What is the translation of " COMPLEX TECHNOLOGICAL " in Slovenian?

• kompleksnih tehnoloških
• zahtevnih tehnoloških
• zapletene tehnološke

Examples of using Complex technological in English and their translations into Slovenian

When working with a platform, there is no need to apply complex technological solutions.
Pri delu s platformo ni potrebno uporabljati kompleksnih tehnoloških rešitev.

Nuclear power plants are complex technological systems that include a vast number of different systems and components.
Jedrske elektrarne so kompleksni tehnološki sistemi, ki vključujejo stotine sistemov in tisoče različnih komponent.

Made of precious stainless steel(CrNi 18/10) and with a complex technological process.
Izdelani so iz dragocenega nerjavečega jekla(CrNi 18/10) s pomočjo zapletenega tehnološkega procesa.

Engineering services comprise consulting in complex technological processes, design, and assistance in proper selection of refractory materials for particular processes.
Inženiring obsega svetovanje pri zahtevnih tehnoloških procesih, projektiranje in pomoč pri pravilni izbiri ognjevzdržnih materialov za določen proces.

We do not see ourselves as a typical automation company but a complete solution provider for complex technological processes in very highly demanding industries.
Ni tipično podjetje za avtomatizacijo, temveč je ponudnik kompleksnih avtomatiziranih tehnoloških rešitev procesov za zelo zahtevne industrijske panoge.

Increasingly complex technological solutions for shared global challenges need ever larger and more-specialised teams of researchers which rely on international collaboration.
Vedno bolj zapletene tehnološke rešitve za skupne globalne izzive potrebujejo večje in bolj specializirane skupine raziskovalcev, ki se zanašajo na mednarodno sodelovanje.

Sales engineers are individuals who work by selling complex technological and scientific services or products to companies and businesses.
Prodajni inženirji prodajajo zapletenih znanstvenih in tehnoloških izdelkov ali storitev za podjetja.

In our sales gallery in the village of Miren, where you can also visit the permanent collection, you can find unique works of art, which are the results of many years of research and study of handwork, complex technological processes and classic and contemporary design.
V razstavno- prodajni Galeriji v Mirnu, ki ponuja na ogled tudi stalno zbirko, boste našli unikatne umetniške izdelke, ki so temelj večletnega raziskovanja, ročne izdelave, zahtevnih tehnoloških postopkov, klasičnega in sodobnega oblikovanja.

In Finland, an economist is not expected to be familiar with complex technological processes since special courses are dedicated to them.
Na Finskem se ne pričakuje od ekonomista, da bo poznal zapletene tehnološke procese- temu so namenjeni sami predmeti.

Hidria will manufacture this new aluminium steering system housing with the state-of-the-art technologies for high-pressure casting and high-precision processing, in which its development experts have already developed complex technological processes.
Hidria bo tehnološko visoko zahtevno aluminijasto ohišje volanskega sistema proizvajala z najnovejšimi tehnologijami za visokotlačno litje in za visoko precizne mehanske obdelave, kjer je s svojimi razvojnimi strokovnjaki že doslej razvila zahtevne tehnološke procese.

Pyrolysis and liquid fuel boilers are performed, as a rule, according to complex technological schemes and are unlikely to be implemented in normal living conditions.
Piroze in kotli na tekoča goriva se praviloma izvajajo po zahtevnih tehnoloških shemah in verjetno ne bodo izvedeni v normalnih življenjskih pogojih.

Complex technological projects on demanding constructions in nuclear and conventional energy and pharmaceuticals sectors are a major challenge for project management, which must ensure the coordinated work of parallel teams on 10 and more concurrent projects and manage a large amount of important documentation.
Kako pristop optimizacije poslovnih procesov pomaga pri reševanju izzivov vodenja projektov Kompleksni tehnološki projekti na zahtevnih konstrukcijah v jedrskem in konvencionalnem energetskem in farmacevtskem sektorju so velik izziv za projektno vodenje, ki mora poskrbeti za usklajeno delo paralelnih timov na 10 in več sočasnih projektih ter obvladovati veliko količino pomembne dokumentacije.

We did not once catch yourself thinking about many ideas, which seemed at the time only as a complex technological fantasy, which can only be to Rivendell virtual realities today embodied in reality.
Nismo enkrat niso ujeli sami razmišljati o mnogih idej, ki se je zdelo takrat le kot kompleksen tehnološki domišljije, ki je lahko le Rivendell virtualne realnosti danes, zajetimi v resnici.

William Kirtley has an amazing ability to understand complex technological problems immediately and a significant amount of experience in the IT and mobile phone sectors. He is fair and transparent, and he is very easy to work with. It is without hesitation that I recommend William as counsel for the resolution of any IT dispute through mediation or arbitration.”.
William Kirtley ima neverjetno sposobnost, da takoj razumeli kompleksnih tehnoloških problemov in precejšen znesek izkušenj v IT in telefonske sektorju mobilne. je pravičen in pregleden, in je zelo enostaven za delo z. To je brez obotavljanja, da vam priporočam, Williama kot svetovalec za reševanje kakršnih koli IT spora s posredovanjem ali arbitražo.".

