podatkov Pravno osnovo za začasno shranjevanje podatkov in dnevniških datotek predstavlja prevladujoč upravičen interes(6. (1)(f) člen SUVP).

The purposes and legal basis for the processing of different types of personal data of users, including the profiling of personal data of users.
Namene in pravne podlage za obdelavo različnih vrst osebnih podatkov uporabnikov, vključno s profiliranjem osebnih podatkov uporabnikov.

Explicit consent is the basis for the processing of the personal data for processing of which the Controller has no legal or contractual basis..
Izrecna privolitev je podlaga za obdelavo tistih osebnih podatkov, za katere upravljavec nima zakonite ali pogodbene pravne podlage za obdelavo..