What is the translation of " CHANGES THINGS " in Slovenian?

• spreminja stvari
• spremeni stvari
• vse spremeni
• spremenijo zadevo

Examples of using Changes things in English and their translations into Slovenian

This changes things.
To spremeni vse.

I understand that, but this changes things.
Razumem, ampak ta ukaz stvar spremeni.

It changes things.
To spremeni stvari.

I know. But sex changes things.
Vem, ampak seks vse spremeni.

This changes things, doesn't it?
To vse spremeni, ne?

Looking for them changes things.
Njihovo iskanje spremeni stvari.

This changes things, again.
To spremeni stvari, spet.

Ted, having a kid changes things.
Ted, imeti otroka spremeni stvari.

This changes things, Duane.
To spremeni stvari, Duane.

I know how close you two are, and marriage changes things.
Vem, kako blizu sta vidva, in zakon spreminja stvari.

This changes things.
To stvar spremeni.

I appreciate what you're saying, but money changes things.
Cenim to, kar skušaš povedati, vendar denar spremeni stvari.

This changes things.
To spremeni stvar.

However, the various kinds of State aid involved changes things.
Vendar pa različne vrste državne pomoči, ki so vključene v to, spremenijo zadevo.

This changes things.
To spremeni stvari.

Dogs can tell when things are changing, and pregnancy definitely changes things.
Psi lahko povejo, kdaj se stvari spreminjajo, in nosečnost vsekakor spremeni stvari.

That changes things.
To spremeni zadevo.

Atticus Well, that changes things some.
Ne vidim Atticusa. -To pa spremeni zadevo.

It changes things, That knowledge.
To spremeni stvari, ta vest.

Well, that changes things.
No, da spremeni stvari.

That changes things a lot.
To pa stvari spremeni. Veliko.

Well, this changes things.
No, to pa spremeni stvari.

This changes things, you understand.
To spremeni vse, če razumeš.

Prayer does changes things.
Molitev spremeni vse stvari.

War changes things.
V vojni se stvari spremenijo.

That… that changes things.:.
To pa povsem spremeni stvari:.

But life changes things, you change, or… or something.
Toda življenje spremeni stvari, človek se spremeni ali… nekaj.

Obviously this changes things, mr. Hatfield.
Očitno to menja stvari, g. Hatfield.

This changes things.
Tole spremeni stvar.

Pain changes things.
Bolečina stvari spremeni.