What is the translation of " DATABASE WILL " in Slovenian?

• zbirke podatkov bo
• podatkovne baze bo
• bo zbirka podatkov
• podatkovna zbirka ne bo

Examples of using Database will in English and their translations into Slovenian

Initially the database will only include credit card….
Na ta način bodo podatke o kreditnih karticah imeli le še….

The compatibility checker helps you make sure that your database will publish correctly.
Preverjevalnik združljivosti vam pomaga, da se prepričajte, da zbirko podatkov, boste objavili pravilno.

Your ship database will contain adequate information on the culture of the planet.
V podatkovni bazi bosta našla podatke o kulturi planeta.

If we drop that parameter, the database will increase by a factor of 50.
Če izpustimo ta parameter, se bo baza povečala za faktor 50.

The database will contribute towards improved consistency of scientific assessments;
Zbirka podatkov bo pomagala okrepiti skladnost znanstvenih ocen;

You must consider whether and how the database will grow beyond the initial space you allocate.
Morate upoštevati, ali in kako bo podatkovna baza raste po začetnem prostor, ki ga dodeli.

The database will also bring together the results of research conducted into financial education and levels of financial literacy in the EU.
V zbirki podatkov bodo zbrani tudi rezultati raziskav o finančnem izobraževanju in stopnji finančne pismenosti v EU.

These objects must adhere to a set of design principles or the database will either work poorly or fail altogether.
Poleg tega ti predmeti ustrezati naboru načela oblikovanja ali zbirke podatkov bo bodisi slabo delo ali ne uspe v celoti odstranite.

Progress and results from the database will form the basis of the annual reassessments of the benefit/risk profile of Orphacol.
Napredek in rezultati iz zbirke bodo osnova za letne ponovne preglede profila koristi in tveganj zdravila Orphacol.

These objects must adhere to a set of design principles or the database will either work poorly or fail altogether.
Ti predmeti morajo ustrezati naboru načel načrtovanja ali pa bo zbirka podatkov delovala slabo ali pa je popolnoma neuspešna.

The database will include schools, co-ops, camps, makerspaces, adventure playgrounds and other resources that support self-directed education.
Podatkovna baza bo vključevala šole, kampe, delavnice, pustolovska igrišča in druge vire, ki podpirajo samo-usmerjeno izobraževanje.

Any VBA code that you add to a Web database will only run when the database is open in Access.
Vsaka koda VBA, ki jo dodate v spletno zbirko podatkov, se bo izvajala le, ko bo zbirka podatkov odprta v Accessu.

The database will automatically generate various documents such as study contracts, performance appraisal forms and Europass Mobility.
Baza podatkov bo samodejno ustvarila različne dokumente, kot so učne pogodbe, obrazec za ocenjevanje uspešnosti in dokument Europass mobilnosti.

In addition, those objects must adhere to a set of design principles or the database will either work poorly or fail altogether.
Poleg tega ti predmeti ustrezati naboru načela oblikovanja ali zbirke podatkov bo bodisi slabo delo ali ne uspe v celoti odstranite.

This database will facilitate the planning, management, consultation and analysis of external project monitoring, evaluations and their results.
Ta podatkovna zbirka bo olajšala načrtovanje, upravljanje, posvetovanje in analizo spremljanja, ocenjevanja zunanjih projektov ter njihovih rezultatov.

When you create a database that you based on a template, your database will contain a number of built-in, predesigned forms and reports that you can work with immediately.
Ko ustvarite zbirko podatkov, ki temelji na predlogi, bo v zbirki podatkov prikazana vrsta vgrajenih, vnaprej oblikovanih obrazcev in poročil, s katerimi lahko takoj delate.

The database will keep both the technical documentation available for market surveillance and the labels available for dealers in a central location.
Zbirka podatkov bo osrednje mesto, na katerem bo shranjena tehnična dokumentacija, potrebna za tržni nadzor, in nalepke, ki bodo na voljo trgovcem.

About e-commerce(calling it unviable due to a lack of personal contact and secure online funds transfers) and the future of printed news publications(“no online database will replace your daily newspaper”).
O elektronskem poslovanju(ki ga je označil za nezmožnega preživeti zaradi pomanjkanja osebnega stika in varnih spletnih prenosov denarja), ter o prihodnosti tiskanih novičarskih publikacij(»nobena spetna podatkovna zbirka ne bo zamenjala vašega dnevnega časopisa«).

