What is the translation of " DATA INCLUDES " in Slovenian?

• podatki vključujejo
• podatki vsebujejo
• podatki zajemajo

Examples of using Data includes in English and their translations into Slovenian

Data includes all types of information.
Informacije vključujejo tudi vse podatke.

The mandatory personal data includes your first and last name, gender, e-mail address, and password(“Account Registration Data”).
Obvezni osebni podatki vključujejo vaše ime in priimek, spol, e-poštni naslov in geslo(“Podatki za registracijo računa”).

The data includes both disclosed and non-disclosed information.
Popis vključuje objavljene in še neobjavljene podatke.

A free way to transfer your data includes simply manually transferring your old data into your pc and then transferring it to your new Android.
Prost način za prenos podatkov vključuje preprosto ročno prenašanje stare podatke v računalniku in nato prenese na vaš novi Android.

This data includes the browser and operating system used and the access time.
Ti podatki vsebujejo uporabljeni brskalnik, operacijski sistem in čas dostopa.

The Diary data includes e.g. completed training sessions and plans, test results and your daily activity.
Dnevnik vključuje na primer podatke o opravljenih vadbah in načrtih, rezultatih testov in dnevnih aktivnostih.

Personal data includes particulars on personal or factual circumstances of a specific or determinable individual person.
Osebni podatki obsegajo podatke o osebnih ali dejanskih okoliščinah določenega ali določljivega posameznika.

Personal data includes, for example, your contact details such as name, address, telephone number, or email address.
Osebni podatki vključujejo npr. vaše kontaktne podrobnosti, kot so ime, naslov, telefonska številka ali e-poštni naslov.

Basic data includes information about the program itself, the proper function of Office, and basic error data..
Ti podatki vsebujejo informacije o samem programu, pravilnem delovanju Officea in osnovne podatke o napaki.

The Diary data includes e.g. completed training sessions and plans, test results and your daily activity. Map view.
Dnevnik vključuje na primer podatke o opravljenih vadbah in načrtih, rezultatih testov in dnevnih aktivnostih. Zemljevid.

This data includes rules, messages, contacts, calendars, notes, tasks, journals, Search Folders, and other settings.
Med te podatke spadajo pravila, sporočila, stiki, koledarji, opombe, opravila, dnevniki, iskalne mape in druge nastavitve.

Transaction Data includes details about payments to and from you and other details of products and services you have purchased from us.
Transakcijski podatki vsebuje podrobnosti o plačilih v in iz vas ter o drugih podrobnostih o izdelkih in storitvah, ki ste jih kupili od nas.

This data includes which pages you visit, how long you stay on them, what searches you make, which browser you use and so on.
Te podatke vsebuje, katere strani obiskujete, kako dolgo boste ostali na njih, kaj iskanj, ki jih naredite, kateri brskalnik uporabljate in tako naprej.

This personal data includes name, surname, e-mail address, phone number, postal address, date of birth, level of education and CV.
Ti osebni podatki vključujejo ime in priimek, elektronski naslov, telefonsko številko, poštni naslov, datum rojstva, stopnja izobrazbe in življenjepis.

Transaction Data includes details about payments to and from you and other details of products and services you have purchased from us.
Transakcijski podatki vključujejo podrobnosti o izvedenih plačilih od vas in k vam ter druge podrobnosti o izdelkih in storitvah, ki ste jih kupili od nas.

This data includes name, surname, e-mail address, link to the social media profile, unique identifier, link to the social profile avatar.
Ti podatki vključujejo vaše ime, priimek, e-poštni naslov, povezavo s svojim profilom družabnih omrežij, edinstven identifikator, povezavo do avatar profila.

This data includes, for example, log data, information about the time our website was accessed, the duration of the visit and the pages accessed.
Ti podatki vključujejo podatke o dnevniku, podatke o času dostopa do našega spletnega mesta, trajanju obiska in dostopanih straneh.

