What is the translation of " DIFFER FROM ONE " in Slovenian?

• razlikujejo od ene
• razlikujejo od enega

Examples of using Differ from one in English and their translations into Slovenian

These differ from one child to another.
To se razlikuje od enega otroka na drugega.

Please Note: Drum Stool may differ from one pictured.
Prosimo, upoštevajte: bobnarski stol se lahko razlikuje od tistega na sliki.

These differ from one player to the other.
Ti se razlikujejo od enega igralca na drugega.

Remember that the miscarriage symptoms differ from one female to another.
Upoštevajte, da se simptomi razlikujejo od ene ženske k drugi.

In fact, results could differ from one consumer to an additional, depending on a number of aspects.
Pravzaprav lahko rezultati razlikujejo od kupca do dodaten, odvisno od različnih vidikov.

Therefore, the digital symbols as superstition, may differ from one region to another in China.
Zato, digitalni simboli kot praznoverje, se lahko razlikujejo od ene regije v drugo na Kitajskem.

Actually, results may differ from one consumer to an additional, depending on a variety of factors.
Pravzaprav lahko rezultati razlikujejo od kupca do drugega, odvisno od različnih vidikov.

On an average, the height of European men has increased by 11 cm, but the findings differ from one country to the other.
In če so Evropski moški v povprečju višji za 11 centimetrov, se povišanje centimetrov razlikuje od države do države.

All of which differ from one child to another.
To se razlikuje od enega otroka na drugega.

Persistent cookies are deleted automatically after a specified period that may differ from one cookie to the next.
Trajni piškotki se samodejno izbrišejo po določenem obdobju, ki se lahko razlikujejo od enega piškotka do drugega.

What aspects differ from one form to another?
Kateri vidiki se razlikujejo od ene oblike do druge?

The signs, symptoms, progression, severity and effective line of treatment of Penis curvature can differ from one man to another.
So znaki, simptomi, napredovanje, resnosti in učinkovitih linijo zdravljenja ukrivljenost penisa lahko razlikujejo od enega človeka v drugo.

The effect of CBD can differ from one person to another.
Učinek CBD se razlikuje od osebe do osebe.

The proposal for a directive thus seeks to address issues raised by consumer protection rules that differ from one country to the next.
Predlog direktive tako želi obravnavati vprašanja, ki jih postavljajo pravila o varstvu potrošnikov, ki se razlikujejo od ene države do druge.

What aspects differ from one form to another?
Katere lastnosti se razlikujejo od ene oblike v drugo?

However, as regards rights to use spectrum, it should be noted that investment and depreciation cycles differ from one sector to the next.
Vendar pa, kar zadeva pravico do uporabe spektra, je treba opozoriti, da se naložbeni in amortizacijski ciklusi razlikujejo od enega sektorja do drugega.

Results may differ from one person to another.
Rezultati se lahko razlikujejo od ene osebe na drugo.

Of course, the working method differs from every obstetrician or a female doctor(gynecologist) and it can even differ from one woman to another.
Seveda se delovna metoda razlikuje od vsakega porodnišnice ali zdravnice(ginekologa) in se lahko razlikuje od ženske do druge.

The specific situations differ from one country to another.
Specifične razmere se razlikujejo od ene države do druge.

It will differ from one area to another, and one country to another, but overall you should get through the difficult times.
Te se bodo razlikovale od enega območja do drugega, od ene dežele/države do druge, vendar v celoti/v splošnem boste morali priti skozi težke čase.

Specific standards the FDA exercises differ from one category to the next.
Posebni standardi, ki so vaje FDA, se razlikujejo od ene kategorije v drugo.

The shipping fees may differ from one product to another or one region to another, but most of the items here are marked Free Shipping.
Ladijskega pristojbine se lahko razlikujejo od enega izdelka v drugega ali ene regije do druge, vendar je večina predmetov, tukaj so označena Brezplačna Dostava.

These rules may differ from one casino to another.
Navedene vrednosti se lahko razlikujejo od ene igralnice do druge.

Again, this aspect may differ from one individual to the other, mainly because it reacts differently.
Tudi ta vidik se lahko razlikuje od posameznika do drugega, predvsem zato, ker reagira drugače.

As a matter of fact, results could differ from one consumer to another, depending on a number of elements.
Pravzaprav, lahko rezultati razlikujejo od potrošnika do drugega, odvisno od številnih vidikov.

Outcomes could differ from one person to one more.
Rezultati se lahko razlikujejo od ene osebe na eno več.

In fact, results could differ from one consumer to another, depending on a variety of aspects.
Pravzaprav, lahko rezultati razlikujejo od potrošnika do drugega, odvisno od številnih vidikov.

The PMS symptoms may differ from one person to another and may change from cycle to cycle.
PMS simptomi se lahko razlikujejo od ene osebe na drugo in se lahko spreminja iz kroga v krog.

As a matter of fact, results might differ from one consumer to an additional, depending on a number of elements.
Pravzaprav, lahko rezultati razlikujejo od potrošnika do drugega, odvisno od številnih vidikov.

The particular effect on your privacy will differ from one social network to another, and depends on the privacy settings you have chosen on those networks.
Konkreten vpliv na vašo zasebnost je različen od enega družabnega omrežja do drugega in je odvisen od nastavitev zasebnosti, ki ste jih izbrali na teh omrežjih.