What is the translation of " BASIS FOR THE PROCESSING " in German?

• Grundlage für die Verarbeitung
• Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
• Grundlage für die Bearbeitung

Examples of using Basis for the processing in English and their translations into German

Legal basis for the processing.
Gesetzliche Grundlage zur Verarbeitung.

Â-a The consent on which the processing is based has been revoked and there is no other lawful basis for the processing;
Die Zustimmung, auf der die Verarbeitung beruht, widerrufen wurde und keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht;

Legal basis for the processing.
Rechtliche Grundlage zur Datenverarbeitung.

If your request serves to conclude a contract with us, the fulfilment of this contract is another basis for the processing legal basis GDPR Art.
Sofern Ihre Anfrage dem Abschluss eines Vertrages mit uns dient, ist weitere Grundlage für die Verarbeitung die Erfüllung dieses Vertrags Rechtsgrundlage DSGVO: Art.

Legal basis for the processing.
Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung.

An exception applies in those cases where prior consent cannot be obtained for real reasons and the processing of the data is permitted by law. Legal basis for the processing of personal data Insofar as we obtain the consent of the data subject for the processing of personal data, Art. 6 para.
Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist. 2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der be­trof­fenen Person einholen, dient Art. 6 Abs.

Lawful basis for the processing of personal data.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Joint responsibility alone does not give the Parties a basis for the processing and transmission of personal data.
Die gemeinsame Verantwortlichkeit allein gibt den Parteien keine Grundlage für eine Verarbeitung und Übermittlung personenbezogener Daten.

Legal basis for the processing personal data.
Rechtliche Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Personal Data we process Lawful basis for the processing of personal data.
Diese personenbezogenen Daten verarbeiten wir Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Legal basis for the processing of personal data.
Rechtliche Grundlagen der Verarbeitung von personenbezogenen Daten.

Lawful basis and mandatory or optional nature of data processingThe lawful basis for the processing of Personal Data for the purposes referred to in section 3(a-b-c) is art.
Rechtsgrundlage und zwingender oder fakultativer Charakter der VerarbeitungDie Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den in Abschnitt 3(a-b-c) genannten Zwecken bildet Art.

Legal basis for the processing of your personal data.
Gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

When we process personal data in order to provide our products and services the basis for the processing can be that it is necessary for the performance of a contract where you are a party.
Wenn wir personenbezogene Daten verarbeiten, um unsere Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen, kann die Grundlage für die Verarbeitung darin bestehen, dass sie für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, an dem Sie beteiligt sind.

The basis for the processing of data is for the execution of a contract or pre-contractual measures.
Grundlage für die Datenverarbeitung sind die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen.

In addition to LC's large customer base, this exchange forms the basis for the processing of custom OEM projects and the development of new quality products.
Folglich bildet der Austausch neben dem großen Kundenstamm von Laser Components die Grundlage für die Bearbeitung von maßgeschneiderten OEM-Projekten und die Entwicklung von neuen Qualitätsprodukten.

The basis for the processing of personal data by the University Library is§ 14 SächsHSFG and related legislation.
Grundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Universitätsbibliothek sind§ 14 SächsHSFG und darauf gründende Rechtsvorschriften.

The legal basis is Article 6(1)(b) of the GDPR in so far as it shapes the basis for the processing of personal data at your request, prior to the conclusion of the employment contract.
Die Rechtsgrundlage stellt Art. 6(1)(b) DSGVO in dem Bereich dar, in dem er die Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihre Anfrage vor Abschluss des Arbeitsvertrags bildet.

The basis for the processing of personal data is a legitimate interest of the Personal Data Controller or a third party, e. g.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Persönlichen Daten ist das berechtigte Interesse des Administrators oder Dritter, z.B.

The legal basis for the processing.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung.

The basis for the processing of the above personal data is your consent for one or more specific purposes according to Art.
Die Grundlage für die Verarbeitungen der voran stehenden personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke nach Art.

The legal basis for the processing.
Die rechtliche Grundlage fÃ1⁄4r die Verarbeitung.

The basis for the processing referred to in point(c) and(e) of paragraph 1 shall be laid down by:(a) Union law; or(b) Member State law to which the controller is subject.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitungen gemäß Absatz 1 Buchstaben c und e wird festgelegt durch(a) Unionsrecht oder(b) das Recht der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt.

Contract is the basis for the processing, for example.
Der Vertrag ist die Grundlage für die Verarbeitung, zum Beispiel in den folgenden Fällen.

Legal basis for the processing of your personal data In this section you will find information on the legal basis for the processing of data for the purposes listed above in chapter VIII under the heading"1. Purposes of the processing"• Data processing for purpose 1a.
Rechtliche Grundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Unter diesem Unterpunkt finden Sie Informationen darüber, auf welcher rechtlichen Grundlage die Datenverarbeitung zu den oben unter diesem Kapitel VIII. Unterpunkt"1. Zwecke der Verarbeitung" angeführten Zwecken erfolgt.• Datenverarbeitung zum Zweck 1a.

The privacy policy forms the basis for the processing of personal data together with the terms and conditions of use.
Die Datenschutzbestimmungen bilden zusammen mit den Nutzungsbestimmungen die Grundlage für die Bearbeitung der personenbezogenen Daten.

The basis for the processing of personal data of the Buyer is the necessity to perform a contract to which the Buyer is a party or to undertake actions, at their request, before the conclusion of the contract, as well as the fulfilment of legally justified objectives pursued by the Controller.
Eine Grundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten des Käufers besteht in der Notwendigkeit, den Vertrag abzuwickeln, dessen Partei der Käufer ist, oder in den Notwendigkeit, auf dessen Anforderung Maßnahmen vor Vertragsabschluss zu treffen, sowie in der Erfüllung rechtlich gerechtfertigter, durch den Administrator zu realisierender Zwecke.

If there is no legal basis for the processing of this personal data, we will obtain your consent.
Sofern keine gesetzliche Grundlage für eine Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten besteht holen wir eine entsprechende Einwilligung bei Ihnen ein..

The particular legal basis for the processing of your personal information is based on the purpose for which such information was provided or collected.
Die besondere rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf dem Zweck, zu dem solche Informationen bereitgestellt oder erfasst wurden.

When you visit our website, the basis for the processing of your personal data is that it is necessary for us in order to pursue our legitimate interests in improving our website and customer experience.
Wenn Sie unsere Website besuchen, ist die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, dass sie für uns notwendig ist, um unser legitimes Interesse an einer Verbesserung unserer Website und der Kundenzufriedenheit zu verfolgen.