What is the translation of " EVALUATOR " in Slovenian?

• ocenjevalec
• ocenjevalka
• ocenjevalca

Examples of using Evaluator in English and their translations into Slovenian

Category Interview with the evaluator.
Postopek kategorizacije z ocenjevalcem.

At least one evaluator must be a professor.
Najmanj eden od zunanjih ocenjevalcev ne sme biti učitelj.

Evaluations are only as good as the evaluator.
Ocen je praktično toliko, kolikor je ocenjevalcev.

A Technology Evaluator shall be established during the initial phase of Clean Sky.
Ocenjevalca tehnologije se ustanovi v začetnem obdobju Čistega neba.

Dog willingness to work with the evaluator.
Vrednotenja učinkov sheme sodelovati z izvajalcem vrednotenja.

She is the author, project manager and evaluator of European programmes in the field of culture and education.
Je avtorica, izvajalka in ocenjevalka evropskih programov na področju kulture in izobraževanja.

The Commission would welcome widening the scope of the Technology Evaluator tools development.
Komisija bi pozdravila razširitev področja uporabe pri razvoju orodij ocenjevalca tehnologije.

Dr. Di Nucci is an expert evaluator for European RTD funding organisations and the EC.
Dr.Di Nucci je strokovna ocenjevalka za evropske organizacije za financiranje raziskav in tehnološkega razvoja in za Komisijo.

The programme had a wide range of target groups which, according to the evaluator, were clearly defined.
Program je bil namenjen vrsti ciljnih skupin, ki so bile po mnenju ocenjevalca jasno določene.

This, according to the evaluator, could create the risk of a gulf between the programme's aims and what it could actually deliver.
Po mnenju ocenjevalca bi lahko to povzročilo razhajanje med cilji programa in tem, kaj se lahko s programom dejansko doseže.

The procedure in Lithuania requires the evaluator to analyse the business plans.
Postopek v Litvi od ocenjevalca zahteva, da analizira poslovne načrte.

The evaluator has been repeatedly asked by the Commission to give concrete proposals for improvement but has given poor guidance in this respect.
Komisija je ocenjevalca večkrat prosila za konkretne predloge za izboljšanje, vendar je prejela malo uporabnih nasvetov.

One of the most significant updates since DrupalCon Nashville is Drupal's improved evaluator experience.
Ena najpomembnejših posodobitev od DrupalCon Nashville je Drupalova izboljšana izkušnja za ocenjevalca.

She had been a member of several legislative committees and evaluator of research project proposals in the field of data protection.
Bila je članica več zakonodajnih odborov in ocenjevalka predlogov raziskovalnih projektov na področju varstva podatkov.

According to the evaluator, the objectives and activities of the programme were generally consistent with its overall mission and with the policy context.
Po mnenju ocenjevalca so bili cilji in dejavnosti programa na splošno skladni z njegovim splošnim namenom in okvirom politike.

That woman is Lauren Scott(Witherspoon), a senior product evaluator for a leading consumer advocate publication.
Ta ženska je Lauren Scott(Witherspoon), ocenjevalka izdelkov pri najbolj vplivni reviji za pomoč potrošnikom.

Early neutral evaluation provides parties in a dispute with an early and frank evaluation of the merits of their case by an objective, neutral evaluator.
Zgodnja nevtralna ocena določa stranke v sporu z oceno zgodaj in odkrito o utemeljenosti njihovega primera z objektivno, nevtralno ocenjevalca.

These links will be established via the Technology Evaluator, as well as via the Systems ITD that develops the avionics equipment interfacing with ATM.
Te povezave bodo vzpostavljene preko ocenjevalca tehnologij pa tudi preko Systems ITD, ki razvija letalsko opremo za upravljanje zračnega prometa.

Where external evaluations are used, the terms of reference should define the relationship between the commissioning body and the evaluator and clearly set out the scope of the task at hand.
Pri zunanjih vrednotenjih je treba v pravilniku opredeliti razmerje med naročnikom ocenjevanja in ocenjevalcem ter jasno določiti obseg dane naloge.

