It is humans who have been creating global warming.
L'homme a créé le réchauffement climatique.
We've been creating delicious food for over 35 years.
Nous avons été la création de délicieux plats pour plus de 35 ans.
As far as I can remember I have always been creating things!
Aussi loin que je me souvienne j'ai toujours créé des choses!
You haven't been creating, just consuming.
Vous n'avez pas créé, simplement consommé.
At this point, I am very familiar with the illusion I have been creating.
Je regarde avec tristesse l'illusion que je viens de créer.
We've always been creating our own reality.
Nous ne cessons jamais de créer notre propre réalité.
Ariana shows off one of the beautiful zipper pulls that Joyce has been creating.
Ariana montre une de la belle fermetures éclair que Joyce a été crée.
Who do you think has been creating these refugee crises?
Qui a donc créé ces situations de guerre?
However, during the same period the MACD indicator has been creating lower lows.
Cependant, durant la même période l'indicateur MACD a créé des plus bas plus bas.
I also have been creating pages for all my trip reports.
J'ai aussi crée une page pour tous les rapports de conventions.
I am a self-taught artist who has been creating things always.
Je suis un autodidacte qui a toujours eu la volonté de créer des choses.
IwantSoft has been creating software solutions since 2003.
IwantSoft a été la création de solutions logicielles depuis 2003.
Thalgo, La Beauté Marine: Since 1964, Thalgo Laboratories have been creating Marine Products for Spa and Beauty.
Thalgo Depuis 1964, les Laboratoires Thalgo ont pour vocation d'offrir une Cosmétique Marine Créatrice de Beauté.
God must have been creating the world from all eternity.
Dieu devrait donc avoir eu la volonté de créer le monde de toute éternité.
Doubts about the sustainability of public debt, economic growth prospects, andthe viability of credit institutions have been creating negative, mutually reinforcing market trends.
Des doutes quant au caractère soutenable de la dette publique, aux perspectives de croissance économique età la viabilité de certains établissements de crédit ont engendré sur le marché des tendances négatives, qui se renforcent mutuellement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文