Training for the next generation of scientists must focus on interdisciplinary and comprehensive approaches so as to address the complex technological and competitive challenges inherent in research on marine organisms and the marine environment.
Izobraževanje naslednje generacije znanstvenikov mora temeljiti na interdisciplinarnih, celovitih pristopih, da bo omogočilo obvladovanje kompleksnih tehnoloških in konkurenčnih izzivov, povezanih z raziskavami morskih organizmov in okolja.

The Internet of Things is starting to develop in a complex technological context, on the basis of Web 2.0 and other, mostly already operational, associated technologies, whose fusion will represent a major step towards the Internet of Things.
Internet stvari se začenja razvijati v zapletenem tehnološkem okviru iz WEB2 in z njim povezanih tehnologij, ki po večini že obstajajo in katerih spojitev pomeni prehod v pomembno fazo interneta stvari:.

Professional competence, extremely broad knowledge of processing and foundry, years of experience, an innovative approach, the use of modern technologies and equipment enable us to provide our customers with highly complex technological solutions, flexibility and high quality, short delivery periods, which are also our key competitive advantages.
Strokovnost, izjemno široko znanje obdelave in livarstva, dolgoletne izkušnje, inovativni pristop, uporaba sodobnih tehnologij in opreme nam omogočajo, da svojim naročnikom zagotovimo visoko zahtevne tehnološke rešitve, fleksibilnost in visoko kakovost, kratke dobavne roke, ki so hkrati tudi naše ključne konkurenčne prednosti.

About TRAC Today, TRAC is a unique flexible solution provider specializing in complex technological processes in the field of control and automation of production processes in the Pharmaceutical and Biotech, Chemicals and Food& Beverage industries.
O TRAC Danes je TRAC edinstveni in fleksibilni ponudnik rešitev. Specializiran je za visoko zahtevne tehnološke procese na področju nadzora in avtomatizacije proizvodnih procesov v farmacevtski, kemijski, biotehnološki in prehrambni industriji.

The building is designed and furnished with very complex technological equipment, most advanced welding equipment and thermal metal cutting devices, providing optimum working conditions for most demanding presentations on the latest devices.
Objekt je zasnovan in opremljen z zelo zahtevno tehnološko opremo in tehnološko najsodobnejšo opremo za varjenje in termično rezanje kovin, ki zagotavlja ustrezne delovne pogoje za izvajanje najzahtevnejših predstavitev na najsodobnejših aparatih.

The development of modern information systems is a complex process that must consider not only the complex technological challenges, but also a variety of organizational factors, which often fatally impact the success of the development projects.
Razvoj sodobnih informacijskih sistemov je zahteven proces, ki mora upoštevati ne le kompleksne tehnološke izzive, ampak tudi različne organizacijske dejavnike, ki pogosto usodno vplivajo na uspeh razvojnih projektov.

Streamr Stack is a technological complex consisting of several levels.
Streamr Stack je tehnološki kompleks, sestavljen iz več ravni.

Management of complex systems and technological processes.
Vodenje kompleksnih sistemov in tehnoloških procesov.

They sell complex scientific and technological products or services to businesses.
Prodajni inženirji prodajajo zapletenih znanstvenih in tehnoloških izdelkov ali storitev za podjetja.

Technological development demands increasingly complex electrical installations.
Tehnološki razvoj zahteva vse bolj kompleksne elektroinštalacije.

Sales engineers sell complex scientific and technological products or services to businesses.
Prodajni inženirji prodajajo zapletenih znanstvenih in tehnoloških izdelkov ali storitev za podjetja.

A sales engineer is someone who sells complex scientific and technological products or services to businesses.
Prodajni inženirji prodajajo zapletenih znanstvenih in tehnoloških izdelkov ali storitev za podjetja.

A sales engineer sells complex scientific and technological products or services to individual clients or businesses.
Prodajni inženirji prodajajo zapletenih znanstvenih in tehnoloških izdelkov ali storitev za podjetja.

The Commission and the legislative authorities are not omniscient: the social, economic and technological situation is complex and changing.
Komisija in zakonodajalec nista vsevedna: družbena, ekonomska in tehnološka realnost je hkrati kompleksna in spremenljiva.

World Teachers Day acknowledges the efforts of teachers in an increasingly complex, multicultural and technological society.
Namen svetovnega dneva učiteljev je ljudem približati poslanstvo in dosežke učiteljev, hkrati pa priznava prizadevanja učiteljev v vse bolj zapleteni, večkulturni in tehnološko razviti družbi.

The evolution of the labour income share itself is the outcome of the complex interaction between technological progress, labour market institutions, and, to a lesser extent, other drivers, such as openness to trade.
Razvoj deleža prihodkov iz dela je sam po sebi rezultat kompleksnega vzajemnega delovanja tehnološkega napredka, institucij trga dela in, v manjši meri, drugih dejavnikov, kot je odprtost za trgovino.