Examples of using Changes things in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It changes things.
Their knowledge changes things.
Vědomost věci mění.War changes things.
Válka věci mění.Well, that certainly changes things.
That changes things.
To věci mění.
People also translate
And a lot of times, that changes things.
A mnohokrát to změní věci.That changes things.
To mění situaci.I understand that, but this changes things.
Chápu, ale tohle věci mění.This changes things.
To mění situaci.I gotta tell you, this changes things.
Říkám vám, že tohle mění situaci.This changes things.
Tohle mění situaci.Yeah, but I'm not sure how much it changes things.
Jo, ale nejsem si jistá, jak to změní věci mezi námi.That changes things.
To některé věci mění.You didn't want anyone to stop you, but this changes things.
Nechtěl jsi, aby tě někdo zastavil, ale tohle mění situaci.That changes things.
To ovšem mění situaci.We are, but we're also about to be family, and you know, that changes things.
Jsme, ale jsme také rodina a víš, to věci mění.Well, that changes things.
Tak to věci mění.This changes things, again.
To věci mění, opět.The real world changes things.
Skutečný svět věci mění.That changes things, doesn't it?
To změní věci, ne?No. Obviously, this changes things.
Tohle zjevně mění situaci. Ne.That changes things. No.
To mění situaci. Ne.Like I said, this Changes things.
Jak jsem říkal, tohle věci mění.This changes things, son.
Tohle věci mění, synu.Like, ever. that he's never born… Unless somebody changes things to make sure.
Že se nikdy nenarodil… Pokud někdo změní věci, aby se ujistil Jako kdy.This changes things.
To ale úplně mění situaci.Obviously, this changes things. No.
Tohle zjevně mění situaci. Ne.That changes things just a bit.
To věci mění jen trochu.Like, ever. Unless somebody changes things to make sure.
Pokud někdo změní věci, aby se ujistil Jako kdy.This changes things, son.
Tohle mění situaci, chlapče.
