Examples of using Been creating in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I like what you have been creating.
Man has been creating labyrinths(mazes) for more than 4000 years.
Come see what these young artists have been creating!
What have you been creating in the meantime?
Tourism is one of the sectors that has been creating jobs.
Turizem je med najpomembnejšimi sektorji, ki ustvarjajo nova delovna mesta.Davide Grassi: has been creating in Ljubljana since 1995;
Davide Grassi: od 1995 ustvarja v Ljubljani;On the entire Planet, our Beloved Earth has already been creating a special MANDALA.
Na celi zemlji, našem preljubem planetu se že ustvarja prečudovita MANDALA.B&M has been creating large format graphics since 1984.
For centuries, nature and humans have been creating the identity of an area.
What nature has been creating for decades and offering us in the form of solid wood must be good.
Kar narava ustvarja več desetletij in nam ponudi v obliki masivnega lesa, mora biti dobro.The singers, mostly students of various faculties, have been creating high-quality music for many years.
Pevci, večinoma študenti različnih fakultet, že vrsto let ustvarjajo kakovostno zborovsko glasbo.Even though I have been creating for such a long time I always learn something new.
The singers, mostly students of various faculties, have been creating high-quality music for many years.
Pevci, po večini študentje različnih fakultet, že vrsto let ustvarjajo kakovostno zborovsko glasbo.For more than 30 years, Kensington has been creating ingenious products that make the connection between you and your mobile device more enjoyable, productive, and secure.
Že več kot 30 let ustvarjajo iznajdljive izdelke, ki omogočajo bolj prijetno, produktivno in varno povezavo med vami in vašo mobilno napravo.Bronte by Moon is the official brand by Abraham Moon& amp; Sons that has been creating special woolen textiles since 1837.
Bronteby Moon jeuradna znamka Abraham Moon& Sons, ustvarja posebne volnene tkanine od leta 1837.Chiara Carrer has been creating stories for children for over 20 years.
Chiara Carrer ustvarja zgodbe za otroke že več kot 20 let.JB restavracija In Ljubljana's gourmet institutionJB chef Janez Bratovž has been creating clean but refined flavours for 25 years.
V ljubljanski gurmanski inštituciji JBchef Janez Bratovž že 25 let ustvarja čiste, a prefinjene okuse.For more than 250 years, the brand has been creating extraordinary fragrances for royal families and other customers of exquisite taste.
Blagovna znamka Creed ustvarja že več kot 250 let nenavadne dišave za kraljevske družine in druge zahtevne stranke z izbranim okusom.At the launch event for thereport, Liang Hua, Chairman of HUAWEI, said,"HUAWEI has been creating value for its customers through innovation.
Predsednik Huaweija Liang Huaje na predstavitvenem dogodku dejal:“Huawei z inovacijami ustvarja vrednost za svoje stranke.Boštjan Drinovec is a sculptor who has been creating in his garage studio at the Autonomous Cultural Centre Metelkova mesto(Metelkova City) for two decades.
Boštjan Drinovec je kipar, ki že dve desetletji ustvarja v svojem garažnem ateljeju v Avtonomnem kulturnem centru Metelkova mesto.At the report's launching event,Liang Hua, Chairman of Huawei, said,“Huawei has been creating value for its customers through innovation.
Predsednik Huaweija Liang Huaje na predstavitvenem dogodku dejal:"Huawei z inovacijami ustvarja vrednost za svoje stranke.Hennecke has been creating decisive impulses for worldwide use of innovative polyurethane technologies in close partnership with polyurethane processors all over the world for more than 60 years.
Več kot 60 let Hennecke ustvarja odločilne impulze za svetovno uporabo inovativnih poliuretanskih tehnologij v ozkem partnerstvu z obdelovalci poliuretana po celem svetu.Singers, mainly students of different faculties, have been creating quality choral music for many years.
Pevci, po večini študentje različnih fakultet, že vrsto let ustvarjajo kakovostno zborovsko glasbo.The reason we have not been creating chances is because we play too deep.
Preprosto si ne ustvarjamo šans, ker igramo prepočasi.Status is a Metlika-based family business that has been creating innovative gadgets for your home for over 20 years.
Status je družinsko podjetje iz Metlike, ki že dobrih 20 let ustvarja inovativne pripomočke za dom.Farms, alpine dairies, granaries and forest huts have been creating a cultural landscape for hundreds of years and contributed to the harmony between man and nature.
Kmetije, planšarije, kašče in gozdarske bajte skozi stoletja ustvarjajo kulturno krajino in prispevajo k sožitju med človekom in naravo.Marina Martensson is originally from the Swedish jazz scene,but has been creating in Izola since 2013, as her ancestors come from the area.
Marina Martensson prihaja s švedske jazz glasbene scene,od leta 2013 ustvarja v Izoli, iz katere prihajajo njeni predniki.Swedish company Primus has been creating products for outdoor use since 1892.
The 30 Doradus nebula is one of the largest star-formation regions known,and has been creating unusually strong episodes of star formation every few million years.
Meglica Tarantela, znana tudi kot 30 Doradus je eno največjih znanih območij nastajanja zvezd,ki vsakih nekaj milijonov let ustvarja nenavadno močne epizode rojevanja zvezd.They have been closely following the Arab springs andhave been creating Facebook pages asking for changes and fighting against corruption.
Skrbno spremljajo arabske pomladi in ustvarjajo strani na omrežju Facebook, preko katerih pozivajo k spremembam in boju proti korupciji.