According to the evaluator, evidence suggests that the new process enabled two high quality applications and two interesting, innovative ECOC to be selected.
Po mnenju ocenjevalca dokazi kažejo na to, da je novi postopek omogočil izbor dveh zelo kakovostnih prijav ter zanimivih in inovativnih EPK.

Similarly, the dissemination of results between projects was relatively limited- according to the evaluator, only a minority of respondents were informed of the results of other projects.
Podobno je bilo razširjanje rezultatov med projekti precej omejeno- po mnenju ocenjevalca je bilo le malo anketirancev obveščenih o rezultatih drugih projektov.

According to the evaluator, the'Active European Citizenship' programme could have had more potential for both dissemination and exploitation of the results, especially at EU level.
Po mnenju ocenjevalca bi program„Aktivno evropsko državljanstvo“ lahko imel večji potencial za razširjanje in izkoriščanje rezultatov, zlasti na ravni EU.

These projects should use the Technology Evaluator to provide inputs during the evaluation phase and to assess environmental impact and efficiency at the end of the projects.
Pri teh projektih je treba uporabiti ocenjevalca tehnologije, ki zagotovi informacije v fazi ocenjevanja ter oceni okoljski vpliv in učinkovitost ob zaključku projektov.

The evaluator made the following main recommendations:-- The programme should continue for a further 4 years at least with the same budget( Euros 1 million per year) and with the same measures and target groups.
Ocenjevalec je podal naslednja glavna priporočila:-- Program naj se nadaljuje še najmanj 4 leta z enakim proračunom( 1 milijon EUR na leto) in z istimi ukrepi in ciljnimi skupinami.

As part of the interim evaluation of the MEDIA 2007 programme, the evaluator analysed the contribution by the EAO to the objectives and needs of the programme and to the dissemination of legal and economic information on the sector among professionals and institutions.
Ocenjevalec je pri vmesni oceni programa MEDIA 2007 analiziral prispevek prizadevanj observatorija OEA k ciljem in potrebam programa ter k razširjanju pravnih in gospodarskih informacij o sektorju med strokovnjaki in ustanovami.

According to the Evaluator, this dual function allows the Action to achieve a particularly impressive range of results and impacts with comparatively little money, making the Action very efficient.
Ta dvojna funkcija po mnenju ocenjevalca akciji omogoča doseči izjemno veliko število rezultatov in učinkov s sorazmerno malo denarja, zaradi česar je akcija zelo učinkovita.

According to the evaluator, Culture 2000 clearly addresses shortcomings in fostering transnational cooperation in Europe and generates substantial new cooperation through new or strengthened links between European cultural operators.
Kultura 2000 po mnenju ocenjevalca nedvomno obravnava pomanjkljivosti pri krepitvi meddržavnega sodelovanja v Evropi in omogoča novo sodelovanje z novimi ali okrepljenimi vezmi med evropskimi kulturnimi izvajalci.

According to the evaluator, the artistic control and management in the design of the cultural programmes of both ECOC came from experienced and trusted players who had a real and deep understanding of the cultural agenda of the cities.
Po mnenju ocenjevalca so umetniški nadzor in upravljanje pri oblikovanju kulturnih programov obeh EPK opravljali zanesljivi in izkušeni akterji, ki imajo dejansko in poglobljeno razumevanje kulturnega programa mest.

According to the evaluator, increased administrative resources would lead to higher efficiency if spent on improving feedback to applicants, compiling an up-to-date contacts database and having a more active dissemination strategy.
Po mnenju ocenjevalca bi povečanje sredstev za upravne stroške omogočilo večjo učinkovitost, če bi bila ta sredstva namenjena za izboljšanje povratnih informacij za vlagatelje, sestavo posodobljene baze podatkov o kontaktih in aktivnejšo strategijo za razširjanje.

With respect to effectiveness, the Evaluator reports that the Jean Monnet connection is a powerful tool in raising awareness of European studies, in improving the teaching quality and reputation of participating universities and in creating new EU-related teaching activities.
Ocenjevalec v zvezi z uspešnostjo poroča, da je povezava Jean Monnet močno orodje pri ozaveščanju o evropskih študijah, pri izboljšanju kakovosti poučevanja in ugleda sodelujočih univerz ter pri ustvarjanju novih dejavnosti poučevanja, povezanih z EU.