The database will also make the label and key product information available to consumers and dealers and will facilitate the digitalisation of the energy label.
V tej zbirki podatkov bo energijska nalepka skupaj z bistvenimi podatki o izdelku na voljo potrošnikom in trgovcem, lažja pa bo tudi digitalizacija energijske nalepke.

He made various predictions in the article, e.g., about e-commerce(calling it nonviable due to a lack of personal contact and secure online funds transfers) and the future of printed news publications("no online database will replace your daily newspaper").
V članku je naredil več napovedi, npr. o elektronskem poslovanju(ki ga je označil za nezmožnega preživeti zaradi pomanjkanja osebnega stika in varnih spletnih prenosov denarja), ter o prihodnosti tiskanih novičarskih publikacij(»nobena spetna podatkovna zbirka ne bo zamenjala vašega dnevnega časopisa«).

The database will allow the public to consult product labels and information sheets, making it easier to compare the energy efficiency of household appliances.
Poleg tega bo zbirka podatkov registriranih izdelkov omogočila javnosti, da se seznani z nalepkami izdelkov in informacijskimi listi, kar olajša primerjavo energijske učinkovitosti gospodinjskih aparatov.

The team, led by Professor Donal O'Mahony, is hoping that the database will enable potential business partners to identify possible indicators for fraudulent business practices or money laundering, whilst still granting sufficient anonymity.
Ekipa, ki jo profesor Donal O'Mahony vodil, se v upanju, da bo zbirka podatkov omogočila potencialne poslovne partnerje za opredelitev možnih kazalnikov za goljufivih poslovnih praks ali pranja denarja, medtem ko še vedno dodelitev zadostne anonimnost.

This database will also provide an overview of all European legislation and useful funding instruments, specifically through an urban mobility observatory in the form of a virtual platform.
Omenjena zbirka bo tudi ponudila pregled evropske zakonodaje in koristnih finančnih instrumentov, in sicer predvsem prek opazovalne skupine za mobilnost v mestih, ki bo delovala v obliki virtualne platforme.

Lockdbtext":"Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database..
Lockdbtext":"Zaklenitev zbirke podatkov bo vsem uporabnikom preprečila možnost urejanja strani, spreminjanja nastavitev, urejanja spiska nadzorov in drugih stvari, ki zahtevajo spremembe zbirke podatkov..

The database will combine existing national databases, including the Open Platform for Clinical Nutrition database, which will cover all the most commonly-purchased foods.
Podatkovna baza bo združila obstoječe domače podatkovne baze, vključno z bazo Odprte platforme za klinično prehrano(OPKP), s čimer bodo pokrita vsa najbolj pogosto kupljena živila.

At the end of the project, the database will contain some 3 605 000 digital pages presenting original manuscripts, ancient books, works of art and folklore, historic documents, magazines and journals, etc.
Ob koncu projekta bo zbirka podatkov obsegala okrog 3 605 000 digitalnih strani izvirnih rokopisov, starih izdaj, umetniških del in del s področja ljudske kulture, zgodovinskih dokumentov, revij, časopisov itd.

Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database..
Odklenitev zbirke podatkov bo vsem uporabnikom obnovila možnost urejanja strani, spreminjanja nastavitev, urejanja seznamov nadzorov in drugih stvari, ki zahtevajo spremembe zbirke..

Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database..
Pogovor Zaklenitev podatkovne baze bo odložila možnost urejevanja vsem uporabnikom, spremembe njihovih nastavitev, urejevanja njihovih seznamov nadzorov in drugih stvari, ki zahtevajo spremembe v podatkovni bazi..

In addition, a product database will provide up-to-date market data and energy efficiency information which will accelerate the preparatory/review studies and subsequent regulatory process, thus shortening the current long regulatory process for delegated acts.
Poleg tega bo zbirka podatkov o izdelkih zagotavljala najsodobnejše tržne podatke in informacije o energijski učinkovitosti, kar bo pospešilo izdelavo pripravljalnih/preglednih študij in poznejši regulativni postopek, s čimer se bo skrajšal sedanji dolgotrajni regulativni postopek pri delegiranih aktih.