This data includes your first name, last name, email address, link to your social media profile, unique ID, link to your social profile avatar.
Ti podatki vključujejo vaše ime, priimek, e-poštni naslov, povezavo s svojim profilom družabnih omrežij, edinstven identifikator, povezavo do avatar profila.

Moreover, that data includes the figure which, according to UFEX and Others, cor responds to the aid stemming from the advantageous conditions of access to La Poste's counters.
Na drugi strani ti podatki zajemajo zneske, ki po mnenju združenja UFEX in drugih pomenijo pomoč, ki naj bi jo pomenili posebni pogoji za dostop do okenc družbeLa.

Data includes management overviews, communication of the network, subnetworks, users and applications, peers, individual flows and their content- in order to investigate interesting events.
Podatki vključujejo vodstvene preglede, komunikacijo omrežja, podomrežja, uporabnike in aplikacije, vrstnike, posamezne tokove in njihovo vsebino- z namenom raziskati zanimive dogodke.

Publicly disclosed data includes transfers of value actually executed in the financial system of the Forum in the 2015 calendar year, from 1 January 2015 to 31 December 2015.
Javno objavljeni podatki zajemajo prenose vrednosti, ki so bili v finančnem sistemu Foruma dejansko izvršeni v koledarskem letu 2015- to je od vključno 1. januarja 2015 do vključno 31. decembra 2015.

If your data includes values that are considered Subtotals or Totals, such as Net Income, you can set those values so they start on the horizontal axis at zero and don't"float".
Če vaši podatki vključujejo vrednosti, ki veljajo za delno ali skupno vsoto, na primer neto dohodek, lahko te vrednosti nastavite tako, da se začnejo na vodoravni osi na točki nič in niso»plavajoče«.

This data includes sales and purchases within the corporation and externally, profits, losses, number of employees and staffing costs, taxes paid and tax obligations, summaries of assets and liabilities.
Ti podatki vsebujejo prodajo in nakupe znotraj korporacije in zunaj nje, dobičke, izgube, število zaposlenih in stroške osebja, plačane davke in davčne obveznosti, povzetek premoženja in obremenitev.

The data includes actual, forecasted and previous values, as well as expected market impact, which makes it a helpful tool for anyone who wishes to stay on top of current events or enrich their trading strategy with fundamental analysis.
Podatki vključujejo dejanske, napovedane in prejšnje vrednosti ter pričakovani tržni učinek, zaradi česar je koristno orodje za vsakogar, ki želi ostati na vrhu tekočih dogodkov ali obogatiti svojo trgovinsko strategijo s temeljno analizo.

Covering 32 European countries, the data includes university size, number and gender of students and staff, subject areas and degree levels, as well as information about research, international students and staff, and funding.
Register zajema 32 evropskih držav, podatki vključujejo velikost univerze, število in spol študentov in zaposlenih, predmete in študijske stopnje ter tudi informacije o raziskovalni dejavnosti, mednarodnih študentih in zaposlenih ter virih financiranja.

The mandatory personal data includes your first and last name and e-mail address(“Newsletter Registration Data”), which will be used for the purpose of your registration, checking the validity of the e-mail and providing you with relevant Newsletters.
Obvezni osebni podatki vključujejo vaše ime in priimek ter poštni naslov(“Podatki za prijavo na glasilo”), ki bodo uporabljeni v namene vaše registracije, preverjanja veljavnosti e-poštnega naslova in zagotavljanja ustreznih Glasil.

In other words, personal data includes things like email/home addresses/mobile phone, usernames, profile pictures, personal preferences and shopping habits, user generated content, financial information, and welfare information.
To pomeni, da osebni podatki vključujejo elemente, kot so e-poštni naslov/ domači naslovi/ številka mobilnega telefona, uporabniška imena, profilne slike, osebne preference in nakupovalne navade, vsebine, ki jih ustvarjajo uporabniki, finančni podatki in podatki o dobrem počutju.