What is the translation of " COMPREHENSIVE DATABASE " in Slovenian?

• celovita zbirka podatkov
• izčrpna zbirka
• obsežne podatkovne baze
• celovita baza podatkov
• celovito podatkovno zbirko

Examples of using Comprehensive database in English and their translations into Slovenian

Take a look through our comprehensive database.
Oglejte si našo obsežno bazo podatkov.

Comprehensive Database of Archaeological Site Reports.
Celovita zbirka Arheološko najdišče Poročila.

An extensive and comprehensive database;
Izboljšan in celovit sistem baze podatkov;

Comprehensive database for technologically important lignocellulosic biomass.
Oblikovanje baze podatkov tehnološko pomembne lignocelulozne biomase.

TomTom Places- online POI search based on a comprehensive database;
TomTom Places- spletno iskanje točk POI na podlagi obsežne zbirke podatkov;

It is the most comprehensive database for veterinary medicine and agriculture.
Najpomembnejša bibliografska baza podatkov s področja veterinarske medicine in biotehnike.

Here you can easily find any product IMI Hydronic Engineering has to offer in our comprehensive database by searching by name.
Enostavno in preprosto si lahko poimensko ogledate katerikoli IMI Hydronic Engineering produkt, ki ga ponujamo v naši široki bazi podatkov.

So you can use our comprehensive database exercises and then also follow fitness programs.
Torej, lahko uporabite naše obsežne podatkovne baze in vaje vključujejo tudi spremljanje fitnes programov.

External support will be purchased later this year(via a Tender) to develop a more comprehensive database for the IEE projects.
Zunanja podpora bo zagotovljena kasneje letos(z razpisom), da se razvijejo bolj obsežne podatkovne baze za projekte v okviru programa inteligentna energija- Evropa.

The platform is a comprehensive database of national structures, policies and actions supporting young people.
Platforma je izčrpna zbirka nacionalnih struktur, politik in ukrepov, ki podpirajo mlade.

Most believe this is more about the effective use of existing data and making data available than about more comprehensive databases, which are expensive and take time to set up.
Večina meni, da gre bolj za učinkovito uporabo obstoječih podatkov in večjo dostopnost podatkov kot za obsežnejše podatkovne baze, ki so drage in zahtevajo čas, da se jih vzpostavi.

The Natural Medicines Comprehensive Database lists honey as being"possibly effective" to treat burns and wounds.
Celovita zbirka podatkov o naravnih zdravilih navaja, da je med lahko potencialno učinkovit za zdravljenje opeklin in ran.

The CoR's Lisbon Monitoring Platform has also begun a recent consultation in cooperation with the Covenant of Mayors aimed at establishing a comprehensive database of climate action at the local and regional level across the EU.
Platforma OR za spremljanje Lizbonske strategije je pred kratkim v sodelovanju s Konvencijo županov tudi začela s posvetovanjem, katerega namen je oblikovati obsežno podatkovno bazo o podnebnih ukrepih na lokalni in regionalni ravni v EU.

According to the Natural Medicines Comprehensive Database, honey is listed as effective for treating burns and wounds.
Celovita zbirka podatkov o naravnih zdravilih navaja, da je med lahko potencialno učinkovit za zdravljenje opeklin in ran.

In addition to our own decades of fragrance expertise, SC Johnson is a member of the Research Institute for Fragrance Materials(RIFM), which has the most comprehensive database worldwide of safety evaluations for fragrance materials.
Poleg lastnih znanj in izkušenj o dišavah, ki smo jih pridobili v več desetletjih delovanja, je družba SC Johnson tudi članica Raziskovalnega inštituta za sestavine dišav(RIFM), ki ima najbolj celovito podatkovno zbirko varnostnih ocen materialov dišav.

The Natural Medicines Comprehensive Database lists honey as being possibly effective for the treatment of wounds and burns.
Celovita zbirka podatkov o naravnih zdravilih navaja, da je med lahko potencialno učinkovit za zdravljenje opeklin in ran.

