What is the translation of " DETECTION METHODS " in Slovenian?

• metode odkrivanja
• metode zaznavanja
• načinov odkrivanja
• metod odkrivanja
• metodi zaznavanja

Examples of using Detection methods in English and their translations into Slovenian

Lightning strikes detection methods.
Metode zaznavanja strel.

Several detection methods commonly used in cabi….
Več načinov odkrivanja, ki se običajno uporablj….

System: Lightning strikes detection methods.
Sistem: Metode zaznavanja strel.

Ovarian cancer detection methods« Društvo Medicinski razgledi.
Metode odkrivanja raka jajčnikov« Društvo Medicinski razgledi.

Support for various threat detection methods.
Podpora za različne metode zaznavanja groženj.

Several detection methods commonly used in cable fault detection[Sep 23, 2019].
Več načinov odkrivanja, ki se običajno uporabljajo pri odkrivanju napak na kablu[Sep 23, 2019].

Ovarian cancer detection methods.
Metode odkrivanja raka jajčnikov.

Improving the detection of chemical threats by reviewing threat scenarios and analysing existing detection methods;
Izboljšanjem odkrivanja kemičnih groženj s pregledom scenarijev groženj in analizo obstoječih metod odkrivanja;

What are fraud detection methods?
Kakšne so metode odkrivanja prevar?

Introduction HZPD-9209A high-frequency partial discharge detection apparatus uses the high-frequency current and ultrasonic two detection methods.
Uvod HZPD-9209A visokofrekvenčni aparat za odkrivanje delnih izpustov uporablja dve visokonapetostni in ultrazvočni metodi odkrivanja.

Use early detection methods.
Uporaba metod odkrivanja napredne odkrivanje..

AVG Internet Security 2017 Serial Key has cloud based detection methods.
AVG Internet Security 2017 Serijska ima metode odkrivanja oblak na osnovi.

Meanwhile, slow and inaccurate detection methods make tuberculosis the world's most deadly infectious disease.
Medtem pa počasne in nenatančne metode odkrivanja tuberkuloze povzročajo, da je tuberkuloza najbolj smrtonosna nalezljiva bolezen na svetu.

This situation indicates that in many companies there is certainly room for improvement of detection methods and incident response procedures.
Analiza primerov kaže, da v številnih organizacijah obstaja še veliko priložnosti za izboljšave na področju zaznavnih metod in postopkov odzivanja na incidente.

Commonly used SF6 gas purity detection methods are analyzed by gas chromatography and gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS).
Najpogosteje uporabljane metode detekcije čistosti plinov SF6 analiziramo s plinsko kromatografijo in masno spektrometrijo s plinsko kromatografijo(GC-MS).

This article describes the various proxy server detection methods that are available.
Članek opisuje različne razpoložljive načine zaznavanja proxy strežnika.

Our detection methods are aimed to catch unusual play patterns and warn the security personnel, who will then make a thorough manual investigation.
Naše metode odkrivanja goljufije so namenjene zasledovanju kakršnihkoli neobičajnih vzorcev igranja in obvestijo naše osebje, zadolženo za varnost, ki potem začne temeljito ročno preiskavo.

To that end, meat samples shall be collected and examined for presence of Trichinella parasites using the detection methods in Chapters I and II of Annex I;
V ta namen se odvzamejo vzorci mesa in pregledajo na prisotnost parazitov rodu Trichinella z uporabo metod odkrivanja iz poglavij I in II Priloge I;

Testing and validating detection methods, including sampling and identification of the transformation event and, where applicable, detecting and identifying the transformation event in the food or feed;
Preskušanje in validiranje postopka za odkrivanje, vključno z vzorčenjem in identifikacijo transformacije in, kadar je to primerno, za odkrivanje in identifikacijo transformacije v živilih ali krmi.

Most smoke detectors work either by optical detection or by physical process, but some of them use both detection methods to increase sensitivity to smoke.
Večina detektorjev dima deluje na principu optičnega zaznavanja(fotodioda) ali fizikalnega procesa(ionizacije), medtem ko drugi uporabljajo obe metodi zaznavanja za povečanje občutljivosti.

