What is the translation of " CHANGES WILL OCCUR " in Slovenian?

• se spremembe zgodijo
• spremembe se bodo dogajale

Examples of using Changes will occur in English and their translations into Slovenian

Changes will occur?
Se spremembe zgodijo?

And very soon such positive changes will occur:.
In zelo kmalu se bodo zgodile take pozitivne spremembe:.

The changes will occur immediately.
Spremembe se zgodijo takoj.

The higher the temperatures, the more rapidly these changes will occur.
Čim višje so temperature, tem hitreje se te spremembe pojavijo.

Changes will occur in these areas.
Na teh področjih se bodo dogajale spremembe.

She was curious to see what kind of changes will occur in her body.
Zanimalo jo je do kakšnih sprememb bo prišlo v njenem telesu.

The changes will occur in two stages.
Spremembe se bodo dogajale v dveh korakih.

Chronic prostatitis may not manifest for a long time and do not disturb a man, however, changes will occur in the prostate gland.
Kronični prostatitis se morda dolgo časa ne kaže in ne moti moškega, vendar se bodo pojavile spremembe v prostati.

Other changes will occur in your body.
V vašem telesu se bodo zgodile spremembe.

Graduates of 2020 who want to connect their lives with journalism or philology as an exam for choosing the exam will take the literature, which means that today it's worth thoroughly studying what changes will occur in the assignments, whether the structure of tickets will be preserved, what date the test is scheduled for and where should the preparation begin….
Diplomanti leta 2020, ki želijo svoje življenje z novinarstvom ali filologijo povezati kot izpit za izbiroUSE, bodo vzeli literaturo, kar pomeni, da je danes vredno temeljito preučiti, kakšne spremembe se bodo zgodile v nalogah, ali se bo ohranila struktura vozovnic, kateri datum je predviden test in kje naj se priprave začnejo….

Changes will occur without your permission.
Nezaželene spremembe zgodilo brez vašega dovoljenja.

Preparation for the GIA should always begin with an introduction to what changes will occur in the tickets, and we offer a more detailed look at the innovations of the demo version of the new KIM presented on the FIPI website.
Priprava na GIA se mora vedno začeti s predstavitvijo, kakšne spremembe bodo prišlo do vozovnic, ponujamo podrobnejši pogled na novosti demo verzije novega KIM-a, predstavljene na spletni strani FIPI.

Changes will occur slowly, but you must be patient.
Zavedajte se, da se spremembe zgodijo počasi, in bodite potrpežljivi.

The procedure does not stop the ageing process so the skin and other tissues will continue to age and changes will occur, such as deeper wrinkles, loose tissue and changed skin surface which are not a consequence of the hyaluronic acid use but the natural ageing process and environment impact.
Ker postopek ne ustavi procesa staranja, se bodo koža in ostala tkiva naprej starala in prišlo bo do sprememb, kot so globlje gube, povešenost tkiv in sprememba površine kože, kar pa ni posledica uporabe hialuronske kisline, ampak naravnega procesa staranja in vplivov okolja.

Some changes will occur suddenly and unexpectedly, while others will be initiated by your own effort.
Do nekaterih sprememb bo prišlo naenkrat in nepričakovano, druge pa bodo prišle kot rezultat vašega lastnega truda.

However, major changes will occur to the outside.
Medtem pa se bodo zunaj dogajale spremembe.

Certain changes will occur and must occur..
Spremembe prihajajo in morajo se zgoditi.

All the changes will occur in phases, some immediate, others over time.''.
Spremembe se zgodijo na različnih ravneh, nekatere takoj, druge čez čas.

Many positive changes will occur in your personal and professional life.
Pozitivne spremembe lahko dosežete pri vašem zasebnem in poslovnem življenju.

In addition, if changes will occur in the beauty salon, this will be an additional pleasant pastime for the girl.
Poleg tega, če bodo spremembe poteka v kozmetičnem salonu, bo to dodatno prijetno zabavo za dekleta.

Occasionally emergency changes will occur outside of the end of month publishing or with shorter notice periods.
Občasno pride do nujnih sprememb, ki so objavljene prej kot na koncu meseca in s krajšimi obdobji predhodnega obvestila.

It is difficult to predict exactly what climate changes will occur in any particular region as a result of a possible 3°C to 6°C of global warming by the end of the century.
Težko je natančno predvideti, do katerih podnebnih sprememb bo prišlo v določeni regiji zaradi možnega globalnega segrevanja za 3 do 6°C do konca tega stoletja.

You will find more detailed information on how the work of 2020 will be assessed and what changes will occur in KIMs for each of the subjects in the relevant articles of this section, or by visiting the official website of FIPI, where you can download promising models of OGE 2020, codifiers for updated examination tickets and specifications.
Podrobnejše informacije o tem, kako bo ocenjeno delo leta 2020 in kakšne spremembe se bodo pojavile v KIM-jih za vsako od predmetov v ustreznih člankih tega oddelka, ali pa obiščite uradno spletno stran FIPI, kjer lahko naložite obetavne modele OGE 2020, kodifikatorje za posodobljen pregled vozovnice in specifikacije.

Change will occur, and.
Se bo zgodila sprememba, in to na.

The change will occur in you.
Sprememba se zgodi v VAS.

When the change will occur is not known.
Kdaj bo prišlo do spremembe, še ni znano.

Change will occur in you.
Sprememba se zgodi v VAS.

When citizens demand change, change will occur.
In ko je sprememba zahtevala javnost, sprememba se bo zgodilo.

We believe that, one day, real change will occur.
Sedaj pa si predstavljajte, da nekega dne pride do velike spremembe.