Fragrance FAQs. Product and Safety Expertise In addition to our own decades of fragrance expertise, SC Johnson is a member of the Research Institute for Fragrance Materials(RIFM), which has the most comprehensive database worldwide of safety evaluations for fragrance materials.
Poleg lastnih znanj in izkušenj o dišavah, ki smo jih pridobili v več desetletjih delovanja, je družba SC Johnson tudi članica Raziskovalnega inštituta za sestavine dišav(RIFM), ki ima najbolj celovito podatkovno zbirko varnostnih ocen materialov dišav.

The Natural Medicines Comprehensive Database has an alternative search facility, including drug and supplement interactions checking: WEB.
The Natural Medicines Comprehensive Database ima alternativno iskanje, vključno s preverjanjem interakcij med drogami in dopolnili: WEB.

We have, by now, already dealt with the technical issues connected with data processing. This is why the public is justifiably asking why it is that we have no professional institutions at an EU level which are sufficiently competent to address any technical problems that might arise from the operation of exceptionally large and comprehensive databases.
Danes je obdelovanje podatkov vendarle že preseženo, ko govorimo o tehničnih vprašanjih, zato javnost upravičeno sprašuje, kako to, da na ravni Evropske unije nimamo strokovnih inštitucij, ki bi bile dovolj kompetentne, da bi tehnične probleme, ki se pojavljajo pri izjemno velikih, obsežnih podatkovnih bazah, da bi torej te inštitucije zmogle to delo.

EIU Country Data is an extremely comprehensive database of economic indicators.
Orbis Country Data(BvD) Izredno obsežna podatkovna baza gospodarskih kazalnikov.

Establishes a comprehensive database of projects, implemented under the Structural Funds in the EU and provided by the ESF and ERDF managing authorities.
Se vzpostavlja obsežna zbirka podatkov o projektih, ki se izvajajo v okviru strukturnih skladov v EU in ki jih pošljejo organi upravljanja Evropskega socialnega sklada in Evropskega sklada za regionalni razvoj.

However an undertaking will not always be in a position to hold a comprehensive database, if their driver decides to pay the fine and not declare it.
Vendar podjetje ne bo moglo zmeraj zagotavljati celovite podatkovne base, če se njihov voznik odloči, da bo plačal globo in je ne bo prijavil.

Notes that a comprehensive database including all identified information related to conflicts of interests as well as the measures taken, has been established and is regularly maintained;
Ugotavlja, da je bila vzpostavljena celovita baza podatkov, ki vsebuje vse identificirane informacije glede navzkrižij interesov in sprejetih ukrepov in ki se redno posodablja;

To confront our theoretical contribution with empirical data, we will develop a comprehensive database that contains information on the individual stages of the influence production process at the national and EU levels.
Za soočenje teoretskega prispevka in empiričnih podatkov bo oblikovana kompleksna podatkovna baza z informacijami o posameznih fazah vplivanja na produkcijske procese na nacionalnih ravneh in na EU ravni.

To answer questions properly, a comprehensive database of different accessible types of biomass(wood, green pruning, annual plants, foreign invasive plants, lignocellulosic biomass waste from agriculture and industry, etc.).
Da si odgovorimo na zastavljena vprašanja, bo izdelana celovita baza podatkov in opredelitev različnih dostopnih vrst biomase les, zeleni odrez, enoletne rastline, tujerodne invazivne rastline, odpadna lignocelulozna biomasa v kmetijstvu in industriji, idr.

The planners involved normally use comprehensive databases, from which they can draw all kinds of components for planning work and depict them in the planning programs.
Udeleženi načrtovalci pri tem praviloma uporabljajo obsežne baze podatkov, iz katerih jemljejo različne komponente za načrte in jih prikazujejo v načrtovalskih programih.

The publication is the most complete and comprehensive database available covering developments in the political spectrum across the EU, tracing back election results and the composition of the European Parliament to its first direct election in 1979.
Publikacija je najpopolnejša in najbolj celovita zbirka podatkov, ki zajema spremembe političnega spektra v EU in spremlja izide volitev in sestavo Evropskega parlamenta vse od prvih volitev leta 1979.