What is the translation of " EFFICIENT DISTRIBUTION " in Slovenian?

• učinkovito distribucijo
• učinkovito porazdelitev
• učinkovit distribucijski

Examples of using Efficient distribution in English and their translations into Slovenian

Efficient Distribution: The suction-core is no longer agglomerate.
Učinkovita porazdelitev: sesalno jedro ni več strnjeno.

Our company has worked hard to establish an efficient distribution network.
Zaradi velikega območja delovanja smo razvili učinkovito mrežo distribucijskih enot.

Competitive and efficient distribution are essential for consumer welfare and for our economy.
Konkurenčna in učinkovita distribucija je bistvena za blaginjo potrošnika, pa tudi za naše gospodarstvo.

Energy solutions, from power generation to efficient distribution and usage;
U kvarjamo se z rešitvami v energetiki od proizvodnje do distribucije in učinkovite rabe električne energije.

Building an efficient distribution system and ensuring that all trucks leave the depot fully loaded.
Gradimo učinkovit distribucijski sistem in skrbimo, da so vsi tovornjaki polno naloženi, ko zapustijo skladišče.

With more than 50 locations in over 30 countries, we offer our customers a reliable and efficient distribution network.
Z več kot 50 lokacijami v več kot 30 državah, našim strankam zagotavljamo zanesljivo in učinkovito distribucijsko mrežo.

It has also allowed for the efficient distribution of food aid to drought-affected regions.
Omogoča tudi učinkovito razdelitev pomoči v hrani na območjih, ki jih je prizadela suša.

The rapid growth of online retailing generates new demands for packaging, to promote, protect and contribute to efficient distribution.
Nagla rast spletne prodaje ustvarja novo povpraševanje po embalaži, ki zagotavlja promocijo, zaščito in učinkovito distribucijo.

The company has an efficient distribution network in the country; its headquarters and central hub are in Tallinn.
Podjetje ima učinkovito dostavno mrežo v državi, sedež podjetja in centralno vozlišče pa sta v Talinu.

At lunch, the ministers touched upon relations between the EU and its strategic partners, devoting much attention to efficient distribution of resources.
Na kosilu so se ministri tudi dotaknili vprašanja odnosov EU s strateškimi partnerji, pri čemer je bil glavni poudarek namenjen učinkoviti razporeditvi virov.

The requirements for efficient distribution of ortophotography are ideally solved with the Image Server.
Zahteve po učinkoviti distribuciji orto fotografij v sistemu GERK je bila izpolnjena z našim inovativnim produktom Image Server.

In drawing up the communications action plan, due regard must be had to new technologies which permit the rapid and efficient distribution of information and facilitate a dialogue with the general public.
Pri sestavi akcijskih načrtov komunikacij je treba posvetiti potrebno pozornost novim tehnologijam, ki omogočajo hitro in učinkovito razširjanje informacij in lajšajo dialog s širšo javnostjo.

It includes a streaming engine for the efficient distribution of media streams, a source application for the creation of channels and a player applications to visualize the streams.
To vključuje pretakanje motor za učinkovito distribucijo medijskih tokov, aplikacije vir za ustvarjanje kanalov in igralec aplikacij za vizualizacijo tokov.

Thus, a number of transparency obligations are provided for in the proposals and they facilitate a broader, more efficient distribution of risk across multiple players both within and outside the financial sector.
Predlogi tako predvidevajo vrsto obveznosti na področju preglednosti in omogočajo večjo in bolj učinkovito porazdelitev tveganj med več akterji, tako znotraj kot zunaj finančnega sektorja.

Encourage the efficient distribution of resources, favouring spending that nurtures economic growth, and promote wage trends that contribute to economic stability;
Spodbujati učinkovito porazdelitev sredstev, pri čemer je treba dati prednost izdatkom, ki spodbujajo gospodarsko rast, in podpirati trende na področju plač, ki spodbujajo gospodarsko stabilnost;

Even though the country possesses modern infrastructure that support a relatively efficient distribution of goods to major urban centers throughout the region, unstable electricity.
Kljub temu, da moderna infrastruktura omogoča relativno učinkovito distribucijo blaga v glavne urbane centre po vsej regiji, pa nestabilna dobava električne energije zavira rast.

Believes that reform of the postal sector and the promotion of interoperability and cooperation among postal systems and services can have a significant impact on the development of cross-border e-commerce, which requires inexpensive and efficient distribution and tracking of products;
Da lahko reforma poštnega sektorja in spodbuditev medopravilnosti ter sodelovanja med poštnimi sistemi in storitvami pomembno vpliva na razvoj čezmejnega elektronskega poslovanja, ki potrebuje cenovno ugodno in učinkovito distribucijo ter sledenje izdelkom;

EU policy as regards State aid aims to guarantee free competition, the efficient distribution of resources and the unity of the European market while still respecting its international commitments.
Namen politike EU na področju državnih pomoči je zagotoviti svobodno konkurenco, učinkovito dodelitev virov in enotnost evropskega trga ob upoštevanju njegovih mednarodnih zavez.