Using ThreatSense technology detection methods(as described in the ThreatSense engine parameter setup section), Real-time file system protection can be configured to treat newly created files differently than existing files.
Z uporabo načinov zaznavanja, ki jih ponuja tehnologija ThreatSense,(kot so opisani v poglavju Nastavitve parametrov orodja ThreatSense), je sprotno zaščito datotečnega sistema mogoče konfigurirati tako, da obravnava novo ustvarjene datoteke drugače kot obstoječe datoteke.

Most smoke detectors work either by optical detection(photoelectric) or by physical process(ionization), while others use both detection methods to increase sensitivity to smoke.
Večina detektorjev dima deluje na principu optičnega zaznavanja(fotodioda) ali fizikalnega procesa(ionizacije), medtem ko drugi uporabljajo obe metodi zaznavanja za povečanje občutljivosti.

It also establishes information requirements aimed at ensuring that information on new detection methods is made available to the Commission and exchanged between Member States, with a view to the possible establishment of common detection methodologies at EU level to identify the species of origin of fur and fur products imported or being put on the market.
Predlog določa tudi obveznost informiranja, ki bo zagotavljala, da bodo informacije o novih metodah odkrivanja na voljo Komisiji in si jih bodo države članice medsebojno izmenjevale z namenom vzpostavitve skupne metodologije odkrivanja na ravni EU za ugotavljanje izvorne vrste krzna in krznenih izdelkov, ki so uvoženi ali dani v promet.

Most smoke detectors work either with optical detection(photoelectric) or by physical processes(ionization), while others use both detection methods to increase the sensitivity for smoking.
Večina detektorjev dima deluje na principu optičnega zaznavanja(fotodioda) ali fizikalnega procesa(ionizacije), medtem ko drugi uporabljajo obe metodi zaznavanja za povečanje občutljivosti.

CVE detections(Common Vulnerabilities and Exposures)- Implemented detection methods of various attacks, forms, security holes and exploits over SMB protocol.
Zaznavanje splošnih ranljivosti in nevarnosti(CVE-Common Vulnerabilitiesand Exposures)- implementirane metode zaznavanja različnih napadov, predpisov, varnostnih lukenj in zlorabe prek protokola SMB.

As indicated in the previous report, a further problem concerns the difficulty in inspecting unauthorised GMOs or stacked gene events without validated detection methods and certified reference material.
Kot je navedeno v prejšnjem poročilu, se nadaljnje težave nanašajo na težavo pri preverjanju neodobrenih GSO ali nalaganju genov brez validiranih postopkov odkrivanja in potrjenih referenčnih snovi.

This will include understanding the links between microbial ecology and food safety; developing methods and models addressing the integrity of the food supply chains; new detection methods, and technologies and tools for risk assessment, management, and communication, and enhance the understanding of risk perception.
To bo vključevalo razumevanje povezav med mikrobiološko ekologijo in varno hrano; razvoj metod in modelov, ki obravnavajo celovitost verig za preskrbo s hrano; nove metode odkrivanja, tehnologije in orodja za ocenjevanje, upravljanje in sporočanje tveganja ter izboljšanje razumevanja dojemanja tveganja.

In the future, Commission-funded research could include tools for safety assessment, risk/benefit assessments, including risk communication and perception, detection methods, ways to ensure traceability and coexistence of genetically modified and conventional organisms.
V prihodnje bi lahko raziskave, ki jih financira Komisija, vključevale orodja za oceno varnosti, ocene tveganja in koristi, vključno z obveščanjem o tveganju in dojemanjem tveganja, metode odkrivanja, načine za zagotavljanje sledljivosti ter soobstoja gensko spremenjenih in konvencionalnih organizmov.

With nearly thiry years of manufacturing chemical machinery and pressure vessel manufacturing history, strong technical force, well-equipped production, manufacturing process is mature, advanced detection methods, quality management system sound, all products through the national quality and technical supervision department to monitor the factory.
Z skoraj thiry let proizvodnje kemičnih strojev in zgodovine proizvodnje tlačne posode, močna tehnična sila, dobro opremljena proizvodnja, proizvodni proces je zrela, napredne metode odkrivanja, sistem vodenja kakovosti sistema, vse izdelke prek nacionalnega oddelka za kakovost in tehnični nadzor za spremljanje tovarne.