What is the translation of " BASIS FOR THE PROCESSING " in Polish?

• podstawą przetwarzania

Examples of using Basis for the processing in English and their translations into Polish

The legal basis for the processing operation;
Podstawę prawną przetwarzania danych;

Purposes of processing of your personal data and legal basis for the processing.
Cele przetwarzania Twoich danych osobowych oraz podstawa prawna przetwarzania.

Legal basis for the processing of personal data.
Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych.

In so far as nothing to the contrary is mentioned in the following, our legal basis for the processing of such personal data that concerns you is Article 6, Para.
O ile w poniższej treści nie określono inaczej, korzystamy z podstawy prawnej przetwarzania danych osobowych dotyczących użytkownika, aby odnieść się do art. 6 ust.

Legal basis for the processing  Art. 6(1) lit.
Podstawa prawna przetwarzania danych Art. 6 lit.

Following a successful filing of a right to objection your data will not be processed unless there is a legally justified basis for the processing, precedent over your interest, rights and freedoms or a basis for determination, claiming or defending damages.
Po skutecznym wniesieniu prawa do sprzeciwu Twoje dane nie będą przetwarzane o ile nie będzie istnieć ważna prawnie uzasadniona podstawa do przetwarzania, nadrzędna wobec Twoich interesów, praw i wolności lub podstawa do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Legal basis for the processing of personal data.
Podstawa prawna do przetwarzania danych osobowych.

Your consent is the legal basis for the processing of your personal data.
Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tych celach jest Twoja zgoda.

The basis for the processing of personal data is the consent of the data subject;
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest zgoda osoby, której dane dotyczą;

The legal basis is Article 6(1)(b) of the GDPR in so far as it shapes the basis for the processing of personal data at your request, prior to the conclusion of the employment contract.
Podstawę prawną stanowi art. 6(1)(b) RODO w zakresie w jakim kształtuję podstawę dla przetwarzania danych osobowych na Państwa żądanie, przed zawarciem umowy o pracę.

The basis for the processing of data is Art. 6 Sect. 1 lit.
Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit.

What is the legal basis for the processing of personal data?
Jaka jest podstawa prawna przetwarzania danych osobowych?

Legal basis for the processing of personal data Art. 6(1) lit.
Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych Art. 6 ust.1 lit.

Objectives and legal basis for the processing of your personal data.
Cele oraz podstawa prawna przetwarzania Pani/Pana danych osobowych.

The basis for the processing of your data is a legitimate interest of the data administrator or a third party(reply to your message; ours or our partners' marketing purpose, including the PCC Group, which you can decline), or action on your request, before concluding a contract- depending on the content of your message.
Podstawą przetwarzania Twoich danych jest uzasadniony interes administratora danych lub strony trzeciej(zwrotny kontakt z Tobą, nasz marketing lub partnerów, w tym Grupy PCC, któremu możesz się sprzeciwić), lub podjęcie działań na Twoje żądanie, przed zawarciem ew. umowy- w zależności od treści Twojej wiadomości.

You have this right only when the basis for the processing of your personal data was an express consent or the data was processed automatically.
Prawo to przysługuje Państwu jedynie wówczas, gdy podstawą przetwarzania Państwa danych była zgoda lub dane te były przetwarzane w sposób automatyczny.

The basis for the processing of personal data is a legitimate interest of the Personal Data Controller or a third party, e.g.
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest uzasadniony interes administratora danych lub strony trzeciej, np.

At present, the legitimate interest of the employer or group of companies is the basis for the processing of employee data collected, e.g. in the course of internal investigation as a result of reporting irregularities through the hotlines or for the purposes of career development and planning.
W chwili obecnej, usprawiedliwiony interes pracodawcy lub spółek z grupy jest podstawą przetwarzania danych pracowników pozyskiwanych np. w toku postępowań wyjaśniających prowadzonych w wyniku zgłoszeń nieprawidłowości w ramach wewnętrznych procedur zgłaszania nieprawidłowości(tzw. linii alarmowych), czy też na potrzeby rozwoju i planowania kariery zawodowej.

The basis for the processing of Data are our legitimate interests.
Podstawą do przetwarzania danych są nasze prawnie uzasadnione interesy.

The legal basis for the processing of personal data.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych.

The basis for the processing of Data via plug-ins are our legitimate interests.
Podstawą do przetwarzania danych przy użyciu wtyczek są nasze prawnie uzasadnione interesy.

The legal basis for the processing of personal data is.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest.

The basis for the processing referred to in point(c) and(e) of paragraph 1 shall be laid down by:(a) Union law; or(b) Member State law to which the controller is subject.
Podstawa przetwarzania, o którym mowa w ust. 1 lit. c i e, musi być określona: a w prawie Unii; lub b w prawie państwa członkowskiego, któremu podlega administrator.

Lawful basis for the processing of personal data.
Podstawa prawna dla przetwarzania danych osobowych.

The basis for the processing of your personal data is the provisions of the Labor Code or any specific laws and your consent to the processing of personal data.
Podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych są przepisy ustawy kodeks pracy lub ewentualnych ustaw szczegółowych oraz wyrażona przez Ciebie zgoda na przetwarzanie danych osobowych.

The legal basis for the processing of your data is Art.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art.

The basis for the processing of the Data by the Administrator are the provisions of the applicable law, in particular the Labour Code and executive acts, and your consent in the range further than specified in these regulations and in the scope of future recruitment.
Podstawą przetwarzania Danych przez Administratora są przepisy obowiązującego prawa, w szczególności Kodeksu pracy oraz aktów wykonawczych, a w zakresie szerszym niż określony w tych przepisach oraz w zakresie przyszłych rekrutacji, Państwa zgoda.

Legal basis for the processing of your personal data.
Podstawa prawna przetwarzania Państwa danych osobowych.

The legal basis for the processing of your data is article 6 para.
Podstawę prawną przetwarzania danych użytkownika stanowi art. 6 ust.

The legal basis for the processing of your personal data is your consent.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Państwa zgoda.

How to use "basis for the processing" in an English sentence

Legal basis for the processing Art.

Legal Basis for the Processing Under the GDPR.

Legitimate basis for the processing of the data.

Legal basis for the processing of personal information.

The legal basis for the processing is consent.

Basis for the processing is conclusion of an agreement.

The legal basis for the processing is also documented.

How to use "podstawą przetwarzania" in a Polish sentence

Podstawą przetwarzania Państwa danych osobowych w zakresie opisanym powyżej jest art. 6 ust. 1 lit.

Podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes Sprzedawcy polegający na wysyłce informacji marketingowych w granicach udzielonej przez Klienta zgody (marketing bezpośredni).

Podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest Pani/Pana zgoda ( art. 6 ust.1 lit.

W przypadku wyrażenia zgody na otrzymywanie treści marketingowych podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit.

W związku z powyższym, zgodnie z obowiązującymi przepisami, podstawą przetwarzania danych będzie również, ich niezbędność do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na firmie Piekarnia Rzemieślnicza W.

W takich przypadkach podstawą przetwarzania danych jest ich niezbędność do wykonania umowy lub do podjęcia niezbędnych działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 b RODO).

Podstawą przetwarzania Państwa danych osobowych jest niezbędność do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora oraz osoby trzecie, tj.

Podstawą przetwarzania danych osobowych jest zgoda samych Użytkowników.

Klient ma prawo prawo żądać przeniesienia danych, których podstawą przetwarzania jest jego zgoda 4.6.

Podstawą przetwarzania danych jest usprawiedliwiony cel administratora danych jakim jest marketing bezpośredni.