Moreover, eligible assets can be used across borders. The open market operations of the Eurosystem are organised as auctions to ensure atransparent and efficient distribution of liquidity inthe primary market.
Poleg tega se lahko primerno finančno premoženje za zavarovanje uporablja tudi prek meja. Operacije odprtega trga Eurosistema so organizirane kot avkcije, s čimer naj bi zagotovili pregledno in učinkovito razporejanje likvidnosti na primarnem trgu.

With more than 160 sales and logistic facilities in over 70 countries, Doka has a highly efficient distribution network which ensures that equipment and technical support are provided swiftly and professionally.
Z več kot 160 distribucijskimi in logističnimi lokacijami v več kot 70 državah ima skupina Doka zmogljivo distribucijsko mrežo in s tem zagotavlja hitro in profesionalno oskrbo z materialom in tehnično podporo.

However, it must still be borne in mind that, even if we switch completely to engines powered by sustainable fuels, cities will still be at risk of being suffocated by traffic as long as public transport and efficient distribution systems do not become the general rule.
Vendar se bo treba še naprej zavedati, da bo tudi s popolnim prehodom na motorje, ki jih poganjajo trajnostna goriva, tveganje, da se bodo mesta dušila v prometu, ostalo aktualno, dokler ne bodo javni prevoz in učinkoviti sistemi distribucije postali splošno uveljavljeni.

The next challenge faced by the audiovisual sector is the need to ensure a genuine and efficient distribution of European films that ensures their visibility and reaches wider audiences.
Naslednji izziv avdiovizualnega sektorja je potreba po zagotavljanju dejanske in učinkovite distribucije evropskih filmov, ki naj zagotavlja njihovo razpoznavnost in doseže velik del občinstva.

The changeability of the transport sector in recent decades and the increasing openness of national rail markets(creating serious problems with their lack of conformity) necessitate the implementation of these measures, which will contribute to creating an efficient distribution network between the EU Member States.
Spremenljivost prevoznega sektorja v zadnjih desetletjih in vse večja odprtost nacionalnih železniških trgov(ki ustvarja resne težave zaradi njihove neskladnosti) terjata izvajanje teh ukrepov, ki bodo prispevali k oblikovanju učinkovitega distribucijskega omrežja med državami članicami EU.

With over 160 sales and logistics locations in more than 70 countries, the Doka Group has a highly efficient distribution network which ensures that components and technical support are available quickly and professionally.
Z več kot 160 distribucijskimi in logističnimi lokacijami v več kot 70 državah ima skupina Doka Group zmogljivo distribucijsko mrežo in s tem zagotavlja hitro in profesionalno oskrbo z materialom in tehnično podporo.

Where selective distribution is applied by only one supplier on the market, quantitative selective distribution does not normally create net negative effects provided that the contract goods, having regard to their nature, require the use of a selective distribution system and on condition that the selection criteria applied are necessary to ensure efficient distribution of the goods in question.
Če selektivno distribucijo uporablja samo en dobavitelj na trgu, kvantitativna selektivna distribucija ponavadi ne povzroči neto negativnih učinkov, če pogodbeno blago, ob upoštevanju njegove narave, zahteva uporabo sistema selektivne distribucije in pod pogojem, da so uporabljena merila za izbor nujna za zagotavljanje učinkovite distribucije zadevnega blaga.

With more than 160 sales and logistics facilities in over 70 countries, Doka Group has a highly efficient distribution network to ensure that equipment and technical support can be provided swiftly and professionally- no matter how big and complex the project.
Z več kot 160 prodajnimi in logističnimi lokacijami v več kot 70 državah ima skupina Doka zmogljivo prodajno mrežo, kar zagotavlja hitro in profesionalno razpoložljivost materiala in tehnične podpore- ne glede na velikost in zahtevnost gradbenega projekta.

On the base of advanced equipment and workmanship(1500 square metres), we hold excellent production technicians& efficient distribution team(more than 80 persons), as well as good service staff members so that we could undertake your orders very efficiently and make any services very effectively.
Na podlagi napredne opreme in izdelave(1500 kvadratnih metrov) imamo odlične proizvodne tehnike in učinkovito ekipo za distribucijo(več kot 80 oseb), pa tudi dobre člane uslužbencev, da bomo lahko učinkovito opravljali vaša naročila in opravljali storitve zelo učinkovito.