What is the translation of " BRAIN FUNCTIONING " in Slovenian?

• delovanje možganov
• delovanjem možganov
• možgansko delovanje

Examples of using Brain functioning in English and their translations into Slovenian

Improved Brain Functioning:.
Izboljša Brain delovanju:.

Sex is absolutely important for brain functioning.
Seks je izjemno pomemben za možgansko delovanje.

The brain functioning and structure changes.
Spremeni se struktura in delovanje možganov.

Problems with brain functioning.
Težave z delovanjem možganov.

Having sex also produces hormones that dramatically improve brain functioning.
Sex proizvaja tudi hormonov, ki bistveno izboljša delovanje možganov.

Want to keep your brain functioning at an optimal level?
Želite dvignili svoje delovanje možganov na optimalni ravni?

Sex is extremely important for brain functioning.
Sex je zjemno pomembno je tudi za človekovo možgansko delovanje.

The hormones from the thyroid play a big part in metabolism through the body, which affects emotions, energy, and brain functioning.
Hormoni iz ščitnice igrajo veliko vlogo pri metabolizmu celega telesa, kar vpliva na čustva, energijo in delovanje možganov.

Nuts for better brain functioning.
Nutropiki za boljše delovanje možganov.

Salmon contains omega-3 fatty acids that can improve memory and brain functioning.
Losos vsebuje omega-3 maščobne kisline, ki lahko izboljšajo spomin in delovanje možganov.

The ongoing relationship between behavior and brain functioning is called Sensory Integration or SI.
Stalen odnos med vedenjem in delovanjem možganov se imenuje senzorno integracijo.

As we have seen, all three of these substances are essential to proper brain functioning.
Kot smo videli, vse tri od teh snovi so bistvenega pomena za pravilno delovanje možganov.

The ongoing relationship between behaviour and brain functioning is called sensory integration.
Stalen odnos med vedenjem in delovanjem možganov se imenuje senzorno integracijo.

Insufficient Nutrition: Proper nutrition is very important for efficient brain functioning.
Nezadostna prehrana: Pravilna prehrana je zelo pomembna za učinkovito delovanje možganov.

Acetyl L carnitine helps in improving brain health, brain functioning, learning capacities, memory, attention span and brain cell communication.
Acetil- L- karnitin, pomaga pri izboljšanju zdravja možganov, delovanje možganov, učne sposobnosti, spomina, razpon pozornosti in komunikacije možganske celice.

Sleep is one of the major areas of efficient brain functioning.
Spanje je ena od osnovnih dejavnosti za dobro delovanje možganov.

Needed for normal brain functioning.
Potrebno za normalno delovanje možganov.

L-theanine helps to keep the state of relaxation and well-being because it affects on the brain functioning.
L-teanin pomaga pri ohranjanju stanja sproščenosti in dobrega počutja tako, da vpliva na delovanje možganov.

This neurotransmitter is essential for brain functioning in optimal doses.
Ta nevrotransmitor je potreben za optimalno delovanje možganov.

Research done on children with behavioural and learning problems also showed a connection between omega-3 fatty acids and brain functioning.
Tudi raziskave pri otrocih z vedenjskimi in učnimi težavami so pokazale na povezavo med omega-3 maščobnimi kislinami in delovanjem možganov.

These circulating toxins, particularly ammonia, affect brain functioning and can lead to a coma.
Ti cirkulacijski toksini, zlasti amoniak, vplivajo na delovanje možganov in lahko povzročijo komo.

The inhaled aroma from these‘essential' oils is believed to stimulate brain functioning.
Inhalacija arom iz teh"bistvenih" olj naj bi po splošnem prepričanju spodbujala delovanje možganov.

The scientists claim that the combined power of these two traditional herbs dramatically enhances the brain functioning and offers a very wide application in brain-related complication, including lack of focus and concentration.
Znanstveniki trdijo, da je skupna moč teh dveh tradicionalnih zelišč dramatično povečuje delovanje možganov in ponuja zelo široko uporabo v možganih povezanih zapletov, vključno s pomanjkanje osredotočenosti in zbranosti.

People who are more isolated than they want to be from others find that they are less happy, their health declines earlier in midlife, their brain functioning declines sooner and they live shorter lives.
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov in živijo krajša življenja kot ljudje, ki niso osamljeni.

People who are more isolated than they want to be are less happy, their health declines earlier in midlife, their brain functioning declines sooner and they live shorter lives than people who are not lonely.
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov in živijo krajša življenja kot ljudje, ki niso osamljeni.

People who are more isolated than they want to be from others, found that their lives were less happy, that their health declined earlier in midlife, their brain functioning declined sooner and they lived shorter lives.
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov in živijo krajša življenja kot ljudje, ki niso osamljeni.

People who are more isolated than they want to be are less happy, their health declines earlier in midlife, their brain functioning declines sooner and they live shorter lives than people who are not lonely.
Doživljanje samote je»strupeno«, saj so ljudje, ki so bolj izolirani kot si želijo, manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov in živijo krajše življenje, kot ljudje, ki niso osamljeni.

According to figures from the World Health Organization(WHO), one in every 160 children has an autism spectrum disorder(ASD), which have neurodevelopmental and brain functioning problems that hinder their social interactions and communication.
Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije(WHO) ima vsak 160 otrok motnjo avtističnega spektra(ASD), ki imajo težave z nevrorazvojom in delovanjem možganov, ki ovirajo njihovo socialno interakcijo in komunikacijo.

To the surprise of all, they found that there are in fact no differences in the older rats brain functioning compared to baby rats as they develop.
Na presenečenje vseh so ugotovili, da ni dejansko nobenih razlik v delovanju možganov podgan upokojenk v primerjavi z mladiči na višku razvoja.

People who are more isolated than they want to be from others find that they are less happy, their health declines earlier in midlife, their brain functioning declines sooner and they live shorter lives than people who are not lonely.
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov in živijo krajša življenja kot ljudje, ki niso osamljeni.